空间管理您的位置: 分析测试百科网 » 上海化工研究院检测中心 » 博客

第四讲：危险品65个等级中英文短语对照含义（part 2）

上一篇 / 下一篇 2009-10-12 15:21:44

查看( 638 ) / 评论( 0 ) / 评分( 0 / 0 )

Combination of particular risks/危险品等级复合短语含义

14/15

Reacts violently with water, liberating extremely flammable gas

遇水剧烈反应，释放出高度可燃气体

15/29

Contact with water liberates toxic, extremely flammable gas

接触水即释放有毒且高度可燃气体

20/21

Harmful by inhalation and in contact with skin

吸入，皮肤接触都有害

20/21/22

Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed

吸入，皮肤接触或吞食都有害

20/22

Harmful by inhalation and if swallowed

吸入或吞食都有害

21/22

Harmful in contact with skin and if swallowed

皮肤接触或吞食都有害

23/24

Toxic by inhalation and in contact with skin

吸入及皮肤接触都有毒

23/24/25

Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed

吸入，皮肤接触及吞食都有毒

23/25

Toxic by inhalation and if swallowed

吸入及吞食都有毒

24/25

Toxic in contact with skin and if swallowed

皮肤接触及吞食都有毒

26/27

Very toxic by inhalation and in contact with skin

吸入及皮肤接触都有剧毒

26/27/28

Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed

吸入，皮肤接触及吞食都有剧毒

26/28

Very toxic by inhalation and if swallowed

吸入及吞食都有剧毒

27/28

Very toxic in contact with skin and if swallowed

皮肤接触及吞食都有剧毒

36/37

Irritating to eyes and respiratory system

对眼睛和呼吸系统有刺激性

36/37/38

Irritating to eyes, respiratory system and skin

对眼睛、呼吸系统和皮肤有刺激性

36/38

Irritating to eyes and skin

对眼睛和皮肤有刺激性

37/38

Irritating to respiratory system and skin

对呼吸系统和皮肤有刺激性

39/23

Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation

毒性：吸入会有十分严重的不可逆性危险

39/23/24

Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin

毒性：吸入，皮肤接触都会有十分严重的不可逆性危险

39/23/24/25

Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed

毒性：吸入，皮肤接触和吞食都会产生十分严重的不可逆危险

39/23/25

Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed

毒性：吸入及吞食都会产生十分严重的不可逆危险

39/24

Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin

毒性：皮肤接触会产生十分严重的不可逆危险

39/24/25

Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed

毒性：皮肤接触及吞食都会产生十分严重的不可逆危险

39/25

Toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed

毒性：吞食会产生十分严重的不可逆危险

39/26

Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation

剧毒：吸入会产生十分严重的不可逆危险

39/26/27

Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin

剧毒：吸入及皮肤接触都会产生十分严重的不可逆危险

39/26/27/28

Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed

剧毒：吸入，皮肤接触及吞食都会产生十分严重的不可逆危险

39/26/28

Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed

剧毒：吸入及吞食都会产生十分严重的不可逆危险

39/27

Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin

剧毒：皮肤接触会产生十分严重的不可逆危险

39/27/28

Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed

剧毒：皮肤接触及吞食会产生十分严重的不可逆危险

39/28

Very toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed

剧毒：吞食会产生十分严重的不可逆危险

导入论坛收藏分享给好友推荐到圈子管理举报

TAG:

查看全部评论

msds

用户菜单

标题搜索

日历

我的存档

数据统计

访问量: 3311
日志数: 9
文件数: 6
建立时间: 2009-06-17
更新时间: 2009-10-12

RSS订阅

Open Toolbar