Diese ?NORM enth?lt die Benennungen der wichtigsten Teile von Portal-Fr?smaschinen mit senkrechten und waagrechten Spindeln in den Sprachen Deutsch, Englisch und Franz?sisch und die Beschreibung der verschiedenen Haupt-, Vorschub- und Zustellbewegungen. Die Beschreibung der normalen Fr?soperationen ist in ?NORM M 9115 Beiblatt 1 enthalten.
Zweck dieser ?NORM ist, durch Vereinheitlichung der Terminologie Verwechslungen zu vermeiden sowie Kontakte mit ausl?ndischen Gesch?ftspartnern zu erleichtern.
Die englischen und franz?sischen ?bersetzungen entsprechen den ISO-Normen ISO 8636-1:1987 und ISO 8636-2:1988, die auch ?bersetzungen in Russisch und Italienisch enthalten.