17.200.20;97.120 标准查询与下载

DIN EN 14597:2015 热产生系统的温度控制设备和温度限制器; 德文版本EN 14597-2012

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems; German version EN 14597:2012

LST EN 14597-2012 用于发热系统的温度控制装置和温度限制器

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems

DIN EN 14597:2012 热发生系统用温度控制装置和限温器.德文版本EN 14597-2012

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems; German version EN 14597:2012

BS EN 14597:2012 热发生系统的温度控制器和温度限制器

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems

EN 14597:2012 热发生系统用温度控制装置和限温器

This European Standard applies to electrical or non-electrical temperature control devices which are used to control temperatures within heat generating systems by controlling the supply of energy. It also applies to limiting devices which ensure that the temperature in heat generating systems will not exceed a predefined limit. This European Standard specifies operating values, operating times, and operational sequences associated with the safety of the heat generating system. This European Standard also applies to controls using NTCs or PTCs thermistors, additional requirements for which are contained in Annex J of EN 60730-2-9:2010. This European Standard applies to controls with a rated voltage not exceeding 690 V and with a rated current not exceeding 63 A. This European Standard also applies to manual controls if, electrically and/or mechanically, they form an integral part of automatic controls. NOTE Requirements for manually operated switches not forming part of an automatic control are contained in EN 61058-1. This European Standard does not apply to room thermostats. This European Standard does not take into account the response value of an automatic action of the control, if such a response value is dependent upon the method of mounting the control in the heat generating system or equipment, in which case the control should be tested together with the heat generator. Where a response value is of significance for the protection of the user or surroundings, the value defined in the appropriate household equipment standard or as determined by the manufacturer applies. This European Standard applies also to controls incorporating electronic devices, requirements for which are contained in Annex DX.

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems

NF P52-702:2006 热产生系统的温度控制设备和温度限制器

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems.

BS EN 14597:2005 热发生系统的温度控制器和温度限制器

1.1 This European Standard applies to electrical or non-electrical temperature control devices which are used to control temperatures within heat generating systems by controlling the supply of energy; it also applies to limiting devices which ensure that the temperature in heat generating systems will not exceed a predefined limit. This European Standard requires operating values, operating times, and operational sequences associated with the safety of the heat generating system. This European Standard also applies to controls using NTCs or PTCs thermistors, additional requirements for which are contained in Annex J of EN 60730-2-9. This European Standard applies to controls with a rated voltage not exceeding 690 V and with a rated current not exceeding 63 A. This European Standard also applies to manual controls if, electrically and/or mechanically, they form an integral part of automatic controls. NOTE Requirements for manually operated switches not forming part of an automatic control are contained in EN 61058-1. This European Standard does not apply to room thermostats. 1.2 This European Standard does not take into account the response value of an automatic action of the control, if such a response value is dependent upon the method of mounting the control in the heat generating system or equipment, in which case the control should be tested together with the heat generator. Where a response value is of significance for the protection of the user, or surroundings, the value defined in the appropriate household equipment standard or as determined by the manufacturer applies. 1.3 This European Standard applies also to controls incorporating electronic devices, requirements for which are contained in Annex DX.

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems

DIN EN 14597:2005 热发生系统用温度控制装置和限温器.德文版本 EN 14597-2005

1.1 This European Standard applies to electrical or non-electrical temperature control devices which are used to control temperatures within heat generating systems by controlling the supply of energy; it also applies to limiting devices which ensure that the temperature in heat generating systems will not exceed a predefined limit. This European Standard requires operating values, operating times, and operational sequences associated with the safety of the heat generating system. This European Standard also applies to controls using NTCs or PTCs thermistors, additional requirements for which are contained in Annex J of EN 60730-2-9. This European Standard applies to controls with a rated voltage not exceeding 690 V and with a rated current r~ot exceeding 63 A. This European Standard also applies to manual controls if, electrically and/or mechanically, they form an integral part of automatic controls. NOTE Requirements for manually operated switches not forming part of an automatic control are contained in EN 61058-1. This European Standard does not apply to room thermostats. 1.2 This European Standard does not take into account the response value of an automatic action of the control, if such a response value is dependent upon the method of mounting the control in the heat generating system or equipment, in which case the control should be tested together with the heat generator. Where a response value is of significance for the protection of the user, or surroundings, the value defined in the appropriate household equipment standard or as determined by the manufacturer applies. 1.3 This European Standard applies also to controls incorporating electronic devices, requirements for which are contained in Annex DX.

Temperature control devices and temperature limiters for heat generating systems; English version of DIN EN 14597:2005

JIS C 9730-2-9:2004 家用和类似用途的自动电气控制装置.第2-9部分:温度敏感控制装置的特殊要求

適用範囲及び引用規格は，JIS C 9730-1によるほか次による。ただし1.1, 1.2,1.3及び1.4はこの規格による。

Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls

JIS C 9730-2-13:2004 家用和类似用途的自动电气控制装置.第2-13部分:湿敏控制装置的特殊要求

適用範囲及び引用規格は，JIS C 9730-1の1.によるほか，次による。ただし，1.1-1.4は，この規格による。

Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls

UL 8730-2-9-1998 家用和类似用途的自动电器控制装置.第2部分:温度传感控制器的特殊要求

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for temperature sensing controls