术语外观（见 3.2.1）意味着人类视觉观察的本质存在。视觉观察的结果不仅涉及眼睛完成的观察步骤，还涉及大脑的解释步骤密不可分。仪器测试方法目前无法重复第二步，因此现在只能近似但不能完全测量外观。这种外观特性的仪器测量仅在它们可以与被评估的外观现象的观察者的视觉观察结果相关联的范围内有用。几乎总是，人们很少注意确保正确获得必要的目视观察结果，从而为关联目视和仪器测试结果提供基础。 （最近唯一一本专门介绍视觉测量的书 (1)3 没有观察者的索引条目。）本指南通过概述观察者的选择、评估和培训的要求和测试，提供了评估观察者的方法。本指南对于所有设计或使用目视测试方法的实验者应该有用，以提供外观特性观察方面的直接结果，或将这些结果与近似相同外观特性的仪器测量相关联的实验。 1.1 本指南描述了标准和测试用于选择、评估和培训人类视觉感官观察者，以执行涉及外观相关属性和现象的感知和缩放的任务。 1.2 需要使用经过培训的观察者的测试示例包括但不限于以下 ASTM 标准中描述的那些：关于颜色，练习 D 1535 和练习 E 1360；关于色差，实践 D 1729 和测试方法 D 2616；光泽度，测试方法 D 4449；关于同色异谱，练习 D 4086；关于设置公差，实践 D 3134.1.3 本标准并不旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如果有）。本标准的使用者有责任在使用前建立适当的安全和健康实践并确定监管限制的适用性。