1.1 Diese Europ?ische Norm legt die technischen Lieferbedingungen fest für
— Halbzeug, warmgeformt, zum Beispiel Vorbl?cke, Vorbrammen, Knüppel (siehe Anmerkungen 2 und 3),
— Stabstahl (siehe Anmerkung 2),
— Walzdraht,
— Breitflachstahl,
— warm- oder kaltgewalztes Blech und Band,
— Freiform- und Gesenkschmiedestücke (siehe Anmerkung 2)
aus den in Tabelle 3 aufgeführten unlegierten Vergütungsst?hlen (siehe Anmerkung 4), die in einem der für die verschiedenen Erzeugnisformen in Tabelle 1,Zeile 2 bis 7, angegebenen W?rmebehandlungszustande und in einer der in Tabelle 2 angegebenen Oberfl?chenausführungen geliefert werden
Die Stahle sind im allgemeinen zur Herstellung vergüteter Maschinenteile vorgesehen, werden zum Teil (siehe Tabelle 7) aber auch im normalgeglühten Zustand eingesetzt
Die Anforderungen an die in dieser Europ?ischen Norm angegebenen mechanischen Eigenschaften beschr?nken sich auf die in den Tabellen 6 und 7 angegebenen Ma?e
Anmerkung 1 EURONORMEN für Stahlsorten mit gleichen Anforderungen an die chemische Zusammensetzung wie in Tabelle 3, die jedoch in anderen Erzeugnisformen oder Behandlungszust?nden geliefert werden oder für besondere Anwendungsf?lle vorgesehen sind, sowie EURONORMEN für ?hnliche Stahlsorten sind im Anhang C zusammengestellt.
Anmerkung 2: Freiformgeschmiedetes Halbzeug (Vorblocke, Vorbrammen, Knüppel usw) undfreiformge-schmiedeter Stabstahl sind im folgenden unter den Begriffen ?Halbzeug" und ?Stabstahl" und nicht unter dem Begriff ?Freiform- und Gesenkschmiedestücke" erfa?t.
Anmerkung 3: Bei Bestellung von unverformtem stranggegossenen Halbzeug sind besondere Vereinbarungen zu treffen
Anmerkung 4. Entsprechend EN 10 020 handelt es sich bei den in dieser Europ?ischen Norm enthaltenen St?hlen um unlegierte Qualit?tsst?hle. Unlegierte und legierte Edelstahle sind in EN 10 083-1 genormt. Die Qualitatsst?hle unterscheiden sich von den Edelstahlen dadurch, da?
- keine Mindestwerte der Kerbschlagarbeit festgelegt sind,— keine Anforderungen an die H?rtbarkeit im Stirnabschreckversuch bestehen,
— der Gehalt an oxidischen Einschlüssen nicht begrenzt ist,
— die H?chstgehalte für Phosphor und Schwefel h?her sind.
Anmerkung 5: AlsTeil3derEN 10083 ist eine Norm fürbor-legierte Vergütungsst?hle in Vorbereitung.
1.2 In Sonderf?llen k?nnen bei der Bestellung Abweichungen von oder Zus?tze zu diesen technischen Lieferbedingungen vereinbart werden (siehe Anhang B).
1.3 Zus?tzlich zu den Angaben dieser Europ?ischen Norm gelten,soweit im folgenden nichts anderes festgelegt ist, die allgemeinen technischen Lieferbedingungen nach EURONORM 21.