13.180;35.180 标准查询与下载

JIS Z 8530:2019 人机交互工效学 交互系统以人为本的设计

Ergonomics of human-system interaction -- Human-centred design for interactive systems

ISO 9241-306:2018 人-机交互作用的人类工效学. 第306部分: 电子可视显示器的电场评估方法

This document establishes optical, geometrical and visual inspection methods for the assessment of a display in various contexts of use according to ISO 9241-303.

Ergonomics of human-system interaction - Part 306: Field assessment methods for electronic visual displays

ISO 9241-11:2018 人与系统相互作用的人类工效学.第11部分：可用性：定义和概念

Ergonomics of human-system interaction - Part 11: Usability: Definitions and concepts

ISO 9241-940:2017 系统互动人类工程学.第940部分:触觉和触觉交互作用的评价

This document — describes the types of methods that can be used for the evaluation of haptic devices and of systems that include haptic devices, — specifies a procedure for the evaluation of haptic interactions by a usability walkthrough or usability test (see Annex J), and — provides guidance on the types of methods that are appropriate for the evaluation of specific attributes of haptic systems, cross-referenced to the guidance in the relevant clauses of other International Standards (see Annexes A, B, C, D, E, F and G). It applies to the following types of interaction: — augmented reality — information overlaid on a real scene, e.g. vibrating belt indicating distance; — gesture control of a device or a virtual scenario; — unidirectional interaction such as a vibrating phone or a vibrating belt; — virtual environment — virtual space with which a user can interact with the aid of a haptic device. This document applies to the following types of devices: — gesture sensor, e.g. video that discerns 3D hand movements, touch screens that sense 2D touches; — kinaesthetic haptic device, e.g. desktop haptic interface; — tactile display, e.g. vibrating phone. This document is not applicable to standard input devices such as keyboards, mice or track balls. NOTE devices such as keyboards and mice. This document can be used to identify the types of methods and measures for — establishing benchmarks, — establishing requirements for haptic interaction, — identifying problems with haptic interaction (formative evaluation), and — use of the criteria to establish whether a haptic system meets requirements (summative evaluation).

Ergonomics of human-system interaction - Part 940: Evaluation of tactile and haptic interactions

ISO 9241-960:2017 系统互动人类工程学.第960部分:手势交互的框架和指南

This document gives guidance on the selection or creation of the gestures to be used in a gesture interface. It addresses the usability of gestures and provides information on their design, the design process and relevant parameters that are to be considered. In addition, it provides guidance on how gestures should be documented. This document is concerned with gestures expressed by a human and not with the system response generated when users are performing these gestures. NOTE 1 Specific gestures are standardized within ISO/IEC 14754 and the ISO/IEC 30113 series. NOTE 2 Input devices such as tablets or spatial gesture recognition devices can capture gestures in 2D or 3D. All human gestures are 3D.

Ergonomics of human-system interaction - Part 960: Framework and guidance for gesture interactions

ISO 9241-125:2017 系统互动人类工程学.第125部分:信息的视觉显示指南

This document provides guidance for the visual presentation of information controlled by software, irrespective of the device. It includes specific properties such as the syntactic or semantic aspects of information, e.g. coding techniques, and gives provisions for the organization of information taking account of human perception and memory capabilities. Those of its provisions that do not apply to specific types of visual interfaces clearly indicate any limitations to their applicability. It does not address specific details of charts, graphs or information visualization. This document can be utilized throughout the design process (e.g. as specification and guidance for designers during design or as a basis for heuristic evaluation). Its provisions for the presentation of information depend upon the visual design approach, the task, the user, the environment and the single or multiple technologies that might be used for presenting the information. Consequently, this document cannot be applied without knowledge of the context of use. It is not intended to be used as a prescriptive set of rules to be applied in its entirety but rather assumes that the designer has proper information available concerning task and user requirements and understands the use of available technology. Some of the provisions of this document are based on Latin-based language usage and might not apply, or might need to be modified, for use with languages that use other alphabets. In applying those that assume a specific language base (e.g. alphabetic ordering of coding information, items in a list), it is important that care is taken to follow its intent of the standard when translation is required to a different language. This document does not address auditory or tactile/haptic presentation of information or modality shifting for the presentation of visual information in other modalities. NOTE

Ergonomics of human-system interaction - Part 125: Guidance on visual presentation of information

ISO 9241-333:2017 人机交互的人类工效学. 第333部分: 使用眼镜的立体显示

This document specifies ergonomic requirements for stereoscopic displays using glasses designed to produce or facilitate binocular parallax. These requirements are stated as performance specifications, aimed at ensuring effective and comfortable viewing conditions for users, and at reducing visual fatigue caused by stereoscopic images on stereoscopic display using glasses. Test methods and metrology, yielding conformance measurements and criteria, are provided for design evaluation. See Annex B for measurement procedures. This document is applicable to temporally or spatially interlaced types of display. These are implemented by flat-panel displays, projection displays, etc. Stereoscopic displays using glasses can be applied to many contexts of use. However, this document focuses on business and home leisure applications (i.e. observing moving images, games, etc.). Only dark environments are specified in this document. For technical explanation of display technologies, see Annex C.

Ergonomics of human-system interaction - Part 333: Stereoscopic displays using glasses

ISO 9241-112:2017 人机交互的人类工效学. 第112部分: 信息展示原则

Ergonomics of human-system interaction - Part 112: Principles for the presentation of information

DIN EN ISO 9241-161:2016 人机交互的人类工效学.第161部分:可视化用户界面元素指南(ISO 9241-161-2016).德文版本EN ISO 9241-161-2016

Ergonomics of human-system interaction - Part 161: Guidance on visual user-interface elements (ISO 9241-161:2016); German version EN ISO 9241-161:2016

BS EN ISO 9241-161:2016 人机交互的人类工效学. 可视化用户界面元素指南

Ergonomics of human-system interaction. Guidance on visual user-interface elements

EN ISO 9241-161:2016 人机交互部分的161人体工程学:视觉用户界面元素的指南(ISO 9241-161:2016)

Dieser Teil von ISO 9241 beschreibt visuelle User-Interface-Elemente, die in Software verwendet werden, und stellt Anforderungen und Empfehlungen zur Verfügung, wann und wie diese anzuwenden sind. Dieser Teil von ISO 9241 behandelt Softwarekomponenten interaktiver Systeme, mit denen die Mensch-System-Interaktion im Hinblick auf die grundlegenden Aspekte der Interaktion nutzbar gemacht wird. Dieser Teil von ISO 9241 enthält eine umfassende Liste generischer visueller User-Interface-Elemente, und zwar unabhängig von speziellen Eingabeverfahren, Visualisierungen und Plattform- bzw. Implementierungstechnologien. Die Leitlinien dieses Teils von ISO 9241 sind zur Nutzung in Verbindung mit den ISO 9241-Leitlinien zu Dialogtechniken vorgesehen. Die Möglichkeit der Entwicklung zusätzlicher Elemente wird berücksichtigt. Außerdem werden Ableitungen, Kompositionen (Zusammenstellungen) und Zustände von User-Interface-Elementen behandelt. Es werden Anforderungen und Empfehlungen zur Wahl, Nutzung sowie zu Abhängigkeiten von User-Interface-Elementen und deren Anwendung gegeben. Dieser Teil von ISO 9241 ist anwendbar, unabhängig davon, ob es sich um ein festes, tragbares oder mobiles interaktives System handelt. Nicht ausführlich behandelt werden die Verfahren und Techniken, die für die Gestaltung von User-Interface-Elementen erforderlich sind. Dieser Teil von ISO 9241 behandelt nicht Einzelheiten der Implementierung (z. B. graphische Gestaltung von Elementen) und Interaktion für bestimmte Eingabeverfahren oder -technologien. Er umfasst nicht dekorative User-Interface-Elemente, die lediglich ästhetische (hedonische) Eigenschaften der Benutzungsschnittstelle ansprechen sollen, z. B. Hintergrundbilder. Die in diesem Teil von ISO 9241 enthaltenen Informationen richten sich an diejenigen, die für die Auswahl und Implementierung visueller User-Interface-Elemente in interaktiven Systemen und für die Beurteilung von Benutzungsschnittstellen verantwortlich sind. Sie sind bestimmt für die Planer und Manager der plattformspezifischen Aspekte der Oberflächengestaltung von Benutzungsschnittstellen. Sie bieten außerdem Leitlinien für Fachleute der Arbeitswissenschaft/Ergonomie und Gebrauchstauglichkeit, die an einer menschzentrierten Gestaltung beteiligt sind. Technische Aspekte sind nur soweit behandelt, wie es für das Benutzerverständnis der Relevanz und Bedeutung einer einheitlichen Verwendung und Wahl von User-Interface-Elementen im gesamten Gestaltungsprozess notwendig ist. Anhang A bietet einen Leitfaden zur Auswahl verschiedener visueller User-Interface-Elemente bezogen auf ihre jeweilige Anwendbarkeit.

Ergonomics of human-system interaction - Part 161: Guidance on visual user-interface elements

ISO 9241-161:2016 人机交互的人类工效学. 第161部分: 可视化用户界面元素指南

Ergonomics of human-system interaction - Part 161: Guidance on visual user-interface elements

GOST R ISO 9241-210-2016 人机交互的人类工效学. 第210部分. 以人为中心的交互系统设计

Ergonomics of human-system interaction. Part 210. Human-centred design for interactive systems

ISO/TR 20278:2015 使用中来自可见显示表面的活跃和不活跃区域的无用反射

Unwanted reflections from the active and inactive areas of display surfaces visible during use

VDI/VDE 3850 Blatt 3-2015 技术工厂可用用户界面的开发 触摸屏用户界面的特性、设计和应用

This standard applies to the touchscreen-specific design of dialogues for technical plants in industrial use. The design recommendations given in this standard focus on touchscreen use with fingers. A touchscreen-based user interface designed for interaction by means of the finger will mostly also be suitable for use with other contact elements such as a stylus, gloves, amputation appliances. The standard provides rules and recommendations with respect to the design of stationary touchscreens. The recommendations given here include fundamental rules for design (such as the size and labelling of objects), information on the use of dialogue techniques, and examples of touchscreen display designs. This standard, therefore, is offered to the designer of usable user interfaces, assisting him in the design of touchscreen-specific dialogues while leaving enough freedom in the design to allow for customised solutions.

Development of usable user interfaces for technical plants - Features, design and applications of user interfaces with touchscreen

BS ISO 9241-392:2015 人机交互的人类工效学. 降低立体影像视觉疲劳度的人类工效学建议

Ergonomics of human-system interaction. Ergonomic recommendations for the reduction of visual fatigue from stereoscopic images

ISO 9241-392:2015 人机交互的人类工效学. 第392部分: 降低立体影像视觉疲劳度的人类工效学建议

This part of ISO 9241 establishes recommendations for reducing the potential visual discomfort and visual fatigue experienced during viewing of stereoscopic images under defined viewing conditions. Visual fatigue and discomfort might be produced by the stereoscopic optical stimulus of disparate images that were presented binocularly. This part of ISO 9241 is also applicable to the final products of stereoscopic presentations which depend on stereoscopic image content and stereoscopic displays when viewed under appropriate defined conditions. Therefore, the recommendations are intended for people responsible for the design, development, and supply of stereoscopic image content as well as stereoscopic displays. NOTE 1 See Annex B for appropriate viewing conditions. NOTE 2 Annex C presents numerical criteria as an informative reference. NOTE 4 ITU generally sets the standards for broadcasting. The recommendations in this part of ISO 9241 are applicable to stereoscopic displays such as those with glasses and two-view autostereoscopic displays, stereoscopic head-mounted displays, and stereoscopic projectors. Moreover, they are applicable to stereoscopic image content intended to be presented on the above-mentioned stereoscopic displays and stereoscopic presentations that are realized by the combinations of these images and displays. NOTE 3 Other guidance might need to be established by referring to this part of ISO 9241 when requirements and recommendations specific to each type of stereoscopic image content or stereoscopic display become necessary. NOTE 5 head-mounted displays.

Ergonomics of human-system interaction - Part 392: Ergonomic recommendations for the reduction of visual fatigue from stereoscopic images

GOST R ISO 9241-910-2015 人机交互的人类工效学. 第910部分. 触觉和触觉交互框架

Ergonomics of human-system interaction. Part 910. Framework for tactile and haptic interaction

KS A ISO 9241-302:2014 人机交互作用的人类工效学.第302部分:电子视觉显示器术语

이 표준은 전자 시각 표시 장치에 대한 포괄적인 용어를 제공하며 ISO 9241의 다른 표준에서 사용하는 용어와 정의를 설명한다.

Ergonomics of human-system interaction — Part 302: Terminology for electronic visual displays

KS A ISO TS 9241-411:2014 人机交互作用的人类工效学.第411部分:物理性输入装置用评价方法

이 표준은 대화형 시스템용 물리적 입력 장치의 설계에 대한 평가방법을 규정한다. 이 표준은 키보드, 마우스, 퍽, 조이스틱, 트랙볼, 테블릿/오버레이, 터치스크린, 스타일러스/라이트 펜을 대상으로 ISO 9241-410에 대한 적합성에 대한 실험실 평가 지침을 제공한다. 이 표준은 제조업체에서 “전체 크기” 또는 “콤팩트”로 확인하는 키보드에만 적용하지만, 그럼에도 불구하고 다른 키보드 설계에 유용한 지침을 제공할 수 있다. 이 표준은 제스처 및 음성 입력 시스템에 관한 ISO 9241-410의 요구사항에 대한 적합성 평가에는 적용할 수 없다.?

Ergonomics of human-system interaction — Part 411: Evaluation methods for the design of physical input devices