核医学功能与代谢成像的目标是为法语核医学社区提供临床和科学信息交流平台，并根据国际标准构建医学写作的教育经验。

Le but de Médecine nucléaire - Imagerie fonctionnelle et métabolique est de fournir une plate-forme d'échange d'informations cliniques et scientifiques pour la communauté francophone de médecine nucléaire, et de constituer une expérience pédagogique de la rédaction médicale en conformité avec les normes internationales.