The guideline supplements the guideline VDI 3003 to include nitrogen gas springs with diameters of 19 mm and 25 mm. The filling hole is provided either in the vertical plane, on the cylinder bottom, or in the horizontal plate, at the cylinder casing (no filling through piston rod).