本次交易还需等待监管机构的授权批准，预计在今年七月份内完成。在这期间TSL所有的运营均保持不变。各同事若有进一步的疑问，或有第三方资讯，请联系或转介付世江先生、赵薇女士、谢宝华先生、陈慰成先生或冼尚南先生。
笔者按
天美公司自1997年以来一直经销日立高新产品，多年来一直保持高速的增长，使日立高新的分析仪器及电子显微镜在中国和东南亚市场上占有较大的份额。此前，天美曾成立天美科仪（TSL）公司，和天美仪拓(TIL)，前者主要经营日立高新产品，后者全力经营天美自主品牌产品。从1997到2020年的20余年，天美和日立高新的合作是业界佳话，也为中国及东南亚客户带来了优质的产品和服务。通过此次收购，日立高新和天美仪拓的业务将更加清晰，也祝愿各自都在今后发展强劲，为科学仪器行业发展做出贡献。据悉，TSL公司作为日立高新的全资子公司，其中也有大量的原天美人员，及其丰富的市场营销和客户服务经验，新公司的成立预期将为中国现有的以及未来的日立高新仪器用户，带来更多的福音。