Karplus 博士开创性的研究工作完成于 20 世纪 50 年代晚期和 60 年代早期，为一代研究者树立了研究方向。他的理论观点被不断精炼，如今已被认为是通过核磁共振光谱直接确定化学结构的最具价值的方法之一。因此，该计算方法被命名为“Karplus 方程”。多年来，开发出的多种应用已经涵盖了核磁共振的所有领域。这些应用通常用于药物研究，研究生物学现象的国家实验室也广泛使用。

　　 “能为 Karplus 教授颁发核磁共振领域杰出科学贡献奖，这是我们的荣幸，”安捷伦产品研究部总经理 Regina Schuck 博士说，“罗素瓦里安奖具有悠久的历史，旨在奖励核磁共振领域最杰出的创新者和研究者。安捷伦科技现已成为该奖项的颁奖机构，我们将继续传承，并且期待能够为全球顶尖的核磁共振研究者颁发此项荣誉。”

　　 罗素瓦里安奖是为了纪念率先推出商用核磁共振仪的先驱和瓦里安公司的合伙创始人罗素瓦里安。该奖项在生物系统磁共振国际研讨会（ICMRBS）上颁发。如需获得有关安捷伦在 ICMRBS 的活动的详细信息，请单击 www.icmrbs2010.org 上的 Hospitality Suites。