如何撰写英文摘要

上一篇 / 下一篇  2009-12-28 16:20:00/ 个人分类:学生

  一个英文摘要必须包括你写本篇论文的目的,方法和结果,背景和结论可有可无。看你自己喜好。一个好的摘语言必须精确、简短,思路必须清晰,强调突出你的新、好的观点。决不能引用别人的文献,不然会显得你写文章底气不足,同样发表的概率也会很低,不到万不得已,绝不引用别人的文献。当缩写符号第一次出现时,一定要给全称,不然读文章的人不知道它是什么,避免用图表,数学表达式,化学结构式,会议论文可以适当用一些。英文要用专业词汇,不要直接在线翻译,这样效果很不好。

  在一个一定要注意时态问题。背景一般用现在时,目的,方法和结果一般用过去时,结论一般用现在时,有有时用虚拟语气也有很好的效果。

  在一个语态问题,英文和中文不一样,中文习惯主动语态。而在英文摘要中一般都用被动语态。

  当然要想写一篇好的摘要,你必须大量阅读别人好的摘要,尤其是一些好的摘要集,并从中总结。

  这是我自己写英文摘要的一些心得,希望大家可以从中有些收获,多多支持哦!


TAG:

naren4545 引用 删除 naren4545   /   2009-12-30 19:10:06
5
hongjingzi 引用 删除 hongjingzi   /   2009-12-28 17:33:48
5
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness::handshake:victory::funk::time::kiss::call::hug::lol:'(:Q:L;P:$:P:o:@:D:(:)

Open Toolbar