1 Domaine d?application 1.1
Cette norme s?applique aux fiches, aux prises, aux entrées d?alimentation et aux connecteurs à contacts
cylindriques dont les caractéristiques nominales sont d?au plus 800 A et d?au plus 600 V c.a. ou c.c., et qui
peuvent comporter un maximum de deux contacts auxiliaires. Ces dispositifs sont destinés à transmettre le
courant à partir de circuits de dérivation, ou à être branchés directement à un circuit de dérivation,
conformément au Code canadien de l?électricité, Première partie (CCE) et au National Electrical Code
(ANSI/NFPA 70), au moyen de conducteurs en cuivre, dans des emplacements non dangereux situés à
l?intérieur ou à l?extérieur. Au Canada, les bornes d?un dispositif destiné à recevoir des conducteurs en
aluminium doivent également satisfaire à la norme C22.2 n° 65, Connecteurs de fils. 1.2
Aux États-Unis, cette norme ne s?applique pas aux dispositifs monoconducteurs à contacts cylindriques. 1.3
Cette norme ne s?applique pas aux produits suivants : a) Dispositifs intégrés par moulage à un câble ou à un cordon souple, lesquels sont visés par les normes
UL 817, Standard for Cord Sets and Power Supply Cords, et CSA C22.2 n° 21, Cord Sets and Power
Supply Cords ;
b) Dispositifs pour usage général et spécial, comme les fiches d?alimentation, les prises de courant, les
connecteurs de cordon, les connecteurs d?entrée, les douilles voleuses et les fiches pour fer à repasser
et autres appareils électroménagers, lesquels sont visés par les normes UL 498, Attachment Plugs and
Receptacles, CSA C22.2 n° 42, General Use Receptacles, Attachment Plugs, and Similar Wiring Devices,
C22.2 n° 57, Connecteurs pour cordon amovible d?appareil chauffant, et C22.2 n° 182.2, Fiches, prises et
connecteurs industriels spéciaux à verrouillage ;
c) Connecteurs unipolaires et multipolaires pouvant comporter au moins trois contacts auxiliaires,
prévus pour des conducteurs en cuivre et destinés à être utilisés pour le traitement des données, la
signalisation, la commande ou l?alimentation électrique à l?intérieur d?un appareillage électrique ou
entre plusieurs appareils séparés, lesquels sont visés par les normes UL 1977, Standard for Component
Connectors for Use in Data, Signal, Control and Power Applications, et CSA C22.2 n° 182.3, Fiches, prises
et connecteurs spéciaux ;
d) Dispositifs destinés à des emplacements dangereux (classés), lesquels sont visés par les normes
UL 1010, Standard for Receptacle-Plug Combinations For Use in Hazardous (Classified) Locations, et
CSA C22.2 n° 159, Fiches, prises et dispositifs de câblage similaires destinés aux emplacements dangereux
de classe I, groupes A, B, C et D, et de classe II, groupe G (en présence de poussière de charbon ou de coke),
et dans les mines grisouteuses ;
e) Produits comme les interverrouillages de commutation, lesquels sont visés par les normes UL 508,
Standard for Industrial Control Equipment, et CSA C22.2 n° 14, Appareillage industriel de commande.