来自《自然》(Nature)官方网站的新闻,世界各地的科学家们都在致力于估计日本福岛低剂量核辐射将导致的长期效应。

  继大地震和地震引发的海啸之后,日本仍面对着来自福岛核电站核泄露引发的核辐射威胁。尽管目前人们还难以估计其将带来的灾难性后果,然而仍可以想象恐怕不会低于地震及海啸的威胁。现在,专家们正致力于监测全球辐射水平的变化以获取更多关于此次事故的信息,评估可能对人类健康造成的影响。

  目前从福岛核电站释放出来的放射性蒸汽和放射性物质已蔓延至整个区域,并随着盛行风横跨大平洋(这种以空气为媒介传播的放射性物质,专业术语称为“放射性烟羽”)。“放射性烟羽影响的范围相当广,”美国西北太平洋国家实验室(美国最早检测福岛释放同位素的机构之一)的核物理学家Ted Bowyer说:“目前在美国已检测到微小浓度的碘、铯、碲、氙气和镧等放射性元素,不过目前还在正常的范围之内,不会对人体健康造成影响。事实上其中的一些同位素半衰期较短,表明这些放射性物质应该是来自核反应堆的缝隙,而不是从核电站过热的燃料池中漏出。”