岛津制作所会长 服部重彦 先生

　　岛津制作所会长服部重彦先生感谢诸位在百忙之中参加岛津公司的招待会，对各位专家的到来表示由衷的欢迎。服部重彦会长早年是岛津公司气象色谱技术工程师，他过去所设计的产品，得到了大家的使用和关照，为此，服部重彦会长既代表公司也代表个人表示感谢。虽然服部重彦现在荣任岛津制作所的会长，但他的根基在于分析，今晚能与各位分析专家欢聚，感到格外地荣幸。明天，服部重彦会长将率团参加BCEIA，期待对中国分析仪器和技术的飞跃发展有一个全面的了解。3月份日本遭受了大地震，得到了中国物质和精神上的帮助，我代表日本国民的一员，对此表示深深地感谢。岛津公司是分析仪器制造商，有广泛的产品线，把积蓄的技术和应用充分带给应用，努力为客户的工作提供最大的帮助。2002年，岛津公司的员工田中耕一获得了诺贝尔化学奖，现在他仍在岛津公司工作，专注于蛋白质的分析研究和癌症的早期筛查。相信在不久的将来，中国也会获得诺贝尔奖，他讲在使用分析仪器的科学家中诞生。最后，希望岛津公司为中国的发展和中日友好继续努力，也希望得到大家的继续支持，同时预祝BCEIA圆满成功。