Applies to radiotherapy simulators using high voltage generators operating at a voltage not exceeding 400 kV complying with IEC 601-2-7 which use diagnostic X-ray equipment to geometrically simulate a radiotherapy radiation beam so that the treatment vol