双方将通过合作研究项目、短期顾问、定制的培训课程、讨论会以及参与行业研讨会等方式开拓各自在脂类代谢组学领域的发展机会。Agilent 公司和NSU指出：此次合作的最终结果即推进脂类代谢组学的发展，为生物医学领域开发出新型的研究工具和治疗方法。
协议的财务条款并没有提及。
“与NUS的战略性合作将提高脂质代谢组学知识水平，并为生命科学、营养学、环境科学等相关学科的研究，潜在地铺平道路”，安捷伦南亚太平洋和韩国生命科学部总经理Rod Minett在一份声明中说，“我们将收集我们仪器在这个复杂研究领域的使用情况，并期待发展、扩大我们在脂质代谢组学以及相关领域研究的能力。”
原文(英文）参考：http://www.genomeweb.com//node/965132?hq_e=el&hq_m=968844&hq_l=2&hq_v=2d202400a9