1. OBJET 1.1 La présente norme énonce les exigences relatives à la conception, à la
fabrication et au marquage de trois types de moyens de rétention utilisés pour
le transport des marchandises dangereuses de classe 6.2 (matières
infectieuses), des échantillons de diagnostic, des produits biologiques et des
déchets biomédicaux. - Type 1A (niveau d'intégrité élevé) - Type 1B (ordinaires) - Type 1C (déchets). 1.2 La présente norme comprend les critères de conception basés sur le
rendement et les exigences relatives au marquage du chapitre 6.3 des
Recommandations relatives au transport des marchandises dangereuses, Règlement
type de l'ONU. 1.3 La présente norme ne renseigne par les expéditeurs sur le type d'emballage
qu'ils doivent utiliser selon l'envoi. Ils doivent consulter le Dangerous
Goods Regulations de l'IATA (transport aérien international ou intérieur) ou le
Règlement sur le TMD (tous les modes de transport intérieur) afin de déterminer
quel type d'emballage (1A, 1B, 1C) est requis. 1.4 La mise à l'essai et l'évaluation d'un produit en regard de la présente
norme peuvent nécessiter l'emploi de matériaux ou d'équipement susceptibles
d'être dangereux. Le présent document n'entend pas traiter de tous les aspects
liés à la sécurité de son utilisation. Il appartient à l'usager de la norme de
se renseigner auprès des autorités compétentes et d'adopter des pratiques
de santé et de sécurité conformes aux règlements applicables avant de
l'utiliser.