1.1 Esta norma define un método para la determinación aproximada de! volumen de los materiales que normalmente puede contener una cuchara tipo retro, de excavadoras, definidas en la norma UNE 115-4291), basándose en las dimensiones interiores y del colmo.
1.2 Se emplea el método de dividir la forma compleja del material en formas geométricas simples.
NOTA- Los volúmenes de las diferentes configuraciones de cucharas pueden calcularse utilizando cualquier combinación de técnicas analíticas, gráficas o de medida.
1.3 Este método permite comparar las capacidades de las cucharas, pero no pretende definir las capa-cidades reales que pueden obtenerse en una aplicación específica.
1.4 Esta norma se aplica a las excavadoras hidráulicas, tipo retro (véase figura 1) y excluye a las excavadoras de cable.