La présente Norme Internationale spécifie une méthode d'évaluation de la stabilité à l'eau dure des agents de surface qui sont aisément solubles à la température ambiante ou tout au moins à chaud.
Cette méthode est applicable aux agents de surface solubles dans l'eau à 20 °C. Elle peut être étendue à ceux qui sont solubles à une température voisine de 50 °C,