安捷伦科技在ASMS推出三重四极GC/MS并升级三重四极LC/MS
2008年6月2日，Alto营销有限公司
新的代谢物库，Q-TOF和软件的显示改进
丹佛，美国，ASMS2008——今天在美国质谱大会上，安捷伦科技推出了三重四极杆气质联用仪(GC/MS)，并升级了它的三重四极杆液质联用仪(LC/MS)。
安捷伦强调，这些质谱是“粉碎了灵敏度的屏障”。7000A型三重四极杆气质联用仪，是为广泛的商业实验室和政府用户设计的，具有fg级的灵敏度，和高速的多反应监测(MRM)性能。6460型三重四极杆液质联用仪是一套突破性的系统，比先前的仪器降低了5倍的检测限，打破了许多化合物的fg水平的检测极限。
“新的7000A，将我们最畅销的5975C单四极杆GC/MS的已被证明的可靠性，赋予了三重四极杆系统，适用于痕量检测和更”脏“的基质。” Chris Toney，安捷伦的副总裁和GC/MS、ICP/MS的总经理说，“用户不必再做仪器的研究以适应他们的需求。我们从头开始设计了7000A，可进行常规的、高性能的、高通量的运行。”
和5975C单级四极杆GC/MS一样，7000A三重四极杆GC/MS的可靠性来自于安捷伦独有的、被很好证明的加热石英镀金双曲面四极杆质量分析器。不需要耗时的四极杆清洗，安捷伦的GC/MS系统即可在长的时间间隔里，保持稳定的调谐和方法。这种稳定性也使自动调谐功能运行得非常好。
6460三重四极杆液质联用仪(LC/MS)，感谢安捷伦独有的喷气流热梯度聚焦（Jet Stream thermal gradient focusing）技术，可在广泛的应用中，提供业界一流的灵敏度，
“在短短的两年中，6400三重四极杆LC/MS产品线，性能获得了巨大的提升。” Gustavo Salem，安捷伦的副总裁和LC/MS部总经理说，“比如：巨大的灵敏度提升，更快的极性切换，在一个方法中更快和更多的反应监测通道（MRMs），使用时间区段或按照调度，高效液相色谱的改进。6460展示了安捷伦将成为三重四极杆LC/MS市场领导者的承诺。”
新的6460的突破性设计，提高了雾化和去溶剂化的效率，减少了在常规液相流速下的离子扩散，将更多的离子传输进质谱。结果是获得更强的信号，和在检测限处更低的RSDs（相对标准偏差）。安捷伦的喷气流为常规液相分离提供高灵敏度，为芯片液质联用(HPLC-chip/MS)的纳升流速方法提供出众的灵敏度。理想的应用包括：痕量的环境和食品污染物分析，药物，代谢产物和蛋白的生物标志物。
ASMS推出新的工作流程创新
代谢产物谱库：安捷伦的Fiehn代谢物保留时间锁定谱库GC/MS，是第一个商用的、在代谢组学研究中鉴定代谢产物的质谱谱库。安捷伦同Oliver Fiehn博士，一位杰出的代谢组学科学家，合作开发了该谱库。
Q-TOF：安捷伦6530精确质量四极杆飞行时间液质联用系统，使用安捷伦喷气流技术，具有无与伦比的灵敏度。它的特点是：真正的高精确度飞行时间质谱技术（True Hi-Def TOF），具有卓越的质量准确度、质量分辨率、动态范围、灵敏度、速度性能，可满足蛋白质组学、代谢组学、杂质筛选、环境筛查和其它要求苛刻的应用。
Mass Hunter优化软件：新的MassHunter优化软件为MassHunter操作系统软件增加了令人印象深刻的功能。它可自动调谐6400系列的三重四极杆质谱，获得最佳的分析性能。化合物可以注射进样，直接进样，或色谱分离后进样。系统可自动地测定通道，优化仪器设置获得最佳的灵敏度。
关于安捷伦科技公司
安捷伦科技公司(NYSE: A)是世界上最大的测量公司及通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者，公司现有员工19,100人，为110多个国家的客户服务。安捷伦在2007财年的营业收入为54亿美元。如需与安捷伦有关的更多信息，请访问网址：www.agilent.com
参考英文原文：
