岛津质谱显微镜iMScope获日十大新产品奖

近日，日本日刊工业报社主办的2013年十大新产品奖(第56届)的评选结果公布，岛津公司的质谱显微镜「iMScope」获选。这是岛津公司连续2年、第16次荣获该奖。

岛津质谱显微镜「iMScope」

左起 緒方是嗣(分析计测生命科学・MS-BU)、原田高宏(分析计测技术・新事业开发推进G)

右起 铃木专务、谷畑博史副部长(分析计测技术)

中央 使用本产品样机开展研究的国立肿瘤研究中心东医院的松村保広先生

颁奖仪式在Hotel Grand Palace(东京・饭田桥)举办，技研担当铃木专务、开发担当原田高宏(分析计测技术・新事业开发推进G)、緒方是嗣(分析计测生命科学・MS-BU)、谷畑博史副部长(分析计测技术)等出席。铃木专务在日刊工业报记者的采访中谈到：“本产品的开发以推动医疗相关领域的发展为目的，应用了本公司的核心技术，可以在药品的开发、管理等方面做出贡献。已受到医疗领域用户的高度期待。成功完成这个产品，我感到十分喜悦。今后进一步努力扩大该领域产品的研发」。

接过奖状的铃木专务(右)

获奖代表(右后第3人为铃木专务)

---

　关于岛津

岛津企业管理(中国)有限公司是(株)岛津制作所于1999年100%出资，在中国设立的现地法人公司，在中国全境拥有13个分公司，事业规模不断扩大。其下设有北京、上海、广州、沈阳、成都分析中心，并拥有覆盖全国30个省的销售代理商网络以及60多个技术服务站，已构筑起为广大用户提供良好服务的完整体系。本公司以“为了人类和地球的健康”为经营理念，始终致力于为用户提供更加先进的产品和更加满意的服务，为中国社会的进步贡献力量。

更多信息请关注岛津公司网站www.shimadzu.com.cn/an/ 。