La présente Norme Européenne décrit une méthode pour la détermination de l'action préventive d'un produit de préservation du bois contre les espèces de termites européens du genre Reticulitermes quand le produit de préservation s'applique au bois par un traitement de surface.Cette méthode s'applique :- aux produits chimiques non hydrosolubles étudiés en tant que matières actives ;- aux formulations organiques telles qu'elles sont fournies ou préparées au laboratoire par dilution de concentrés ;- aux formulations organiques hydrodispersables telles qu'elles sont fournies ou préparées au laboratoire par dilution de concentrés ; et- aux produits hydrosolubles,