美国《纽约时报》6月4日文章:寻找HIV治疗方法,作者巴黎巴斯德研究所抗逆转录病毒感染监控处主任、国际艾滋病协会当选主席、诺贝尔生理学或医学奖获得者弗朗索瓦·巴雷-塞努西(Françoise Barré-Sinoussi)。

  5日是首批艾滋病病例出现30周年纪念日。自那时起,对艾滋病病毒(HIV)的科学研究带来了预防与治疗方面的突破,其中最了不起的就是抗逆转录病毒疗法,它确保了数百万HIV携带者过上健康的生活。

  此外,现在有确凿证据表明,及早并积极地采用抗逆转录病毒疗法有助于大大减少HIV的传播,证明了“治疗即是预防”理念。

  艾滋病不再像过去那样等同于死刑,但获得治疗的长期可持续性——尤其是在资源有限的环境中——仍极不确定。

  我们比以往任何时候都更需要找到一种HIV治疗方法。我们需要投资开展研究,找到更好、更划算的治疗策略,那也许至少会带来一种实用的治疗办法——在治疗中断以后非常有效并持续地控制HIV,从而长期减轻患者的痛苦。