牛津仪器出售工业分析业务给日立高新技术公司

　　牛津仪器4月26日发布公告，将其工业分析业务出售给日立高新技术公司(HHT)。工业分析部产品系列包含X射线荧光光谱仪(XRF)、激光诱导击穿光谱仪(LIBS)和直读光谱仪(OES)，转交工作将于近2017/18财年的第二季度结束。

　　牛津仪器首席执行官Ian Barkshire评价道：“这次出售工业分析业务是对公司投资组合进行战略评估后作出的，也是公司目前进行中的革新的重要环节。我相信工业分析业务加入HHT后会有更广阔的未来，同时希望通过与HHT的管理层合作，将转移工作做得更顺畅。”

　　HHT高级副总裁Toshiyuki Ikeda评价道：“我们将继续扩展产品线，为环境保护、食品安全和安全信息提供更好的解决方案。我们期待平稳收购工业分析业务，同时欢迎所有工业分析的新同事们。”