1.1 Diese Norm gibt ein N?herungsverfahren zur Bestimmung der Menge (Volumen) typischer Materalien, die mit den L?ffeln von Baggern — wie in ISO 7135 definiert — gef?rdert werden, an.
Der L?ffelinhalt wird durch die Innenabmessungen des L?ffels und durch die H?ufung auf dem L?ffel bestimmt.
1.2 Bei diesem Verfahren wird die komplexe Form des Materials in der Schaufel in einfache geometrische Formen zerlegt.
Bemerkung: Diese Volumen der verschiedenen Schaufelausführungen dürfen unter Verwendung von geeigneten analytischen, graphischen oder me?technischen Methoden ermittelt werden.
1.3 Dieses Verfahren legt eine einheitliche Methode zum Vergleich von L?ffelinhalten fest; es dient nicht dazu F?rderleistungen anzugeben, die bei tats?chlichen Einsatzbedingungen erzielt werden k?nnen.
1.4 Diese Norm ist für alle Tiefl?ffelbagger, ausgenommen Seilbagger, anzuwenden.