《科学》网站关注大陆与台湾合作论文署名问题

2011-8-15 11:14 来源: 科学网
1641 收藏到BLOG

  8月12日,《科学》网站刊登文章,就中国大陆与台湾科研合作署名问题进行了报道。

  文章表示,中国大陆与台湾科学家的合作已变得日益紧密,这反映出两岸关系逐渐恢复友好,但对于在合作论文中有关台湾科研机构的署名仍是一个问题。

  文章接着详细谈到北京大学饶毅教授关于两岸科研合作署名问题的讨论(详见),并援引饶毅教授的一封邮件称,“当一篇文章将“台湾台北”和“中国北京”作为署名列在一起,这是将台湾等同于中国,而不是中国的一部分”,这是大陆“主要关心的问题”。饶毅表示,如果台湾有关部门不对论文署名规则予以更改的话,将使得“大陆科学家很难在间接或直接承认台湾不属于中国的论文中合作署名”。

  但是台湾“中央”研究院物理研究所的王子敬(Henry Tsz-King Wong)教授则不认同:“从1997年(两岸合作)开始,我们就一直使用‘台湾台北’和‘中国北京’这种署名方式”。

  与饶毅教授有合作的台湾清华大学教授江安世(Ann-Shyn Chiang)表示只想专注于研究本身。“我个人认为,中国(大陆)和台湾正朝着友好的方向发展。我希望我们能更有耐心地为促进两岸科研合作作出贡献”,他说。