1.1 Prezentul standard se refer? la marcarea extremit??ilor libere de ie?ire ale ?nf??ur?rilor ma?inilor electrice rotative de curent continuu cu colector ?i de curent alternativ f?r? oolec-tor, precum ?i la corelarea ?ntre marcajul extremit??ilor ?nf??ur?rilor ?i sensul de rota?ie al ma?inii.
1.2 Standardul nu acoper? toate cazurile posibile; el stabile?te principii pe baza c?rora se pot trata cazurile neprev?zute.
1.3 Se admite ca ?n cazul unor ma?ini de utiliz?ri strict definite (de exemplu, pentru echipamente auto), pentru care exist? alte standarde, acestea s? fie preferate prezentului standard.
1.4 Eegulile din prezentul standard pot fi folosite de produc?tor ?i pentru marcarea extremit??ilor interioare ale ?nf??ur?rilor.
1.5 Pentru a indica func?ia ?i caracterul ?nf??ur?rii ale c?rei extremit??i trebuie marcate, se folose?te o combina?ie de litere majuscule ?i cifre arabe, de aceea?i m?rime.
OBSERVA?IE — Ori de c?te ori este indicat prin acest standard, indicatorii sau conductorii de ie?ire colora?i pot fi folosi?i drept marcaj, dup? codul respectiv.
3.5.1 Fiecare ?nf??urare este desemnat? printr-o liter? (de exemplu U, V, W).
1.5.2 Extremit??ile ?i punctele intermediare ale unei ?nf??ur?ri s?nt desemnate printr-un' sufix numeric, ad?ugat literei care desemneaz? ?nf??urarea (de exemplu, Ui, U2, U3).
1.5.3 Dac? exist? mai multe ?nf??ur?ri de acela?i fel, c?rora li se acord? deci aceea?i liter?, ?nf??ur?ri care ?ns? nu se preteaz? cupl?rii serie-paralel, ele se deosebesc printr-un prefix numeric ad?ugat literei (de exemplu IU, 2U).
1.5.4 Literele desemn?nd ?nf??ur?rile parcurse de curent continuu s?nt alese din prima jum?tate a alfabetului, iar cele pentru ?nf??ur?rile parcurse de curent alternativ, din cea de a doua jum?tate a alfabetului, indiferent de tipul ma?inii rotative.
1.5.5 Dac? nu exist? posibilitatea de confuzie, prefixul sau sufixul, sau ambele pot fi suprimate