La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO 6687:1994 (deuxième édition, 1994-10-01). 1. Domaine d'application La présente Norme internationale fixe les exigences de performance relatives à la capacité d'enroulement de câble sur le tambour, à la force de traction et à la vitesse linéaire des treuils utilisés sur les machines d'exploitation forestière.