新的一年即将到来，2011年，将是中国十二五计划的起航之年，也是中国向着新的发展方向迈进的一年。我们希望与诸位一起，为了中国更加灿烂辉煌的发展，一同携手努力。最后，我再一次感谢诸位在2010年中给予岛津的巨大支持，我期待、我祈愿2011年对于岛津和尊敬的中国用户来说，都将是更为精彩的一年。

岛津国际贸易(上海)有限公司总经理古泽宏二