赛默飞世尔科技完成Lancaster Lab出售 并延长对戴安的收购

2011-4-06 09:16 来源: 分析测试百科译
收藏到BLOG

  NEW YORK (GenomeWeb News)—赛默飞世尔科技已经完成出售旗下Lancaster实验室,并延长了对戴安公司的投标竞价。该公司宣布将于周一(4月4日)收市。

  2011年2月,赛默飞世尔宣布将旗下Lancaster Lab业务以2亿美元出售给欧陆分析科技公司(Eurofins Scientific)。周一(4月4日)前,Quest Diagnostics公司就表示,已经以7.4亿美元价格完成了对赛默飞世尔Athena Diagnostics的收购。

  Lancaster Lab位于宾夕法尼亚州,主要面向制药、生物制药和环保领域的客户来提供测试服务。 Lancaster Lab曾是赛默飞世尔生物医药服务业务的一部分,主要提供实验室产品和相关服务。2010年,Lancaster Lab约有1100名员工分别在美国和爱尔兰工作,公司业务收入达1.15亿美元。赛默飞世尔并未表示是否Lancaster Lab的所有员工都将加入欧陆分析。

  赛默飞世尔科技出售其Athena Diagnostics与Lancaster Laboratories两大业务,也正值其以21亿美元收购Dinoex公司。星期一(4月4日),赛默飞世尔宣布,其已再次延长对戴安的收购期限,延长至美国东部时间5月13日下午七时。

  2月,赛默飞世尔科技已经再次延长戴安收购期限至4月7日。

  该交易已经获得美国监管部门的批准,目前赛默飞世尔正在寻求其他地区反垄断机构的批准。今年2月赛默飞世尔已经就该交易向欧盟委员会提起申请,而本周一欧盟委员会已经接受该申请。

  欧盟委员会需要25个工作日,或许到5月13日才能审批处理。赛默飞世尔表示预计收购将在第二季度进行。

  “截止到4月1日,已经有超过770万股戴安公司普通股(约占全部发行股票的44%)进入招标,并都未撤出竞标。”赛默飞世尔表示。


  原文(英文)参考:http://www.genomeweb.com//node/965612?hq_e=el&hq_m=974159&hq_l=6&hq_v=2d202400a9