1. OBJEt 1.1 La présente norme porte sur les pièges mécaniques mortels à détente
destinés à être utilisés sur la terre ferme pour tuer des mammifères.
Elle énonce les exigences visant la performance et d'autres
caractéristiques des pièges mortels ainsi que la terminologie, la
classification et les méthodes d'essai s'y rattachent. Elle convient
aux fins de certification des produits et fournit également un cadre de
travail favorisant le développement technologique du piégeage. 1.2 Les pièges gravitaires, les pièges non fabriqués, les pièges à fusil et
les pièges empoisonnés ne sont pas visés par la présente norme. 1.3 Les pièges de capture sur la terre ferme et les pièges de capture
immergés feront l'objet des normes C**/CGSB-144.2 et C**/CGSB-144.3
respectivement (les deux normes sont présentement en voir
d'élaboration). 1.4 La mise à l'essai et l'évaluation d'un produit en regard de la présente
norme peuvent nécessiter l'emploi de matériaux ou d'équipement
susceptibles d'être dangereux. Le présent document n'entend pas
traiter de tous les aspects liés à la sécurité de son utilisation. Il
appartient à l'usager de la norme de se renseigner auprès des autorités
compétentes et d'adopter des pratiques d'hygiène et de sécurité
conformes aux règlements en vigueur avant de l'utiliser.