慕尼黑上海生化大会开幕晚宴（2）

　主持人Norber Bargmann先生

　　晚宴开始前，慕尼黑国际博览集团副首席执行官Norber Bargmann先生致辞说，非常高兴大家能来参加在PAULANER中心举行开幕晚宴，这里有着与慕尼黑上海生化展的发源地慕尼黑相似的氛围。不久前，第九届慕尼黑啤酒节开展时，我们也像现在一样觥筹交错、高朋满座。啤酒节是德国最为古老的节日，200年前，啤酒节只是一场为皇家王子和公主的婚礼而举行的小型庆祝，娱乐节目只有一些赛马活动。而今天它已经成为世界各地的大型庆典活动，超过600万人来到慕尼黑感受这一节日，一同享受美食，和世界各地的朋友一起欢乐。我们感谢这一节日，并和世界各地的朋友一起欢庆。我非常感谢对慕尼黑上海生化展做出贡献的人，向他们赠送啤酒，并一同预祝慕尼黑上海生化大会顺利进行。