该交易将为生命科学领域创造价值21亿欧元(29亿美元)的世界一流合作伙伴

  设立高水准组织架构,任命高级管理团队:默克化工负责人雷科曼领导默克密理博业务

  默克化工旗下两大新业务部门:默克密理博业务和功能性材料业务

  德国达姆施塔特,2010 年7 月15 日――全球制药和化工企业默克集团今天宣布成功完成位于美国马塞诸塞州比勒利卡领先的生命科学企业密理博公司的收购。收购总价包括债务和现金,约为52 亿欧元(70 亿美元)。2010 年2 月28 日,默克同意以每股现金107 美元收购密理博的普通股。2010 年6 月3 日,密理博股东特别会议批准收购,其他常规收购条件也相继予以满足,包括美国和欧洲的反垄断审批,这样整个交易正式完成。当前默克将立即着手完成密理博股票从纽约证券交易所退市的程序,并取消该股在美国证券交易委员会的注册。

  默克集团执行董事会主席柯禄唯说,“今天成立新默克密理博部门,我们就为生命科学领域创造了一个世界一流的合作伙伴,提供广泛而完整的产品系列,全球规模和创新能力将进一步提升。我们要迅速行动,结合默克和密理博员工的专业知识和互补能力,快速占领如生化研究和生化生产这些高增长、高利润的市场,。”默克密理博业务负责人兼默克执行董事会成员雷科曼博士说,“在为生命科学领域的合作伙伴提供优质产品和解决方案上,默克和密理博都有一段悠久骄人的历史。日益丰富的默克密理博产品组合和拥有专业知识的人才将让我们加深与客户的关系,获得推动创新所必须的新视野。我们还将结合默克和密理博的研发能力,将默克密理博打造为生命科学工具业研发的三大投资机构之一。这样,我们就能为客户创造更大的价值。”