Explosive atmospheres — Part 30-1: Electrical resistance trace heating — General and testing requirements/Atmosphères explosives — Partie 30-1 : Traçage par résistance électrique — Exigences générales et d’essais
This National Standard of Canada is based on International Standard CEI/IEC 60079-30-1:2007, MOD. The requirements of the IEC 60079 series of Standards cover protection techniques with respect to
explosive atmospheres. The CAN/CSA-C22.2 No. 60079 series of Standards (based on the adoption of the
corresponding IEC Standards) is to be used in conjunction with other applicable Standards containing the
appropriate electrical safety requirements for general-use equipment.
This Standard applies to equipment intended to be installed or used in accordance with CSA C22.1,
Canadian Electrical Code, Part I. La présente norme nationale du Canada est basé sure la norme international CEI/IEC 60079-30-1:2007, MOD. Les normes de la série CEI 60079 visent les techniques de protection applicables aux atmosphères
explosives. Les normes de la série CAN/CSA-C22.2 nº 60079 (basées sur les normes CEI adoptées
correspondantes) doivent être utilisées avec les normes pertinentes énonçant les exigences en matière
de sécurité électricité appropriées à l’appareillage d’usage général.
Cette norme s’applique aux équipements conçus pour être installés et utilisés conformément à la
CSA C22.1, Code canadien de l’électricité, Première partie.