1.1 La présente méthode permet de déterminer la résistance des textiles à la
détérioration par l'action de divers micro-organismes présents dans un sol
biologiquement actif. Quoiqu'applicable à tous les types de textiles, la
présente méthode est particulièrement recommandée pour soumettre à l'essai les
tissus cellulosiques destinés à un usage extérieur. 1.2 Le présent essai est plus rigoureux que l'essai de l'évaluation des
dommages causés par fongus (CAN/CGSB-4.2 No 28.1-M ) et il est recommandé pour
évaluer la résistance des textiles à la détérioration résultant d'une
exposition extérieure prolongée, spécialement lorsqu'il y a possibilité de
contact avec des débris organiques. 1.3 Étant donné que les échantillons de terreau présentent différentes
activités biologiques, il faut faire attention lorsqu'on compare les résultats
obtenus à différentes occasions et avec différents échantillons de terreau dans
le cadre de la présente méthode.