岛津举办答谢晚宴 庆大连色谱会召开

2011年10月9日晚，岛津公司在“第二届大连国际色谱学术会议暨仪器展览会”期间举行“岛津之夜”答谢晚宴，300余名国内外色谱专家、学者应邀参加。晚宴由岛津国际贸易(上海)有限公司分析仪器事业部副事业部长曹磊先生主持。

晚宴现场

岛津国际贸易(上海)有限公司分析仪器事业部副事业部长曹磊先生主持晚宴

大会主办方代表中科院大连化物所张玉奎院士、许国旺研究员，以及岛津公司方面的中国高层岛津国际贸易(上海)有限公司董事长古泽宏二先生、分析仪器事业部事业部长吴彤彬先生出席晚宴并致辞。

岛津国际贸易(上海)有限公司董事长古泽宏二先生致辞

古泽宏二先生首先祝贺大连国际色谱会的成功召开，并很高兴能够在此宴请各位专家、学者。作为色谱仪器及技术的提供商，岛津希望能够给大家的研究工作提供更先进的工具，同时也乐于帮助各位应对色谱应用中的各种挑战。

中科院化学所张玉奎院士致辞

张玉奎院士在致辞中感谢岛津公司的宴请，其表示岛津是较早进入中国并在中国建厂的外国仪器公司，三十多年来，岛津的产品及技术给中国的科学家帮助良多，希望岛津能继续为中国的用户提供更多更好的产品。

岛津国际贸易(上海)有限公司分析仪器事业部事业部长吴彤彬先生敬酒

在吴彤彬先生的倡议下，全体参加晚宴代表共同举起酒杯预祝大连国际色谱会取得圆满成功。此外，在晚宴上，岛津公司还为与会者带来了精彩的民乐表演。在民乐声中，代表们享用着美食，并且与老朋友、新朋友们相聊甚欢，晚宴上始终洋溢着欢快的气氛。

民乐表演

关于岛津
    岛津国际贸易（上海）有限公司是（株）岛津制作所为扩大中国事业的规模，于1999年100%出资，在中国设立的现地法人公司。

    目前，岛津国际贸易（上海）有限公司在中国全境拥有12个分公司，事业规模正在不断扩大。其下设有北京、上海、广州分析中心；覆盖全国30个省的销售代理商网络；60多个技术服务站，构筑起为广大用户提供良好服务的完整体系。

   岛津作为全球化的生产基地，已构筑起了不仅面向中国客户，同时也面向全世界的产品生产、供应体系，并力图构建起一个符合中国市场要求的产品生产体制。 以“为了人类和地球的健康”为目标，岛津人将始终致力于为用户提供更加先进的产品和更加满意的服务。

   更多信息请关注岛津公司网站www.shimadzu.com.cn。