1 A presente Norma Internacional especifica os requisitos gerais de competência para realizar ensaios e/ou calibra??es, incluindo amostragem. Abrange os ensaios e as calibra??es realizados segundo métodos normalizados, métodos n?o normalizados e métodos desenvolvidos pelo próprio laboratório.
2 A presente Norma Internacional é aplicável a todas as entidades que efectuem ensaios e/ou calibra??es, como por exemplo laboratórios de primeira, segunda ou terceira parte e ainda laboratórios nos quais os ensaios e/ou calibra??es fa?am parte integrante da inspec??o ou certifica??o de produtos.
A presente Norma Internacional é aplicável a todos os laboratórios, independentemente do número de pessoas ou da extens?o do ?mbito das suas actividades de ensaio e/ou calibra??o. Sempre que um laboratório n?o realize uma ou mais das actividades abrangidas pela presente Norma Internacional, como amostragem ou concep??o/desenvolvimento de novos métodos, os requisitos descritos nas correspondentes sec??es n?o se lhes aplicam.
3 As notas fornecem clarifica??es do texto, exemplos e orienta??es. N?o contêm requisitos e n?o s?o parte integrante da presente Norma Internacional.
4 A presente Norma Internacional destina-se a ser utilizada pelos laboratórios no desenvolvimento dos seus sistemas da qualidade, organizativo e técnico, que regem o seu funcionamento. Os clientes dos laboratórios, as entidades regulamentadoras e os organismos de acredita??o, também podem utilizá-la para confirmar ou reconhecer a competência dos laboratórios.5 A conformidade com os requisitos regulamentares e de seguran?a para o funcionamento dos laboratórios, n?o está contemplada na presente Norma Internacional.
6 Se os laboratórios de ensaio e calibra??o cumprirem os requisitos da presente Norma Internacional, o seu sistema da qualidade cumpre igualmente os requisitos da norma ISO 9001 quando realizam actividades de concep??o e desenvolvimento de novos métodos, ou desenvolvimento de programas de ensaio que combinem métodos normalizados com n?o normalizados e cumpre os requisitos da norma ISO 9002 quando usa métodos normalizados. O Anexo A apresenta referências cruzadas nominais entre a presente Norma Internacional e as normas ISO 9001 e 9002. A ISO/IEC 17025 abrange diversos requisitos de competência técnica que n?o est?o cobertos pelas normas ISO 9001 e ISO 9002.
NOTA 1: Pode ser necessário interpretar ou explicar determinados requisitos da presente Norma Internacional, a fim de garantir que estes s?o aplicados de modo consistente. O Anexo B fornece orienta??es, especialmente destinadas aos organismos de acredita??o (veja-se sec??o 4.1.3 do Guia ISO/IEC 58:1993), para estabelecer notas interpretativas para domínios específicosNOTA 2: Se um laboratório pretender a acredita??o de parte ou de todas as suas actividades de ensaio e calibra??o, convém seleccionar um organismo de acredita??o que funcione de acordo com o Guia ISO/IEC 58.