杂志封面

　　封面故事：东南亚猩猩基因组完成测序

　　东南亚类人猿或猩猩的基因组已完成测序——具体来说，所获得的是一个苏门答腊雌性个体的基因组初稿以及来自另外5个苏门答腊猩猩和5个婆罗洲猩猩（分别是Pongo abelii和Pongo pygmaeus）的短序列数据。测序分析表明，婆罗洲—苏门答腊全基因组核苷酸身份平均符合度为99.68%，这种很大的差异性反映了两个岛屿种群截然不同的演化史。由于两个猩猩种群都属于濒危物种，所以本文作者们希望，有关基因组序列及其在种群之间的差异的知识将会为保护工作者提供有价值的资源。

　　非转录机制在生物节律中所起作用

　　生物钟是生理和行为的关键计时调控因子，在真核生物中普遍存在。关于生物钟的大多数机制模型都是基于转录周期，但关于转录后调控的证据最近已在植物和蓝细菌中找到。现在，两个小组介绍了“peroxiredoxin蛋白”（过氧化物氧还蛋白）的氧化在维持人血红细胞及单细胞藻类绿藻（Ostreococcus tauri）中的节奏可控的振荡中所扮演的一个角色。这些数据反映了非转录机制在生物钟模型中所起的一个作用，也为未来探讨转录和非转录节律机制之间的联系开启了大门。