ZH
EN
KR
JP
ES
RU

weibliches Englisch

Für die weibliches Englisch gibt es insgesamt 500 relevante Standards.

In der internationalen Standardklassifizierung umfasst weibliches Englisch die folgenden Kategorien: Metallkorrosion, Chemikalien, Elektrizität, Magnetismus, elektrische und magnetische Messungen, Anwendungen der Informationstechnologie, Teile für die Luft- und Raumfahrtfertigung, Textilprodukte, Labormedizin, Wortschatz, Lager, Elektrische Geräte und Systeme für die Luft- und Raumfahrt, Materialien für die Luft- und Raumfahrtfertigung, Qualität, Metrologie und Messsynthese, Luft- und Raumfahrtsysteme und Betriebsgeräte, Naturplanung, Stadtplanung, Organisation und Führung von Unternehmen (Enterprises), Ausrüstung für Menschen mit Behinderungen, Land-und Forstwirtschaft, Baumaterial, Rohrteile und Rohre, Glasfaserkommunikation, grafische Symbole, Integrierter Schiffbau und Offshore-Strukturen, Optische Ausrüstung, Verbindungselemente für die Luft- und Raumfahrtfertigung, Geologie, Meteorologie, Hydrologie, Umweltschutz, Elektrische Lichter und zugehörige Geräte, Hebezeuge, Baumaschinen, Elektrotechnik umfassend, Optoelektronik, Lasergeräte, Rotierender Motor, Unfall- und Katastrophenschutz, Spanlose Bearbeitungsgeräte, Sportausrüstung und -anlagen, Möbel, Piezoelektrische und dielektrische Geräte zur Frequenzsteuerung und -auswahl, Schweißen, Hartlöten und Niedertemperaturschweißen, Messung von Volumen, Masse, Dichte und Viskosität, Farben und Lacke, Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Brenner, Kessel, Zugehörige Beschichtung und zugehörige Prozesse für die Luft- und Raumfahrtfertigung, Astronomie, Geodäsie, Geographie, Ergonomie, Telekommunikation umfassend, Informationstechnologie (IT) umfassend, Feuer bekämpfen, Haushaltsstoffe, Leinenstoffe, Mikrobiologie, Unterhaltungsausrüstung, Elektrische Geräte, die unter besonderen Arbeitsbedingungen verwendet werden, Einrichtungen im Gebäude, Dose, Dose, Tube, Recht, Verwaltung, Netzwerk, Batterien und Akkus, Werkzeugmaschine, Nichteisenmetallprodukte, Industrielles Automatisierungssystem, Fahrzeuge, analytische Chemie, Straßenfahrzeuggerät, Lebensmitteltechnologie, Anlagen und Ausrüstung für die Lebensmittelindustrie, Küchenausstattung, Kraftstoff, Ausrüstung für die Gesundheit des menschlichen Körpers, Gummi- und Kunststoffprodukte, Lärm (im Zusammenhang mit Menschen), Gummi, Paraffin, bituminöse Materialien und andere Erdölprodukte, Desinfektion und Sterilisation.

SCC, weibliches Englisch

• DIN EN ISO 24656 E:2020 Entwurfsdokument – Kathodischer Schutz von Offshore-Windanlagen (ISO/DIS 24656:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 24656:2020
• DIN EN ISO 12696 E:2021 Entwurfsdokument – Kathodischer Schutz von Stahl in Beton (ISO/DIS 12696:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 12696:2021
• DIN EN ISO 22184 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Milch und Milchprodukte – Bestimmung des Zuckergehalts – Hochleistungs-Anionenaustauschchromatographie-Methode (HPAEC-PAD) (ISO/DIS 22184:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 22184:2019
• DIN EN 15112 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Äußerer kathodischer Schutz von Bohrlochverrohrungen; Deutsche und englische Version prEN 15112:2021
• DIN EN ISO 22300 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Sicherheit und Belastbarkeit – Wortschatz (ISO/DIS 22300:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 22300:2020
• DIN EN 15509 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Elektronische Gebührenerhebung – Interoperabilitätsanwendungsprofil für DSRC; Englische Version prEN 15509:2020
• DIN 70080 E:2020 Entwurfsdokument - Elektrische Straßenfahrzeuge - Prüfverfahren zur Bestimmung der Ladeleistung; Text auf Englisch
• DIN EN 1001 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Haltbarkeit von Holz und Holzprodukten – Terminologie; Deutsche und englische Version prEN 1001:2020
• DIN EN ISO 19148 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Geografische Informationen – Lineare Referenzierung (ISO/DIS 19148:2020); Englische Version prEN ISO 19148:2020
• DIN EN IEC 61591/AA E:2019 Entwurf eines Dokuments – Kochdunstabsauger – Methoden zur Leistungsmessung; Deutsche und englische Version prEN IEC 61591:2019/prAA:2019
• DIN EN ISO 9038 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Bestimmung der dauerhaften Brennbarkeit von Flüssigkeiten (ISO/DIS 9038:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 9038:2020
• DIN EN 12956/A1 E:2019 Entwurfsdokument - Tapeten in Rollenform - Bestimmung der Abmessungen, der Geradheit, der Schwamm- und Waschbarkeit; Deutsche und englische Fassung EN 12956:1999/A1:2001
• DIN EN ISO 19105 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Geografische Informationen – Konformität und Prüfung (ISO/DIS 19105:2020); Englische Version prEN ISO 19105:2020
• DIN EN ISO 2440 E:2019 Entwurfsdokument – Flexible und starre zelluläre Polymermaterialien – Beschleunigte Alterungstests (ISO/FDIS 2440:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 2440:2019
• DIN EN IEC 60300-1 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Zuverlässigkeitsmanagement – Teil 1: Gewährleistung der Zuverlässigkeit (IEC 56/1886/CD:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 16964 E:2020 Entwurfsdokument – Gasflaschen – Flexible Schlauchleitungen – Spezifikation und Prüfung (ISO 16964:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 16964:2019
• DIN EN IEC 62960 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Zuverlässigkeitsüberprüfungen während des Lebenszyklus (IEC 56/1832/CDV:2019); Deutsche und englische Version prEN IEC 62960:2019
• DIN EN ISO 24194 E:2021 Entwurfsdokument – Solarenergie – Kollektorfelder – Leistungsprüfung (ISO/DIS 24194:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 24194:2021
• DIN ISO 10329 E:2019 Entwurfsdokument – Kohle – Bestimmung der plastischen Eigenschaften – Gieseler-Plastometer-Verfahren mit konstantem Drehmoment (ISO 10329:2017); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 812 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Gummi, vulkanisiert oder thermoplastisch – Bestimmung der Tieftemperatursprödigkeit (ISO 812:2017); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 18948 E:2020 Entwurfsdokument – Bildmaterialien – Fotobücher – Prüfverfahren für Dauerhaftigkeit und Haltbarkeit (ISO 18948:2018); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 1706/A1 E:2020 Entwurfsdokument - Aluminium und Aluminiumlegierungen - Gussteile - Chemische Zusammensetzung und mechanische Eigenschaften; Deutsche und englische Fassung EN 1706:2020/prA1:2020
• DIN EN ISO 8233 E:2020 Entwurfsdokument – Thermoplastische Ventile – Drehmoment – Prüfverfahren (ISO/DIS 8233:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 8233:2020
• DIN EN ISO 15798 E:2021 Dokumententwurf – Augenimplantate – Viskochirurgische Geräte für die Augenheilkunde (ISO/DIS 15798:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 15798:2020
• DIN EN ISO 4823 E:2020 Entwurfsdokument – Zahnmedizin – Elastomere Abdruck- und Bissregistrierungsmaterialien (ISO/DIS 4823:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 4823:2020
• DIN EN ISO 24266 E:2019 Entwurfsdokument – Schuhe – Prüfverfahren für den gesamten Schuh – Biegebeständigkeit (ISO/DIS 24266:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 24266:2019
• DIN EN IEC 62512/AA E:2020 Entwurf eines Dokuments – Elektrische Wäschewaschtrockner für den Hausgebrauch – Methoden zur Messung der Leistung; Deutsche und englische Version prEN IEC 62512/prAA:2019
• DIN EN ISO 20743 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Textilien – Bestimmung der antibakteriellen Aktivität von Textilprodukten (ISO/DIS 20743:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 20743:2020
• DIN EN 16603-60-20 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Raumfahrttechnik – Terminologie und Leistungsspezifikation von Sternsensoren; Englische Version prEN 16603-60-20:2019
• DIN EN IEC 63174 E:2020 Entwurfsdokument – Elektrisch betriebene Zahnbürsten – Methode zur Leistungsmessung (IEC 59L/173/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 340 E:2020 Entwurfsdokument – Förderbänder – Entflammbarkeitseigenschaften im Labormaßstab – Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 340:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 340:2020
• DIN ISO 28000 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Sicherheit und Resilienz – Sicherheitsmanagementsysteme – Anforderungen an die Lieferkette (ISO/DIS 28000:2021); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 17187 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Erhaltung des Kulturerbes – Charakterisierung von Mörsern, die im Kulturerbe verwendet werden; Deutsche und englische Fassung prEN 17187:2019
• DIN EN 17507 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Straßenfahrzeuge – Tragbare Emissionsmesssysteme (PEMS) – Leistungsbewertung; Englische Version prEN 17507:2020
• DIN EN ISO 12571 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Hygrothermische Leistung von Baumaterialien und -produkten – Bestimmung der hygroskopischen Sorptionseigenschaften (ISO/DIS 12571:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 12571:2020
• DIN EN ISO 22017 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Wasserqualität – Leitlinien für schnelle Radioaktivitätsmessungen in nuklearen oder radiologischen Notsituationen (ISO/DIS 22017:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 22017:2019
• DIN EN ISO 23999 E:2021 Entwurfsdokument – Elastische Bodenbeläge – Bestimmung der Dimensionsstabilität und Kräuselung nach Hitzeeinwirkung (ISO/DIS 23999:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 23999:2021
• DIN EN IEC 61123 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Zuverlässigkeitstests – Konformitätstestpläne für Erfolgsquote (IEC 56/1831/CDV:2019); Deutsche und englische Version prEN IEC 61123:2019
• DIN EN 15421 E:2020 Entwurfsdokument - Verpackung - Flexible Aluminiumtuben - Bestimmung der Haftung der inneren und äußeren Schutzlackierung; Deutsche und englische Version prEN 15421:2020
• DIN EN ISO 12807 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Sicherer Transport radioaktiver Stoffe – Dichtheitsprüfung an Verpackungen (ISO 12807:2018); Deutsche und englische Version prEN ISO 12807:2020
• DIN EN IEC 60300-3-17 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Zuverlässigkeitsmanagement – Teil 3-17: Anwendungsleitfaden – Verfügbarkeit (IEC 56/1850/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 19833 E:2020 Entwurfsdokument – Möbel – Betten – Prüfverfahren zur Bestimmung von Stabilität, Festigkeit und Haltbarkeit (ISO 19833:2018); Text in Deutsch und Englisch
• DIN IEC /TR 63250 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Elektrische Haushaltsgeräte – Verfahren zur Leistungsmessung – Bewertung der Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit (IEC 59/704/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 62722-1 E:2021 Entwurfsdokument – Leuchtenleistung – Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 34D/1593/CD:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 61724-1 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Leistung von Photovoltaikanlagen – Teil 1: Überwachung (IEC 82/1666/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN 58143-2 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Datenblattspezifikation für Glasfaserprodukte – Teil 2: Flexible Lichtleiter; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 60444-6 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Messung der Parameter von Quarzkristalleinheiten – Teil 6: Messung der Antriebspegelabhängigkeit (DLD) (IEC 49/1344/CD:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 5173 E:2021 Entwurfsdokument – Zerstörende Prüfungen an Schweißnähten in metallischen Werkstoffen – Biegeprüfungen (ISO/DIS 5173:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 5173:2021
• DIN EN ISO 14881 E:2020 Entwurfsdokument – Integrierte Optik – Schnittstellen – Für Kopplungseigenschaften relevante Parameter (ISO/DIS 14881:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 14881:2020
• DIN EN ISO 6450 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Mit Gummi oder Kunststoff beschichtete Gewebe – Bestimmung der Beständigkeit gegenüber Flüssigkeiten (ISO/DIS 6450:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 6450:2020
• DIN EN ISO 4918 E:2020 Entwurfsdokument – Elastische, textile und Laminat-Bodenbeläge – Stuhlrollentest (ISO 4918:2016); Deutsche und englische Version prEN ISO 4918:2020
• DIN EN ISO 21802 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Hilfsmittel – Leitlinien zur kognitiven Zugänglichkeit – Tägliches Zeitmanagement (ISO 21802:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 21802:2021
• DIN EN ISO 22167 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Feste Sekundärbrennstoffe – Bestimmung des Gehalts an flüchtigen Bestandteilen (ISO/DIS 22167:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 22167:2019
• DIN EN ISO 8130-8 E:2020 Entwurfsdokument – Beschichtungspulver – Teil 8: Bewertung der Lagerstabilität von duroplastischen Pulvern (ISO/DIS 8130-8:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 8130-8:2020
• DIN EN 12697-15 E:2020 Entwurfsdokument - Bitumenmischungen - Prüfverfahren - Teil 15: Bestimmung der Entmischungsempfindlichkeit; Deutsche und englische Version prEN 12697-15:2020
• DIN EN ISO 2505 E:2021 Entwurfsdokument – Thermoplastische Rohre – Längsumkehr – Prüfverfahren und Parameter (ISO/DIS 2505:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 2505:2021
• DIN EN ISO 16925 E:2021 Entwurfsdokument – Farben und Lacke – Bestimmung der Beständigkeit von Beschichtungen gegen Druckwasserstrahlen (ISO/DIS 16925:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 16925:2021
• DIN EN ISO 11432 E:2021 Entwurfsdokument – Dichtstoffe für den Hoch- und Tiefbau – Bestimmung der Druckfestigkeit (ISO/DIS 11432:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 11432:2021
• DIN EN ISO 22097 E:2020 Entwurfsdokument – Wärmedämmung für Gebäude – Reflektierende Dämmstoffe – Bestimmung der thermischen Leistung (ISO/DIS 22097:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 22097:2019
• DIN EN IEC 63251 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Prüfverfahren für die mechanischen Eigenschaften flexibler optoelektrischer Leiterplatten unter thermischer Belastung (IEC 91/1626/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 8536-12 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Infusionsgeräte für medizinische Zwecke – Teil 12: Rückschlagventile für den einmaligen Gebrauch (ISO/DIS 8536-12:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 8536-12:2020
• DIN EN IEC 60263 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Maßstäbe und Größen zur Darstellung von Frequenzeigenschaften und Polardiagrammen (IEC 29/1038/CDV:2019); Deutsche und englische Version prEN IEC 60263:2019
• DIN EN ISO 4136 E:2020 Entwurfsdokument – Zerstörende Prüfungen an Schweißnähten in metallischen Werkstoffen – Querzugversuch (ISO/DIS 4136:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 4136:2020
• DIN EN ISO 14091 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Anpassung an den Klimawandel – Leitlinien zur Vulnerabilität, Auswirkungen und Risikobewertung (ISO/DIS 14091:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 14091:2019
• DIN EN ISO 21765 E:2020 Entwurfsdokument – Textilien – Bestimmung der Verformbarkeit von Stoffen durch erzwungene mechanische Dehnung (ISO/DIS 21765:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 21765:2020
• DIN EN 1081/A1 E:2019 Entwurfsdokument - Elastische, Laminat- und modulare Mehrschicht-Bodenbeläge - Bestimmung des elektrischen Widerstands; Deutsche und englische Fassung EN 1081:2018/prA1:2019
• DIN EN ISO 18595 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Widerstandsschweißen – Punktschweißen von Aluminium und Aluminiumlegierungen – Schweißbarkeit, Schweißen und Prüfung (ISO/DIS 18595:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 18595:2020
• DIN EN IEC 63182-5 E:2021 Entwurfsdokument – Magnetische Pulverkerne – Richtlinien zu Abmessungen und Grenzen von Oberflächenunregelmäßigkeiten – Teil 5: Zylinderkerne (IEC 51/1345/CD:2020); Text auf Englisch
• DIN EN IEC 61375-2-8 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Elektronische Eisenbahnausrüstung – Zugkommunikationsnetz (TCN) – Teil 2-8: TCN-Konformitätstest (IEC 9/2485/CD:2019); Text auf Englisch
• DIN 65271 E:2019 Entwurfsdokument - Luft- und Raumfahrtserie - Elastomerhalbzeuge und -teile - Technische Spezifikation; Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 21194 E:2020 Entwurfsdokument – Elastische Klebstoffe – Prüfung von Klebeverbindungen – Raupenschältest (ISO 21194:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 19574 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Schuhe und Schuhkomponenten – Qualitative Testmethode zur Beurteilung der antimykotischen Aktivität (Wachstumstest) (ISO/DIS 19574:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 19574:2020
• DIN EN ISO 21546 E:2020 Entwurfsdokument – Farben und Lacke – Bestimmung der Scheuerfestigkeit mit einem linearen Abriebtester (Crockmeter) (ISO 21546:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 21546:2020
• DIN EN ISO 22516 E:2020 Entwurfsdokument – Farben und Lacke – Praktische Bestimmung des Gehalts an nichtflüchtigen und flüchtigen Stoffen während der Anwendung (ISO 22516:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 22516:2020
• DIN 65202 E:2012 Entwurfsdokument - Luft- und Raumfahrtserie - Elastomer-O-Ringe - Abmessungen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 22579 E:2020 Dokumententwurf – Säuglingsanfangsnahrung und Nahrungsergänzungsmittel für Erwachsene – Bestimmung von Fruktanen – Hochleistungs-Anionenaustauschchromatographie mit gepulster amperometrischer Detektion (HPAEC-PAD) nach enzymatischer Behandlung (ISO/DIS 22579:2019); Deutsche und englische Version...
• DIN EN ISO 9454-2 E:2020 Entwurfsdokument – Weichlötflussmittel – Klassifizierung und Anforderungen – Teil 2: Leistungsanforderungen (ISO/FDIS 9454-2:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 9454-2:2020
• DIN EN ISO 22636 E:2020 Entwurfsdokument – Klebstoffe – Klebstoffe für Bodenbeläge – Anforderungen an die mechanische und elektrische Leistung (ISO 22636:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 22636:2020
• DIN EN ISO 29768 E:2021 Entwurfsdokument – Wärmedämmprodukte für Bauanwendungen – Bestimmung der Längenmaße von Probekörpern (ISO/DIS 29768:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 29768:2021
• DIN EN ISO 7233 E:2020 Entwurfsdokument – Gummi- und Kunststoffschläuche und Schlauchleitungen – Bestimmung der Vakuumbeständigkeit (ISO/DIS 7233:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 7233:2020
• DIN EN IEC 60079-25 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Explosionsfähige Atmosphären – Teil 25: Eigensichere elektrische Systeme (IEC 31G/318/FDIS:2020); Deutsche und englische Version FprEN IEC 60079-25:2020
• DIN EN ISO 20932-2 E:2019 Entwurfsdokument - Textilien - Bestimmung der Elastizität von Stoffen - Teil 2: Multiaxiale Tests (ISO 20932-2:2018); Deutsche und englische Version prEN ISO 20932-2:2019
• DIN EN ISO 11132 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Sensorische Analyse – Methodik – Richtlinien zur Überwachung der Leistung eines quantitativen sensorischen Panels (ISO/DIS 11132:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 11132:2020
• DIN EN ISO 20932-3 E:2019 Entwurfsdokument – Textilien – Bestimmung der Elastizität von Stoffen – Teil 3: Schmalstoffe (ISO 20932-3:2018); Deutsche und englische Version prEN ISO 20932-3:2019
• DIN EN ISO 20932-1 E:2019 Entwurfsdokument - Textilien - Bestimmung der Elastizität von Stoffen - Teil 1: Streifentests (ISO 20932-1:2018); Deutsche und englische Version prEN ISO 20932-1:2019
• DIN EN IEC 60810/A1 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Lampen, Lichtquellen und LED-Pakete für Straßenfahrzeuge – Leistungsanforderungen (IEC 34A/2106/CDV:2018); Deutsche und englische Version EN IEC 60810:2018/prA1:2018
• DIN ISO/IEC 17007 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Konformitätsbewertung – Leitfaden für die Erstellung normativer Dokumente, die für die Konformitätsbewertung geeignet sind (ISO/IEC 17007:2009); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 5530-1 E:2020 Entwurfsdokument – Weizenmehl – Physikalische Eigenschaften von Teigen – Teil 1: Bestimmung der Wasseraufnahme und der rheologischen Eigenschaften mit einem Farinographen (ISO/DIS 5530-1:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 5530-1:2020
• DIN EN ISO 13259 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Thermoplastische Rohrleitungssysteme für unterirdische drucklose Anwendungen – Prüfverfahren für die Dichtheit von Elastomer-Dichtungsringverbindungen (ISO/FDIS 13259:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 13259:2020
• DIN ISO 4649 E:2020 Entwurfsdokument – Gummi, vulkanisiert oder thermoplastisch – Bestimmung der Abriebfestigkeit mit einem rotierenden zylindrischen Trommelgerät (ISO 4649:2017); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 61631 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Prüfverfahren für die mechanische Festigkeit von Kernen aus magnetischen Oxiden (IEC 51/1293/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 63073-1 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Spezielle Radionuklid-Bildgebungsgeräte – Eigenschaften und Testbedingungen – Teil 1: Cardiac SPECT (IEC/CDV 63073-1:2019); Deutsche und englische Version prEN IEC 63073-1:2019
• DIN EN ISO 5530-2 E:2020 Entwurfsdokument – Weizenmehl – Physikalische Eigenschaften von Teigen – Teil 2: Bestimmung rheologischer Eigenschaften mit einem Extensographen (ISO/DIS 5530-2:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 5530-2:2020
• DIN EN ISO 5402-1 E:2019 Entwurfsdokument – Leder – Bestimmung der Biegefestigkeit – Teil 1: Flexometer-Methode (ISO/DIS 5402-1:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 5402-1:2019
• DIN EN ISO 19403-1 E:2019 Entwurfsdokument – Farben und Lacke – Benetzbarkeit – Teil 1: Terminologie und allgemeine Grundsätze (ISO 19403-1:2017); Deutsche und englische Version prEN ISO 19403-1:2019
• DIN EN ISO 21606/A1 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Zahnheilkunde – Elastomere Hilfsmittel zur Verwendung in der Kieferorthopädie – Änderung 1 (ISO 21606:2007/DAM 1:2020); Deutsche und englische Version EN ISO 21606:2007/prA1:2020
• DIN ISO 813 E:2020 Entwurfsdokument – Gummi, vulkanisiert oder thermoplastisch – Bestimmung der Haftung auf einem starren Untergrund – 90°-Schälverfahren (ISO 813:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 10298 E:2020 Entwurfsdokument – Gasflaschen – Gase und Gasgemische – Bestimmung der Toxizität für die Auswahl von Flaschenventilausgängen (ISO 10298:2018); Deutsche und englische Version prEN ISO 10298:2020
• DIN EN IEC 60773 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Rotierende Maschinen – Prüfverfahren und -geräte zur Messung der Betriebseigenschaften von Bürsten (IEC 2/1967/CDV:2019); Deutsche und englische Version prEN IEC 60773:2019
• DIN EN ISO 22748 E:2020 Entwurfsdokument – Absorbierende Inkontinenzprodukte für Urin und/oder Stuhl – Terminologie und Klassifizierung (ISO/DIS 22748:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 22748:2020
• DIN EN ISO 19403-6 E:2019 Entwurfsdokument – Farben und Lacke – Benetzbarkeit – Teil 6: Messung des dynamischen Kontaktwinkels (ISO 19403-6:2017); Deutsche und englische Version prEN ISO 19403-6:2019
• DIN EN 13215/A1 E:2019 Entwurfsdokument – Verflüssigungssätze für die Kältetechnik – Bemessungsbedingungen, Toleranzen und Darstellung der Leistungsdaten des Herstellers; Deutsche und englische Fassung EN 13215:2016/prA1:2019
• DIN EN ISO 17639 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Zerstörende Prüfungen an Schweißnähten in metallischen Werkstoffen – Makroskopische und mikroskopische Untersuchung von Schweißnähten (ISO/DIS 17639:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 17639:2020
• DIN EN ISO 14631 E:2021 Entwurfsdokument – Extrudierte Platten aus schlagzäh modifiziertem Polystyrol (PS-I) – Anforderungen und Prüfmethoden (ISO/FDIS 14631:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 14631:2021
• DIN EN ISO 6370-1 E:2021 Entwurfsdokument – Glas- und Porzellanemails – Bestimmung der Abriebfestigkeit – Teil 1: Abriebprüfgerät (ISO 6370-1:1991); Deutsche und englische Version prEN ISO 6370-1:2021
• DIN EN ISO 24032 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Bodenqualität – In-situ-Käfighaltung von Schnecken zur Beurteilung der Bioakkumulation von Schadstoffen (ISO/DIS 24032:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 24032:2020
• DIN EN ISO 10703 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Wasserqualität – Gammastrahlung emittierende Radionuklide – Textmethode unter Verwendung von Gammastrahlenspektrometrie (ISO/DIS 10703:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 10703:2020
• DIN EN 509 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Dekorative Gasgeräte mit Brennstoffeffekt; Deutsche und englische Version prEN 509:2021
• DIN EN ISO 11665-5 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Messung der Radioaktivität in der Umwelt – Luft: Radon-222 – Teil 5: Kontinuierliche Messmethoden der Aktivitätskonzentration (ISO/FDIS 11665-5:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 11665-5:2019
• DIN EN 206/A2 E:2020 Entwurfsdokument – Beton – Spezifikation, Leistung, Produktion und Konformität; Deutsche und englische Fassung EN 206:2013+A1:2016/prA2:2020
• DIN EN IEC 62576-2 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Prüfverfahren für elektrische Eigenschaften des EDLC-Moduls für elektrische Straßenfahrzeuge (IEC 69/700/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 60076-25 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Leistungstransformatoren – Teil 25: Neutralleiter-Erdungswiderstände (IEC 14/1028/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 21876 E:2021 Entwurfsdokument – Maschinen für die Forstwirtschaft – Sägeketten-Schussschutzfenster – Prüfverfahren und Leistungskriterien (ISO 21876:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 60086-5 E:2020 Entwurfsdokument – Primärbatterien – Teil 5: Sicherheit von Batterien mit wässrigem Elektrolyt (IEC 35/1417/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 720 E:2021 Entwurfsdokument – Glas – Hydrolytische Beständigkeit von Glaskörnern bei 121 °C – Prüfverfahren und Klassifizierung (ISO 720:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 8529-1 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Referenz-Neutronenstrahlungsfelder – Teil 1: Eigenschaften und Herstellungsverfahren (ISO/DIS 8529-1:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 60079-17 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Explosionsfähige Atmosphären – Teil 17: Inspektion und Wartung elektrischer Anlagen (IEC 31J/287/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 719 E:2021 Entwurfsdokument – Glas – Hydrolytische Beständigkeit von Glaskörnern bei 98 °C – Prüfverfahren und Klassifizierung (ISO 719:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN 78005-2 E:2021 Entwurfsdokument - Kunststoffe - Thermoplastische Vulkanisate für die thermoplastische Verarbeitung (PP+EPDM) - Teil 2: Herstellung von Prüfkörpern und Bestimmung der Eigenschaften; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 14735 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Charakterisierung von Abfällen – Vorbereitung von Abfallproben für Ökotoxizitätstests; Deutsche und englische Version prEN 14735:2020
• DIN EN ISO 14982-1 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Land- und forstwirtschaftliche Maschinen – Elektromagnetische Verträglichkeit – Teil 1: Allgemeine EMV-Anforderungen (ISO/DIS 14982-1:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 14892-1:2021
• DIN EN IEC 61386-23/AA E:2021 Entwurf eines Dokuments – Leitungssysteme für das Kabelmanagement – Teil 23: Besondere Anforderungen – Flexible Leitungssysteme; Deutsche und englische Version prEN IEC 61386-23:2020/prAA:2020
• DIN EN IEC 61386-21/AA E:2021 Entwurf eines Dokuments – Leitungssysteme für das Kabelmanagement – Teil 21: Besondere Anforderungen – Starre Leitungssysteme; Deutsche und englische Version prEN IEC 61386-21:2020/prAA:2020
• DIN EN IEC 62787 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Konzentrator-Photovoltaik-Solarzellen (CPV) und Cell-on-Carrier-Baugruppen (COC) – Zuverlässigkeitsqualifizierung (IEC 82/1602/CDV:2019); Deutsche und englische Version prEN IEC 62787:2019
• DIN EN ISO 17172 E:2020 Entwurfsdokument – Feinkeramik (Hochleistungskeramik, technische Hochleistungskeramik) – Bestimmung der Verdichtungseigenschaften von Keramikpulvern (ISO 17172:2014); Deutsche und englische Version prEN ISO 17172:2020
• DIN EN ISO 9046 E:2020 Entwurfsdokument – Hoch- und Tiefbauarbeiten – Dichtstoffe – Bestimmung der Adhäsions-/Kohäsionseigenschaften bei konstanter Temperatur (ISO/DIS 9046:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 9046:2020
• DIN EN ISO 8611-2 E:2021 Entwurfsdokument – Paletten für den Materialtransport – Flachpaletten – Teil 2: Leistungsanforderungen und Auswahl von Tests (ISO/DIS 8611-2:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 8611-2:2021
• DIN EN ISO 17155 E:2020 Entwurfsdokument – Bodenqualität – Bestimmung der Häufigkeit und Aktivität der Bodenmikroflora mithilfe von Atmungskurven (ISO 17155:2012); Deutsche und englische Version prEN ISO 17155:2019
• DIN EN ISO 11403-1 E:2020 Entwurfsdokument – Kunststoffe – Erfassung und Darstellung vergleichbarer Mehrpunktdaten – Teil 1: Mechanische Eigenschaften (ISO/DIS 11403-1:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 11403-1:2020
• DIN EN ISO 29200 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Bodenqualität – Bewertung der genotoxischen Wirkung auf höhere Pflanzen – Vicia faba-Mikrokerntest (ISO 29200:2013); Deutsche und englische Version prEN ISO 29200:2019
• DIN EN ISO 1 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Geometrische Produktspezifikationen (GPS) – Standardreferenztemperatur für die Spezifikation geometrischer und dimensionaler Eigenschaften (ISO/DIS 1:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 1:2021
• DIN ISO 16129 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Chemische Oberflächenanalyse – Röntgen-Photoelektronenspektroskopie – Verfahren zur Beurteilung der täglichen Leistung eines Röntgen-Photoelektronenspektrometers (ISO 16129:2018); Text auf Englisch
• DIN EN ISO 9073-4 E:2020 Entwurfsdokument – Textilien – Prüfverfahren für Vliesstoffe – Teil 4: Bestimmung der Reißfestigkeit (ISO/DIS 9073-4:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 9073-4:2020
• DIN EN ISO 8130-5 E:2020 Entwurfsdokument – Beschichtungspulver – Teil 5: Bestimmung der Fließeigenschaften eines Pulver-Luft-Gemisches (ISO/DIS 8130-5:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 8130-5:2020
• DIN EN ISO 10276 E:2021 Entwurfsdokument – Kernenergie – Brennstofftechnologie – Zapfensysteme für Versandstücke zum Transport radioaktiver Stoffe (ISO 10276:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 10276:2021
• DIN EN ISO 12813:2020 Elektronische Gebührenerhebung – Compliance-Check-Kommunikation für autonome Systeme (ISO 12813:2019); Englische Version EN ISO 12813:2019
• DIN EN IEC 60695-7-2 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Prüfung der Brandgefahr – Teil 7-2: Toxizität von Brandabwässern – Zusammenfassung und Relevanz der Prüfmethoden (IEC 89/1489/CDV:2019); Deutsche und englische Version prEN IEC 60695-7-2:2019
• DIN EN ISO 23903 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Gesundheitsinformatik – Referenzarchitektur für Interoperabilität und Integration – Modell und Framework (ISO/DIS 23903:2020); Englische Version prEN ISO 23903:2020
• DIN EN IEC 61855 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Elektrische Haarpflegegeräte für den Haushalt und ähnliche Zwecke – Methoden zur Messung der Leistung (IEC 59L/195/CD:2021); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 60904-1 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Photovoltaikgeräte – Teil 1: Messung der Strom-Spannungs-Eigenschaften von Photovoltaikanlagen (IEC 82/1556/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 18064 E:2021 Entwurfsdokument – Thermoplastische Elastomere – Nomenklatur und abgekürzte Begriffe (ISO/DIS 18064:2021); Deutsche und englische Version prEN 18064:2021
• DIN EN 60456/AA E:2020 Entwurf eines Dokuments – Wäschewaschmaschinen für den Hausgebrauch – Methoden zur Messung der Leistung; Deutsche und englische Fassung EN 60456:2016/prAA:2019
• DIN EN 17555-1 E:2021 Entwurfsdokument – Zuschlagstoffe für Bauwerke – Teil 1: Eigenschaften; Deutsche und englische Version prEN 17555-1:2021
• DIN EN ISO 13338 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Gasflaschen – Gase und Gasgemische – Bestimmung der Gewebeätzwirkung für die Auswahl des Flaschenventilauslasses (ISO/DIS 13338:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 13338:2021
• DIN EN ISO 19472-2 E:2020 Entwurfsdokument – Maschinen für die Forstwirtschaft – Winden – Abmessungen, Leistung und Sicherheit – Teil 2: Traktionshilfewinden (ISO/DIS 19472-2:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 19472-2:2020
• DIN EN ISO 20566 E:2019 Entwurfsdokument - Farben und Lacke - Bestimmung der Kratzfestigkeit eines Beschichtungssystems mithilfe einer Autowaschanlage im Labormaßstab (ISO/DIS 20566:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 20566:2019
• DIN EN ISO 8536-15 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Infusionsgeräte für medizinische Zwecke – Teil 15: Lichtschützende Infusionssets für den einmaligen Gebrauch (ISO/DIS 8536-15:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 8536-15:2021
• DIN EN ISO 19403-3 E:2019 Entwurfsdokument – Farben und Lacke – Benetzbarkeit – Teil 3: Bestimmung der Oberflächenspannung von Flüssigkeiten mit der Pendant-Drop-Methode (ISO 19403-3:2017); Deutsche und englische Version prEN ISO 19403-3:2019
• DIN EN ISO 19403-7 E:2019 Entwurfsdokument – Farben und Lacke – Benetzbarkeit – Teil 7: Messung des Kontaktwinkels auf einem Kipptisch (Abrollwinkel) (ISO 19403-7:2017); Deutsche und englische Version prEN ISO 19403-7:2019
• DIN EN ISO /ASTM 52924 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Additive Fertigung – Qualifizierungsgrundsätze – Klassifizierung von Teileeigenschaften für die additive Fertigung von Polymerteilen (ISO/ASTM DIS 52924:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO/ASTM 52924:2020
• DIN EN ISO 22057 E:2021 Entwurfsdokument – Nachhaltigkeit bei Hoch- und Tiefbauten – Datenvorlagen für die Verwendung von EPDs für Bauprodukte in BIM (ISO/DIS 22057:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 22057:2021
• DIN IEC /TS 61508-3-2 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Anforderungen und Leitlinien für den Einsatz mathematischer und logischer Techniken zur Festlegung exakter Eigenschaften von Software und ihrer Dokumentation (IEC 65A/932/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 25619-1 E:2020 Entwurfsdokument – Geokunststoffe – Bestimmung des Kompressionsverhaltens – Teil 1: Druckkriecheigenschaften (ISO/DIS 25619-1:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 25619-1:2020
• DIN EN ISO 6717 E:2020 Entwurf eines Dokuments – In-vitro-Diagnostika – Einwegbehälter für die Entnahme von Proben, außer Blut, von Menschen (ISO/DIS 6717:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 6717:2020
• DIN EN ISO 6721-3 E:2020 Entwurfsdokument – Kunststoffe – Bestimmung dynamischer mechanischer Eigenschaften – Teil 3: Biegeschwingung – Resonanzkurvenmethode (ISO/DIS 6721-3:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 6721-3:2020
• DIN EN ISO 18763 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Bodenqualität – Bestimmung der toxischen Wirkung von Schadstoffen auf die Keimung und das frühe Wachstum höherer Pflanzen (ISO 18763:2016); Deutsche und englische Version prEN ISO 18763:2019
• DIN EN ISO 4674-2 E:2020 Entwurfsdokument - Mit Gummi oder Kunststoff beschichtete Gewebe - Bestimmung der Reißfestigkeit - Teil 2: Ballistisches Pendelverfahren (ISO/DIS 4674-2:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 4674-2:2020
• DIN EN ISO 10874/A1 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Elastische, textile und Laminat-Bodenbeläge – Klassifizierung – Änderung 1: Streichung der Klasse 22+ (ISO 10874:2009/DAM 1:2020); Deutsche und englische Version EN ISO 10874:2012/prA1:2020
• DIN IEC 61375-2 E:2003 Entwurfsdokument – Elektrische Eisenbahnausrüstung – Zugbus – Teil 2: Konformitätsprüfung des Zugkommunikationsnetzes (IEC 9/756/CD:2003); Text auf Englisch
• DIN ISO 2889 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Probenahme luftgetragener radioaktiver Stoffe aus Schornsteinen und Kanälen kerntechnischer Anlagen (ISO/DIS 2889:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 60350-2/A1 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Elektrische Haushaltskochgeräte – Teil 2: Kochfelder – Methoden zur Leistungsmessung (IEC 59K/310/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 60079-2 E:2020 Entwurfsdokument – Explosionsfähige Atmosphären – Teil 2: Geräteschutz durch Überdruckkapselung „p“ (IEC 31/1401/CD:2018); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 19363 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Drahtlose Energieübertragung über Magnetfelder – Sicherheits- und Interoperabilitätsanforderungen (ISO 19363:2020); Englische Version prEN ISO 19363:2020
• DIN EN IEC 60118-0 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Elektroakustik – Hörgeräte – Teil 0: Messung der Leistungsmerkmale von Hörgeräten (IEC 29/1039/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN 78005-1 E:2021 Entwurfsdokument - Kunststoffe - Thermoplastische Vulkanisate für die thermoplastische Verarbeitung (PP+EPDM) - Teil 1: Bezeichnungssystem und Grundlagen für Spezifikationen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 16602-70-17:2020 Produktsicherung für die Raumfahrt – Haltbarkeitsprüfung von Beschichtungen und Oberflächenveredelungen; Englische Fassung EN 16602-70-17:2020
• DIN EN 16165 E:2020 Entwurfsdokument - Bestimmung der Rutschfestigkeit von Fußgängeroberflächen - Bewertungsmethoden; Deutsche und englische Version prEN 16165:2020
• DIN EN 13450-1 E:2021 Entwurfsdokument – Zuschlagstoffe für Gleisschotter – Teil 1: Eigenschaften; Deutsche und englische Version prEN 13450-1:2021
• DIN EN 62922/A1 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Panels mit organischen Leuchtdioden (OLED) für die Allgemeinbeleuchtung – Leistungsanforderungen (IEC 34A/2141/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 63237-1 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Haushaltsgeräte und ähnliche Elektrogeräte – Produktinformationseigenschaften – Teil 1: Grundlagen (IEC 59/727/CD:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN IEC 63112 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Sicherheit, Funktionalität und Klassifizierung von Photovoltaik-Erdschlussschutzgeräten (PV EFP) (IEC 82/1621/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 22915-2 E:2020 Entwurfsdokument - Flurförderzeuge - Stabilitätsnachweis - Teil 2: Gegengewichtsstapler mit Mast (ISO 22915-2:2018); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 19403-4 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Farben und Lacke – Benetzbarkeit – Teil 4: Bestimmung der polaren und dispersiven Anteile der Oberflächenspannung von Flüssigkeiten aus einer Grenzflächenspannung (ISO 19403-4:2017); Deutsche und englische Version prEN ISO 19403-4:2019
• DIN EN ISO 20836 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Mikrobiologie der Lebensmittelkette – Polymerase-Kettenreaktion (PCR) zum Nachweis von durch Lebensmittel übertragenen Krankheitserregern – Thermische Leistungsprüfung für Thermocycler (ISO/DIS 20836:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 20836:2020
• DIN EN ISO 527-4 E:2020 Entwurfsdokument – Kunststoffe – Bestimmung der Zugeigenschaften – Teil 4: Prüfbedingungen für isotrope und orthotrope faserverstärkte Kunststoffverbundwerkstoffe (ISO/DIS 527-4:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 527-4:2020
• DIN EN ISO 14982-2 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Land- und forstwirtschaftliche Maschinen – Elektromagnetische Verträglichkeit – Teil 2: Zusätzliche EMV-Anforderungen für funktionale Sicherheit (ISO/DIS 14982-2:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 14982-2:2021
• DIN EN ISO 18771 E:2020 Entwurfsdokument – Eloxieren von Aluminium und seinen Legierungen – Verfahren zur Prüfung der Oberflächenabriebfestigkeit mit glasbeschichtetem Schleifpapier (ISO 18771:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 18771:2020
• DIN EN IEC 62563-2 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Medizinische elektrische Geräte – Medizinische Bildanzeigesysteme – Teil 2: Abnahme- und Konstanzprüfungen (IEC/CDV 62563-2:2020); Deutsche und englische Version prEN IEC 62563-2:2020
• DIN EN ISO 787-19 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Allgemeine Prüfmethoden für Pigmente – Teil 19: Bestimmung wasserlöslicher Nitrate (Salicylsäure-Methode) (ISO/FDIS 787-19:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 787-19:2020
• DIN EN ISO 9016 E:2020 Entwurfsdokument – Zerstörende Prüfungen an Schweißnähten in metallischen Werkstoffen – Schlagprüfungen – Lage der Prüfkörper, Kerbenausrichtung und Prüfung (ISO/DIS 9016:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 9016:2020
• DIN EN ISO 34101-1 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Nachhaltiger und rückverfolgbarer Kakao – Teil 1: Anforderungen an Kakao-Nachhaltigkeitsmanagementsysteme (ISO 34101-1:2019); Deutsche und englische Version prEN ISO 34101-1:2020
• DIN EN ISO 18778 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Beatmungsgeräte – Besondere Anforderungen an die grundlegende Sicherheit und wesentliche Leistung von Geräten für Herz-Kreislauf-Überwachungsgeräte für Kleinkinder (ISO/DIS 18778:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 18778:2021
• DIN EN 15681-1/A1 E:2020 Entwurfsdokument – Glas im Bauwesen – Basisprodukte aus Aluminiumsilikatglas – Teil 1: Definitionen und allgemeine physikalische und mechanische Eigenschaften; Deutsche und englische Fassung EN 15681-1:2016/prA1:2020
• DIN EN ISO 10591 E:2021 Entwurfsdokument – Dichtstoffe für den Hoch- und Tiefbau – Bestimmung der Adhäsions-/Kohäsionseigenschaften von Dichtstoffen nach Eintauchen in Wasser (ISO/DIS 10591:2021); Deutsche und englische Version prEN ISO 10591:2021
• DIN EN ISO 12543-4 E:2020 Entwurfsdokument – Glas im Bauwesen – Verbundglas und Verbundsicherheitsglas – Teil 4: Prüfverfahren für die Dauerhaftigkeit (ISO/DIS 12543-4:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 12543-4:2020
• DIN EN ISO 11403-3 E:2020 Entwurfsdokument – Kunststoffe – Erfassung und Darstellung vergleichbarer Mehrpunktdaten – Teil 3: Umwelteinflüsse auf Eigenschaften (ISO/DIS 11403-3:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 11403-3:2020
• DIN EN ISO 5470-2 E:2020 Entwurfsdokument – Mit Gummi oder Kunststoff beschichtete Gewebe – Bestimmung der Abriebfestigkeit – Teil 2: Martindale-Abraseur (ISO/DIS 5470-2:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 5470-2:2020
• DIN EN ISO 20130 E:2019 Entwurfsdokument – Bodenqualität – Messung von Enzymaktivitätsmustern in Bodenproben mithilfe kolorimetrischer Substrate in Mikrotiterplatten (ISO 20130:2018); Deutsche und englische Version prEN ISO 20130:2019
• DIN EN ISO 8985 E:2020 Dokumententwurf – Kunststoffe – Thermoplaste aus Ethylen/Vinylacetat-Copolymer (EVAC) – Bestimmung des Vinylacetatgehalts (ISO/DIS 8985:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 8985:2020
• DIN EN ISO 6370-2 E:2021 Entwurfsdokument – Glas- und Porzellanemails – Bestimmung der Abriebfestigkeit – Teil 2: Massenverlust nach Untergrundabrieb (ISO 6370-2:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 6370-2:2021
• DIN EN IEC 63287-1 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Halbleiterbauelemente – Allgemeine Richtlinien zur Halbleiterqualifizierung – Teil 1: Richtlinien für die Zuverlässigkeitsqualifizierung von LSI (IEC 47/2614/CDV:2020); Deutsche und englische Version prEN IEC 63287-1:2020
• DIN EN IEC 62885-8 E:2019 Entwurf eines Dokuments – Oberflächenreinigungsgeräte – Teil 8: Trockensauger für den gewerblichen Einsatz – Methoden zur Messung der Leistung (IEC 59F/368/CDV:2018); Deutsche und englische Version prEN IEC 62885-8:2018
• DIN EN ISO 20932-1/A1 E:2021 Entwurfsdokument – Textilien – Bestimmung der Elastizität von Stoffen – Teil 1: Streifentests – Änderung 1 (ISO 20932-1:2018/DAM 1:2021); Deutsche und englische Version EN ISO 20932-1:2020/prA1:2021
• DIN EN ISO 20031 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Strahlenschutz – Überwachung und Dosimetrie für innere Expositionen aufgrund von Wundkontamination mit Radionukliden (ISO 20031:2020); Deutsche und englische Version prEN ISO 20031:2021
• DIN EN IEC 61753-1/A1 E:2020 Entwurf eines Dokuments – Glasfaserverbindungsgeräte und passive Komponenten – Leistungsnorm – Teil 1: Allgemeines und Leitlinien (IEC 86B/4253/CDV:2019); Deutsche und englische Fassung EN IEC 61753-1:2018/prA1:2019
• DIN EN IEC 60404-3 E:2021 Entwurf eines Dokuments – Magnetische Materialien – Teil 3: Methoden zur Messung der magnetischen Eigenschaften von Elektrostahlbändern und -blechen mittels eines Einzelblechprüfgeräts (IEC 68/661/CD:2020); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 13226 E:2020 Entwurfsdokument – Kautschuk – Standard-Referenzelastomere (SREs) zur Charakterisierung der Wirkung von Flüssigkeiten auf vulkanisierte Kautschuke (ISO 13226:2018); Text in Deutsch und Englisch

GM Europe, weibliches Englisch

• GME L 000 0207-2014 Einfarbiger Basislack auf Wasserbasis (Englisch/Deutsch)
• GME B 040 0417-2004 Spray-Entfettungsmittel (alkalisch) (Englisch/Deutsch)
• GME B 040 0982-2003 Tensid (nicht schäumend) (Englisch/Deutsch)
• GME L 000 0412-2009 NIEDRIGER FILMBAULD-GRUND AUF WASSERBASIS, FARBIG (Englisch/Deutsch)
• GME OPEL 298-1987 Verträglichkeitstest für Unterbodenschutzwachs (Englisch/Deutsch)
• GME8618-2004 Bestimmung der Abriebfestigkeit von Schutzschläuchen. Bestimmung der Abriebfestigkeit von Schutzschläuchen. Englisch/Deutsch
• GME QK 001106-1999 Polyamid 66, modifiziertes Polyamid 66, modifiziertes Englisch/Deutsch
• GME 00016-1996 Zusätzlicher Stoßfänger aus Polyurethan-Elastomer mit Zellstruktur (Englisch/Deutsch)
• GME QK 001147-1996 Polyamid 66, modifiziertes Polyamid 66, modifizierte englische Übersetzung verfügbar
• GME QK 000530-1996 Polymethylmethacrylat, modifiziertes Polymethylmethacrylat, modifiziertes Englisch/Deutsch
• GME GMI L-7B01B-3-1996 Bestimmung der Dämpfungseigenschaften von Kupplungsscheibenanordnungen (Englisch/Deutsch; ITDC-Release, Entwurf zur Harmonisierung)
• GME14049-2004 Bestätigkeit von Textilien und Kunststoffen gegen mechanische Beanspruchung Stabilität von Textilien und Kunststoffen gegen mechanische Beanspruchung Englisch/Deutsch; Enthält Anhang A - B
• GME QK 000519-1998 PUR-Elastomer (72 3) Shore D PUR-Elastomer (72 Plus oder Minus 3) Shore D Englische Übersetzung verfügbar
• GME4682-2000 Programm für die Powertrainerprobung im Dauerversuch - Stra脽e Schedule for Powertrain Durability Road Test Englisch/Deutsch; Enthält Anhang AG
• GME GMI 60336-2000 Wärmealterung von Polsterbezügen Prüfverfahren zur Bestimmung der Wärmealterungsbeständigkeit von Polsterbesatzmaterialien Englisch/Deutsch [Ersetzt: GME GME 60336]

German Institute for Standardization, weibliches Englisch

• DIN EN 12499 Corrigendum 1:2006 Innerer kathodischer Schutz metallischer Bauwerke Berichtigung 1 zur englischen Fassung der DIN EN 12499:2003-07
• DIN EN 14480 Corrigendum 1:2006 Oberflächenaktive Stoffe - Bestimmung anionischer oberflächenaktiver Stoffe - Potentiometrisches Zweiphasentitrationsverfahren Berichtigung 1 zur englischen Fassung von DIN EN 14480:2004-11
• DIN EN ISO 2870:2009 Oberflächenaktive Stoffe - Detergenzien - Bestimmung der unter sauren Bedingungen hydrolysierbaren und nicht hydrolysierbaren anionaktiven Stoffe (ISO 2870:2009); Englische Fassung von DIN EN ISO 2870:2009-07
• DIN SPEC 91444:2021 Definition eines quantencomputerresistenten Verschlüsselungsschemas; Text auf Englisch
• DIN SPEC 91373-2:2021 Magnetokalorik – Teil 2: Messung magnetokalorischer Eigenschaften; Text auf Englisch
• DIN ISO/TR 23262:2022 GIS (Geodaten) / BIM-Interoperabilität (ISO/TR 23262:2021); Text auf Englisch
• DIN 65202:2012 Luft- und Raumfahrt - Elastomer-O-Ringe - Abmessungen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 13612:2002 Leistungsbewertung von In-vitro-Diagnostika; Deutsche Fassung EN 13612:2002, deutsche und englische Texte
• DIN SPEC 4868:2020 Sporttextilien - Messung von Kompressions- und Materialeigenschaften (Druckeigenschaften); Text auf Englisch
• DIN 58988:2010 Hämostaseologie – Referenzmethode für die VWF-Multimere; Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 24393:2017 Wälzlager - Linearbewegungswälzlager - Wortschatz (ISO 24393:2008); Text in Deutsch, Englisch und Französisch
• DIN EN 3155-077:2012 Luft- und Raumfahrt - Elektrische Kontakte zur Verwendung in Verbindungselementen - Teil 077: Kontakte, elektrisch, weiblich, Typ A, Crimp, Klasse R - Produktnorm; Deutsche und englische Fassung EN 3155-077:2012
• DIN IEC/TR 63250:2020 Elektrische Haushaltsgeräte - Verfahren zur Leistungsmessung - Bewertung der Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit (IEC 59/704/CD:2019); Text in Deutsch und Englisch
• DIN 58987:2010 Hämostaseologie – Referenzmethode für das VWF-Antigen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN 65271:2020 Luft- und Raumfahrt - Elastomerhalbzeuge und -teile - Technische Spezifikation; Text in Deutsch und Englisch
• DIN 70080:2020 Elektrische Straßenfahrzeuge - Prüfverfahren zur Bestimmung der Ladeleistung; Text auf Englisch
• DIN ISO 11843-5:2010 Nachweisfähigkeit - Teil 5: Methodik im linearen und nichtlinearen Kalibrierfall (ISO 11843-5:2008); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 15509:2020 Elektronische Gebührenerhebung – Interoperabilitätsanwendungsprofil für DSRC; Englische Version prEN 15509:2020
• DIN EN 15509:2023 Elektronische Gebührenerhebung – Interoperabilitätsanwendungsprofil für DSRC; Englische Fassung EN 15509:2023
• DIN SPEC 91416:2021 Digitalisierung des Schuhproduktionsprozesses - Fuß-, Leisten- und Schuheigenschaften; Text auf Englisch
• DIN CWA 17302:2021 Stadtresilienzentwicklung – Informationsportal; Englische Version CWA 17302:2018
• DIN EN 16602-30:2017 Sicherheit von Raumfahrtprodukten – Zuverlässigkeit; Englische Version FprEN 16602-30:2017
• DIN CWA 17300:2021 Entwicklung der städtischen Resilienz – operative Leitlinien; Englische Version CWA 17300:2018
• DIN EN 14480:2004-11 Tenside - Bestimmung anionischer Tenside - Potentiometrisches Zweiphasentitrationsverfahren; Deutsche Fassung EN 14480:2004
• DIN EN 3155-079:2015 Luft- und Raumfahrt - Elektrische Kontakte für Verbindungselemente - Teil 079: Kontakte Größe 22 nach EN 2997, elektrisch, weiblich, Typ A, Crimp, Klasse S - Produktnorm; Deutsche und englische Fassung EN 3155-079:2014
• DIN EN 3155-081:2015 Luft- und Raumfahrt - Elektrische Kontakte für Verbindungselemente - Teil 081: Kontakte Größe 22 nach EN 2997, elektrisch, weiblich, Typ A, Crimp, Klasse T - Produktnorm; Deutsche und englische Fassung EN 3155-081:2014
• DIN CWA 16520:2013 Ausbilder für Blindenführhundmobilität – Kompetenzen; Englische Version CWA 16520:2012
• DIN EN 1398:2009 Überladebrücken - Sicherheitsanforderungen; Englische Fassung der DIN EN 1398:2009-07
• DIN EN 16604-20:2021 Nachhaltigkeit im Weltraum – Schutz des Planeten; Englische Fassung EN 16604-20:2020
• DIN EN 16603-60-10:2014 Raumfahrttechnik - Kontrollleistungen; Englische Fassung EN 16603-60-10:2014
• DIN CEN/TR 16563:2014 Grundsätze des gleichwertigen Dauerhaftigkeitsverfahrens; Englische Fassung CEN/TR 16563:2013
• DIN EN 16604-20:2018 Nachhaltigkeit im Weltraum – Schutz des Planeten; Englische Fassung prEN 16604-20:2018
• DIN CWA 17301:2021 Stadtresilienzentwicklung – Reifegradmodell; Englische Version CWA 17301:2018
• DIN EN 14150:2017 Geosynthetische Barrieren - Bestimmung der Durchlässigkeit für Flüssigkeiten; Deutsche und englische Fassung prEN 14150:2017
• DIN EN 10251:2023-02 Magnetische Werkstoffe – Verfahren zur Bestimmung der geometrischen Eigenschaften von Elektroblechen und -bändern, deutsche und englische Fassung prEN 10251:2023 / Hinweis: Ausgabedatum 06.01.2023*Gedient als Ersatz für DIN EN 10251 (2015-11).
• DIN 16839:2010 Thermoplastische Werkstoffe für Armaturen - Polysulfon (PSU) - Allgemeine Qualitätsanforderungen und Prüfungen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN 58143-2:2012 Datenblattspezifikation für faseroptische Produkte – Teil 2: Flexible Lichtleiter; Text in Deutsch und Englisch
• DIN 85005-1:2017 Schiffe und Meerestechnik - Grafische Symbole für die technische Dokumentation - Teil 1: Allgemeines und Betätigungsarten; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 16603-20-07:2014 Raumfahrttechnik - Elektromagnetische Verträglichkeit; Englische Fassung EN 16603-20-07:2014
• DIN EN ISO 19148:2021 Geografische Informationen – Lineare Referenzierung (ISO 19148:2021); Englische Version EN ISO 19148:2021
• DIN 58197-3:2015 Optische Beschichtungen - Teil 3: Mindestanforderungen an neutrale strahlteilende Beschichtungen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 3707:2012 Luft- und Raumfahrt - Gewindestopfen ohne Kopf - Montagelöcher; Deutsche und englische Fassung EN 3707:2012
• DIN 16838:2010 Thermoplastische Werkstoffe für Armaturen - Polyphenylensulfon (PPSU) - Allgemeine Qualitätsanforderungen und Prüfungen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN 58141-11:2013 Messung von faseroptischen Elementen - Teil 11: Bestimmung der photometrischen Eigenschaften von seitlich abstrahlenden Lichtleitern; Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 19926-1:2017 Meteorologie – Wetterradar – Teil 1: Systemleistung und -betrieb (ISO/DIS 19926-1:2017); Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 21748:2014 Leitlinien für die Verwendung von Wiederholbarkeits-, Reproduzierbarkeits- und Richtigkeitsschätzungen bei der Schätzung der Messunsicherheit (ISO 21748:2010); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 15280:2013 Bewertung der Wechselstromkorrosionswahrscheinlichkeit erdverlegter Rohrleitungen, anwendbar auf kathodisch geschützte Rohrleitungen; Deutsche Fassung EN 15280:2013
• DIN EN ISO 14031:2013 Umweltmanagement – Bewertung der Umweltleistung – Leitlinien (ISO 14031:2013); Deutsche und englische Fassung EN ISO 14031:2013
• DIN ISO 30415:2023-10 Personalmanagement – Vielfalt und Inklusion (ISO 30415:2021); Text in Deutsch und Englisch / Hinweis: Ausgabedatum 15.09.2023
• DIN EN ISO 19148:2020 Geografische Informationen – Lineare Referenzierung (ISO/DIS 19148:2020); Englische Version prEN ISO 19148:2020
• DIN 58912-1:2021 Hämostaseologie - Bestimmung der Antithrombinaktivität - Teil 1: Referenzmessverfahren unter Verwendung eines synthetischen Peptidsubstrats; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 13155:2017 Kran - Sicherheit - Nicht feste Lastaufnahmemittel; Deutsche und englische Fassung prEN 13155:2017
• DIN CEN/TR 12896-9:2018 Öffentlicher Verkehr - Referenzdatenmodell - Teil 9: Informative Dokumentation; Englische Version CEN/TR 12896-9:2016, nur auf CD-ROM
• DIN EN 12812:2008 Lehrgerüste – Leistungsanforderungen und allgemeine Gestaltung; Englische Fassung der DIN EN 12812:2008-12
• DIN EN 16602-30-09:2014 Raumfahrtproduktsicherung – Verfügbarkeitsanalyse; Englische Fassung EN 16602-30-09:2014
• DIN EN 16603-70-11:2015 Raumfahrttechnik – Funktionsfähigkeit des Raumsegments; Englische Fassung EN 16603-70-11:2015
• DIN 65533:2011 Luft- und Raumfahrt - Bolzen, Schrauben und Muttern - Materialzuordnung und Oberflächenbehandlungen, empfohlene Auswahl; Text in Deutsch und Englisch
• DIN 58175-1:2013 Laser und laserbezogene Geräte - Bestimmung der Eigenschaften ultrakurzer Laserpulse - Teil 1: Grundlagen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 1021-1:2014-10 Möbel - Beurteilung der Zündwilligkeit von Polstermöbeln - Teil 1: Zündquelle glimmende Zigarette; Deutsche Fassung EN 1021-1:2014
• DIN ISO 14135-2:2017 Optik und Photonik - Spezifikationen für Zielfernrohre - Teil 2: Hochleistungsinstrumente (ISO 14135-2:2017); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 19105:2020 Geografische Informationen – Konformität und Prüfung (ISO/DIS 19105:2020); Englische Version prEN ISO 19105:2020
• DIN EN 16603-33-11:2019 Raumfahrttechnik – Explosive Subsysteme und Geräte; Englische Fassung EN 16603-33-11:2019
• DIN EN 3698:2013 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Kältebeständig - Härte 70 IRHD; Deutsche und englische Fassung EN 3698:2013
• DIN SPEC 91461:2021 Stresstests der Widerstandsfähigkeit kritischer Infrastrukturen, die cyberphysischen Bedrohungen ausgesetzt sind; Text auf Englisch
• DIN EN 2842:2012 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Mineralölbeständig - Härte 70 IHRD; Deutsche und englische Fassung FprEN 2842:2012
• DIN ISO 13643-3:2018 Schiffe und Meerestechnik – Manövrieren von Schiffen – Teil 3: Gierstabilität und Lenkung (ISO 13643-3:2017); Text in Deutsch und Englisch
• DIN 65671:2009 Luft- und Raumfahrt - Gewebeplatten- und Bandprepreg aus Glasfasern und nicht reaktiven Thermoplasten - Technische Spezifikation; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 14880:2005-11 Oberflächenaktive Mittel - Bestimmung des anorganischen Sulfatgehalts in anionischen oberflächenaktiven Mitteln - Potentiometrische bleiselektive Elektrodentitrationsmethode; Deutsche Fassung EN 14880:2005
• DIN 16840:2010 Thermoplastische Werkstoffe für Armaturen - Polyvinylidenfluorid (PVDF) - Allgemeine Qualitätsanforderungen und Prüfungen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO/IEC 17043:2010 Konformitätsbewertung – Allgemeine Anforderungen an Eignungsprüfungen (ISO/IEC 17043:2010); Deutsche und Englische Fassung EN ISO/IEC 17043:2010
• DIN CWA 16561:2013 Geschäftsinteroperabilitätsschnittstellen für das öffentliche Beschaffungswesen in Europa – E-Katalogprofile; Englische Fassung CWA 16561:2013
• DIN EN 13736 Corrigendum 1:2006 Sicherheit von Werkzeugmaschinen – Pneumatische Pressen Berichtigung 1 zur englischen Fassung der DIN EN 13736:2003-06
• DIN EN 15638:2009 Schlittschuhe – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Englische Fassung der DIN EN 15638:2009-07
• DIN EN 12722:2009 Möbel - Beurteilung der Oberflächenbeständigkeit gegenüber trockener Hitze; Englische Fassung der DIN EN 12722:2009-07
• DIN EN 16603-60-21:2018 Raumfahrttechnik – Gyros-Terminologie und Leistungsspezifikation; Englische Fassung EN 16603-60-21:2018
• DIN EN 14480 Berichtigung 1:2006-08 Tenside - Bestimmung anionischer Tenside - Potentiometrisches Zweiphasentitrationsverfahren; Deutsche Fassung EN 14480:2004, Berichtigungen zu DIN EN 14480:2004-11; Deutsche Fassung EN 14480:2004/AC:2006
• DIN EN 16602-70-15:2018 Sicherung von Raumfahrtprodukten – Zerstörungsfreie Prüfung oder zerstörungsfreie Inspektion; Englische Fassung prEN 16602-70-15:2018
• DIN ISO 18414:2012 Akzeptanzstichprobe nach Verfahrensmerkmalen - Akzeptanz-Null-Stichprobensystem auf Basis des Kreditprinzips zur Kontrolle der Ausgangsqualität (ISO 18414:2006); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 14090:2002 Luft- und Raumfahrt – Sicherheit von Raumfahrtprodukten – Entflammbarkeitsprüfung zur Prüfung von Raumfahrtmaterialien; Deutsche und englische Fassung EN 14090:2002
• DIN EN 3783:2013 Luft- und Raumfahrt - Faserverbundwerkstoffe - Normalisierung faserdominierter mechanischer Eigenschaften; Deutsche und englische Fassung EN 3783:2013
• DIN CWA 16562:2013 Geschäftsinteroperabilitätsschnittstellen für das öffentliche Beschaffungswesen in Europa – Profile nach der Vergabe; Englische Fassung CWA 16562:2013
• DIN EN ISO 9017:2017 Zerstörende Prüfungen an Schweißnähten in metallischen Werkstoffen – Bruchprüfung (ISO/FDIS 9017:2017); Deutsche und englische Version FprEN ISO 9017:2017
• DIN EN 3102:2013 Luft- und Raumfahrt - Dichtstoffe - Prüfverfahren - Bestimmung der Kälteflexibilität; Deutsche und englische Fassung EN 3102:2013
• DIN SPEC 91143-2:2012-09 Moderne rheologische Prüfmethoden - Teil 2: Thixotropie - Bestimmung der zeitabhängigen Strukturänderung - Grundlagen und Ringversuch; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 16603-60-20:2020 Raumfahrttechnik – Terminologie und Leistungsspezifikation von Sternsensoren; Englische Fassung EN 16603-60-20:2020
• DIN EN 299:2009 Öldruckzerstäuberdüsen – Bestimmung des Winkels und der Strahlcharakteristik; Englische Fassung der DIN EN 299:2009-11
• DIN 58175-2:2021 Laser und laserbezogene Geräte - Bestimmung der Eigenschaften ultrakurzer Laserpulse - Teil 2: Autokorrelationsmessverfahren; Text in Deutsch und Englisch
• DIN 58175-2:2013 Laser und laserbezogene Geräte - Bestimmung der Eigenschaften ultrakurzer Laserpulse - Teil 2: Autokorrelationsmessverfahren; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 4159:2012 Luft- und Raumfahrt - Farben und Lacke - Bestimmung der Resistenz gegen mikrobielles Wachstum; Deutsche und englische Fassung EN 4159:2011
• DIN EN 50324-1:2002 Piezoelektrische Eigenschaften keramischer Werkstoffe und Bauteile – Teil 1: Begriffe und Definitionen; Deutsche Fassung EN 50324-1:2002
• DIN EN 2847:2012 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Kraftstoff- und synthetisches Ölbeständig - Härte 70 IRHD; Deutsche und englische Fassung FprEN 2847:2012
• DIN EN 2848:2012 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Kraftstoff- und synthetisches Ölbeständig - Härte 80 IHRD; Deutsche und englische Fassung FprEN 2848:2012
• DIN EN 2845:2012 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Kraftstoff- und synthetisches Ölbeständig - Härte 50 IRHD; Deutsche und englische Fassung FprEN 2845:2012
• DIN EN IEC 61846:2023 Ultraschall – Therapeutisch fokussierte Kurzdruckimpulsquellen – Eigenschaften von Feldern (IEC 87/836/CDV:2023); Deutsche und englische Version prEN IEC 61846:2023
• DIN 65628:2009 Luft- und Raumfahrt - Gewebeplatten- und Bandprepreg aus Aramidfasern und nicht reaktiven Thermoplasten - Technische Spezifikation; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 13753:2009 Produkte zur Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch – Aktiviertes Aluminiumoxid in Granulatform; Englische Fassung von DIN EN 13753:2009-07
• DIN EN 16603-60-20:2014 Raumfahrttechnik – Terminologie und Leistungsspezifikation von Sternsensoren; Englische Fassung EN 16603-60-20:2014
• DIN EN 17507:2020 Straßenfahrzeuge – Tragbare Emissionsmesssysteme (PEMS) – Leistungsbewertung; Englische Version prEN 17507:2020
• DIN EN ISO 19148:2012 Geografische Informationen – Lineare Referenzierung (ISO 19148:2012); Englische Version EN ISO 19148:2012
• DIN CWA 16558:2013 Geschäftsinteroperabilitätsschnittstellen für das öffentliche Beschaffungswesen in Europa – BII-Architektur; Englische Fassung CWA 16558:2013
• DIN EN 12903:2009 Produkte zur Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch – Pulverförmige Aktivkohle; Englische Fassung von DIN EN 12903:2009-07
• DIN CWA 16560:2013 Geschäftsinteroperabilitätsschnittstellen für das öffentliche Beschaffungswesen in Europa – Verwendung von Profilen im Ausschreibungsprozess; Englische Version CWA 16560:2013
• DIN EN 3475-506:2009 Luft- und Raumfahrt – Kabel, elektrisch, für den Einsatz in Flugzeugen – Prüfverfahren – Teil 506: Kontinuität der Beschichtung; Deutsche und Englische Fassung EN 3475-506:2007
• DIN EN 3475-407:2010 Luft- und Raumfahrt - Kabel, elektrisch, für den Einsatz in Flugzeugen - Prüfverfahren - Teil 407: Entflammbarkeit; Deutsche und englische Fassung EN 3475-407:2009
• DIN EN 3475-509:2002 Luft- und Raumfahrt – Kabel, elektrisch, für Flugzeuge; Prüfverfahren – Teil 509: Lötbarkeit; Deutsche und Englische Fassung EN 3475-509:2002
• DIN EN 14669:2005-09 Oberflächenaktive Stoffe - Bestimmung anionischer oberflächenaktiver Stoffe und Seifen in Wasch- und Reinigungsmitteln - Potentiometrisches Zweiphasentitrationsverfahren; Deutsche Fassung EN 14669:2005
• DIN 8076:2013 Druckrohrleitungen aus thermoplastischen Kunststoffen - Klemmverschraubungen aus Metall und Kunststoff für Rohre aus Polyethylen (PE) - Allgemeine Qualitätsanforderungen und Prüfungen; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 301549:2018 Barrierefreiheitsanforderungen, die für die öffentliche Beschaffung von IKT-Produkten und -Dienstleistungen in Europa geeignet sind; Englische Fassung EN 301 549 V1.1.2 (2015-04); Text in deutscher Sprache, nur auf CD-ROM
• DIN EN ISO 12952-1:2011 Textilien – Beurteilung der Entzündbarkeit von Bettwaren – Teil 1: Zündquelle: glimmende Zigarette (ISO 12952-1:2010); Deutsche Fassung EN ISO 12952-1:2010
• DIN 58940-31:2007 Medizinische Mikrobiologie – Empfindlichkeitsprüfung mikrobieller Krankheitserreger gegenüber antimikrobiellen Wirkstoffen – Teil 31: Ergänzende Methoden zur Empfindlichkeitsprüfung; Text in Deutsch und Englisch
• DIN ISO 2859-10:2009 Probenahmeverfahren für die Attributprüfung – Teil 10: Einführung in die Normenreihe ISO 2859 für die Probenahme für die Attributprüfung (ISO 2859-10:2006); Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 71-1/A3:2006 Sicherheit von Spielzeug - Teil 1: Mechanische und physikalische Eigenschaften; Englische Fassung der DIN EN 71-1/A3:2006-12
• DIN EN 16602-70-26:2015 Produktsicherung für die Raumfahrt – Crimpen hochzuverlässiger elektrischer Verbindungen; Englische Fassung EN 16602-70-26:2014
• DIN EN 1886:2009 Lüftung von Gebäuden - Klimageräte - Mechanische Leistung; Englische Fassung von DIN EN 1886:2009-07
• DIN EN 16602-70-26:2019 Produktsicherung für die Raumfahrt – Crimpen hochzuverlässiger elektrischer Verbindungen; Englische Fassung EN 16602-70-26:2019
• DIN CWA 16559:2013 Geschäftsinteroperabilitätsschnittstellen für das öffentliche Beschaffungswesen in Europa – Ausschreibungsbenachrichtigung; Englische Fassung CWA 16559:2013
• DIN EN 13461:2009 Verpackung – Zylindrische flexible Laminattuben – Maße und Toleranzen; Englische Fassung von DIN EN 13461:2009-07
• DIN EN 13045:2009 Verpackung – Flexible zylindrische Kunststoffschläuche – Maße und Toleranzen; Englische Fassung von DIN EN 13045:2009-08
• DIN EN 16602-70-09:2015 Sicherung von Raumfahrtprodukten - Messungen der thermooptischen Eigenschaften von Wärmekontrollmaterialien; Englische Fassung EN 16602-70-09:2015
• DIN EN 3745-701:2002 Luft- und Raumfahrt – Fasern und Kabel, optisch, für Flugzeuge; Prüfverfahren – Teil 701: Abisolierbarkeit; Deutsche und Englische Fassung EN 3745-701:2002
• DIN EN 3475-515:2010 Luft- und Raumfahrt - Kabel, elektrische Kabel, Verwendung in Flugzeugen - Prüfverfahren - Teil 515: Druckfestigkeit; Deutsche und englische Fassung EN 3475-515:2009
• DIN EN 3475-805:2002 Luft- und Raumfahrt – Kabel, elektrisch, für den Einsatz in Flugzeugen; Prüfverfahren – Teil 805: Charakteristische Impedanz; Deutsche und Englische Fassung EN 3475-805:2002
• DIN EN 2839:2012 Luft- und Raumfahrt - Chloroprenkautschuk (CR) - Hitzebeständigkeit - Härte 80 IRHD; Deutsche und englische Fassung FprEN 2839:2012
• DIN EN 2839:2013 Luft- und Raumfahrt - Chloroprenkautschuk (CR) - Hitzebeständigkeit - Härte 80 IRHD; Deutsche und englische Fassung EN 2839:2013
• DIN EN 3354:2013 Luft- und Raumfahrt - Titanlegierung Ti-6Al-4V - geglüht - Blech für superplastische Umformung - a 6 mm; Deutsche und englische Fassung EN 3354:2013
• DIN EN ISO/IEC 17030:2009 Konformitätsbewertung – Allgemeine Anforderungen an Konformitätszeichen Dritter (ISO/IEC 17030:2003); Deutsche und Englische Fassung EN ISO/IEC 17030:2009
• DIN EN 3475-411:2015 Luft- und Raumfahrt - Kabel, elektrisch, für die Verwendung in Flugzeugen - Prüfverfahren - Teil 411: Beständigkeit gegen Flüssigkeiten; Deutsche und englische Fassung EN 3475-411:2014
• DIN EN 3698:2012 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Kältebeständig - Härte 70 IRHD; Deutsche und englische Fassung FprEN 3698:2012
• DIN EN 3697:2012 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Kältebeständig - Härte 60 IRHD; Deutsche und englische Fassung FprEN 3697:2012
• DIN CEN/TS 16428:2013 Biometrische Interoperabilitätsprofile – Best Practices für Slap-Tenprint-Erfassungen; Englische Version CEN/TS 16428:2012
• DIN EN IEC 62343-1/A1:2024 Dynamische Module – Teil 1: Leistungsnormen – Allgemeine Bedingungen (IEC 86C/1867/CDV:2023); Deutsche und englische Version EN IEC 62343-1:2019/prA1:2023
• DIN 65252:2012 Luft- und Raumfahrt - Zellulare Elastomerwerkstoffe, offen- und geschlossenzellig - Halbzeuge und Formteile - Technische Spezifikation; Text in Deutsch und Englisch; Inaktiv für neues Design
• DIN ETS 300268:1994 Netzwerkaspekte (NA) – Metropolitan Area Network (MAN) – Protocol Implementation Conformance Statement (PICS); Englische Version ETS 300268:1994
• DIN EN 13898:2009 Werkzeugmaschinen – Sicherheit – Sägemaschinen für Kaltmetall (enthält Änderung A1:2009); Englische Fassung von DIN EN 13898:2009-09
• DIN EN 1997-2:2022 Eurocode 7 – Geotechnische Planung – Teil 2: Bodeneigenschaften; Englische Version prEN 1997-2:2022
• DIN EN 1301-2:2008 Aluminium und Aluminiumlegierungen – Gezogener Draht – Teil 2: Mechanische Eigenschaften; Englische Fassung von DIN EN 1301-2:2008-12
• DIN EN 16602-70-30:2015 Produktsicherung für die Raumfahrt – Drahtummantelung hochzuverlässiger elektrischer Verbindungen; Englische Fassung EN 16602-70-30:2014
• DIN EN 12417:2009 Werkzeugmaschinen – Sicherheit – Bearbeitungszentren (enthält Änderung A2:2009); Englische Fassung von DIN EN 12417:2009-07
• DIN EN 12350-5:2009 Prüfung von Frischbeton - Teil 5: Fließtabellenprüfung; Englische Fassung der DIN EN 12350-5:2009-08
• DIN EN 12299:2009 Bahnanwendungen – Fahrkomfort für Fahrgäste – Messung und Bewertung; Englische Fassung der DIN EN 12299:2009-08
• DIN EN 12547:2009 Zentrifugen – Gemeinsame Sicherheitsanforderungen (einschließlich Änderung A1:2009); Englische Fassung der DIN EN 12547:2009-09
• DIN CEN/TR 16152:2011 Elektronische Gebührenerhebung – Personalisierung und Montage der ersten OBE; Englische Fassung CEN/TR 16152:2011
• DIN 10531:2011 Lebensmittelhygiene - Herstellung und Ausgabe von Heißgetränken aus Heißgetränkegeräten - Hygieneanforderungen, Migrationsprüfung; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 2840:2013 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Mineralölbeständig - Härte 50 IRHD; Deutsche und englische Fassung EN 2840:2013
• DIN EN 16604-10:2014 Nachhaltigkeit im Weltraum – Bekanntmachung zur Annahme von ISO 24113: Weltraumsysteme – Anforderungen an die Eindämmung von Weltraummüll; Deutsche und englische Fassung EN 16604-10:2014
• DIN EN 4504:2013 Luft- und Raumfahrt - Nichtmetallische Werkstoffe, Textilien - Prüfverfahren - Bestimmung der Flexibilität von Schmalgeweben; Deutsche und englische Fassung EN 4504:2013
• DIN EN 3475-809:2009 Luft- und Raumfahrt - Kabel, elektrisch, für den Einsatz in Flugzeugen - Prüfverfahren - Teil 809: Widerstandsunsymmetrie; Deutsche und Englische Fassung EN 3475-809:2009
• DIN EN 3745-412:2006 Luft- und Raumfahrt - Fasern und Kabel, optisch, für Flugzeuge - Prüfverfahren - Teil 412: Feuchtigkeitsbeständigkeit; Deutsche und englische Fassung EN 3745-412:2005
• DIN EN 4505:2013 Luft- und Raumfahrt - Nichtmetallische Werkstoffe - Textilien - Prüfverfahren - Bestimmung der Dimensionsstabilität; Deutsche und englische Fassung EN 4505:2013
• DIN EN 3475-408:2006 Luft- und Raumfahrt - Kabel, elektrisch, für den Einsatz in Flugzeugen - Prüfverfahren - Teil 408: Feuerwiderstand; Deutsche und englische Fassung EN 3475-408:2005
• DIN EN 2844:2013 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Mineralölbeständig - Härte 90 IRHD; Deutsche und englische Fassung EN 2844:2013
• DIN EN 2844:2012 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Mineralölbeständig - Härte 90 IHRD; Deutsche und englische Fassung FprEN 2844:2012
• DIN EN ISO 6224:2023 Thermoplastschläuche, textilverstärkt, für allgemeine Wasseranwendungen – Spezifikation (ISO/DIS 6224:2023); Deutsche und englische Version prEN ISO 6224:2023
• DIN EN 17178:2017 Flüssige Erdölprodukte - Bestimmung des gesamten flüchtigen Schwefelgehalts in verflüssigten Erdölgasen durch ultraviolette Fluoreszenz; Deutsche und englische Fassung prEN 17178:2017
• DIN EN 2840:2012 Luft- und Raumfahrtserie – Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) – Mineralölbeständig – Härte 50 IRHD; Deutsche und englische Fassung FprEN 2840:2012
• DIN EN 16602-70-08:2015 Produktsicherung für die Raumfahrt – Manuelles Löten hochzuverlässiger elektrischer Verbindungen; Englische Fassung EN 16602-70-08:2015
• DIN EN 13613:2009 Rollsportgeräte – Skateboards – Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren; Englische Fassung der DIN EN 13613:2009-08
• DIN EN 13128:2009 Sicherheit von Werkzeugmaschinen – Fräsmaschinen (einschließlich Bohrmaschinen) (enthält Änderung A2:2009); Englische Fassung von DIN EN 13128:2009-09
• DIN EN 16604-10:2023 Nachhaltigkeit im Weltraum – Anforderungen an die Eindämmung von Weltraummüll (ISO 24113:2019, modifiziert); Englische Version prEN 16604-10:2023
• DIN 13200-1:2015 Stimmprothesen - Teil 1: Prüfverfahren zur Beurteilung physikalischer Eigenschaften; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN 16602-70-21:2015 Sicherung von Raumfahrtprodukten – Entflammbarkeitsprüfung zur Prüfung von Raumfahrtmaterialien; Englische Fassung EN 16602-70-21:2014
• DIN EN 15665:2009 Lüftung von Gebäuden – Bestimmung der Leistungskriterien für Wohnungslüftungsanlagen; Englische Fassung von DIN EN 15665:2009-07
• DIN 58940-7:2009 Medizinische Mikrobiologie - Empfindlichkeitsprüfung mikrobieller Krankheitserreger gegenüber antimikrobiellen Wirkstoffen - Teil 7: Bestimmung der minimalen bakteriziden Konzentration (MBC) mit der Methode der Mikrobouillonverdünnung; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 6259-1:2015 Thermoplastische Rohre – Bestimmung der Zugeigenschaften – Teil 1: Allgemeines Prüfverfahren (ISO 6259-1:2015); Deutsche und englische Fassung EN ISO 6259-1:2015
• DIN EN 3280:2011 Luft- und Raumfahrt - Lager, rollende Flugzeugzellen, starr oder selbstausrichtend - Technische Spezifikation; Deutsche und englische Fassung EN 3280:2011
• DIN EN 438-2/A1:2017 Dekorative Hochdrucklaminate (HPL) - Platten auf Basis duroplastischer Harze (üblicherweise Laminate genannt) - Teil 2: Bestimmung der Eigenschaften; Deutsche und englische Fassung EN 438-2:2016/prA1:2017
• DIN EN 15653:2009 Verpackung - Flexible Aluminiumtuben - Prüfverfahren zur Prüfung der Beständigkeit der inneren Schutzschicht gegen Ammoniak; Englische Fassung der DIN EN 15653:2009-07
• DIN EN 12915-1:2009 Produkte zur Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch – Granulat-Aktivkohle – Teil 1: Neuware, Granulat-Aktivkohle; Englische Fassung von DIN EN 12915-1:2009-07
• DIN EN ISO 9612:2009 Akustik – Bestimmung der beruflichen Lärmbelastung – Ingenieurtechnische Methode (ISO 9612:2009); Englische Fassung von DIN EN ISO 9612:2009-09
• DIN ISO 812:2009 Gummi, vulkanisiert oder thermoplastisch – Bestimmung der Kältesprödigkeit (ISO 812:2006); Englische Fassung von DIN ISO 812:2009-09
• DIN EN ISO 13940:2016 Gesundheitsinformatik – System von Konzepten zur Unterstützung der Kontinuität der Pflege (ISO 13940:2015); Englische Version EN ISO 13940:2016
• DIN EN 15154-4:2009 Notduschen - Teil 4: Nicht fest installierte Augenduschen; Englische Fassung von DIN EN 15154-4:2009-07
• DIN EN 12957:2009 Werkzeugmaschinen – Sicherheit – Elektroerosionsmaschinen (einschließlich Änderung A1:2009); Englische Fassung der DIN EN 12957:2009-07
• DIN EN 12847:2009 Bitumen und bituminöse Bindemittel – Bestimmung der Absetzneigung von Bitumenemulsionen; Englische Fassung von DIN EN 12847:2009-07
• DIN EN 1430:2009 Bitumen und bituminöse Bindemittel – Bestimmung der Partikelpolarität von Bitumenemulsionen; Englische Fassung von DIN EN 1430:2009-07
• DIN EN 12849:2009 Bitumen und bituminöse Bindemittel – Bestimmung des Eindringvermögens von Bitumenemulsionen; Englische Fassung von DIN EN 12849:2009-07
• DIN ETS 300053:1992-09 Integriertes dienstleistungsdigitales Netzwerk (ISDN); Zusatzdienst Terminal Portability (TP); Leistungsbeschreibung; englische Version ETS 300053:1991
• DIN 58921:2011-01 Prüfverfahren zum Nachweis der Eignung eines Medizingeräte-Simulators während der Dampfsterilisation - Prüfung eines Medizingeräte-Simulators; Text in Deutsch und Englisch
• DIN EN ISO 2812-4:2017 Farben und Lacke – Bestimmung der Beständigkeit gegenüber Flüssigkeiten – Teil 4: Tupfverfahren (ISO/FDIS 2812-4:2017); Deutsche und englische Version FprEN ISO 2812-4:2017
• DIN EN 3745-407:2006 Luft- und Raumfahrt - Fasern und Kabel, optisch, für den Einsatz in Flugzeugen - Prüfverfahren - Teil 407: Entflammbarkeit; Deutsche und englische Fassung EN 3745-407:2005
• DIN ISO 17325-2:2023-10 Schiffe und Meerestechnik – Meeresumweltschutz – Ölsperren – Teil 2: Festigkeits- und Leistungsanforderungen (ISO 17325-2:2014); Text in Deutsch und Englisch / Hinweis: Ausgabedatum 15.09.2023
• DIN ISO 16000-22:2023-12 Raumluft – Teil 22: Nachweis und Quantifizierung von Pilzbiomasse durch pilzliche <beta> 　——N-Acetylhexosaminidase-Enzymaktivität (ISO/DIS 16000-22:2023); Text in Deutsch und Englisch / Hinweis: Erscheinungsdatum 27.10.2023
• DIN EN 3745-503:2006 Luft- und Raumfahrt - Fasern und Kabel, optisch, für Flugzeuge - Prüfverfahren - Teil 503: Kratzabrieb; Deutsche und englische Fassung EN 3745-503:2005
• DIN EN 2845:2013 Luft- und Raumfahrt - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) - Kraftstoff- und synthetisches Ölbeständig - Härte 50 IRHD; Deutsche und englische Fassung EN 2845:2013

GM Daewoo, weibliches Englisch

• GMKOREA EDS-G-1104-2011 Mechanische Eigenschaften von Stahlmuttern (Version: 4; Englisch/Koreanisch)
• GMKOREA EDS-T-7917-2015 Prüfverfahren zur Hitzebeständigkeit von Lackbeschichtungen (4. Auflage; Englisch/Koreanisch)
• GMKOREA EDS-T-7727-2011 Testmethode für die chemische Stabilität von Bremsflüssigkeit (3. Ausgabe; Englisch/Koreanisch)
• GMKOREA EDS-T-7909-2015 Prüfverfahren zur Benzinbeständigkeit von Lackbeschichtungen (3. Auflage; Englisch/Koreanisch)
• GMKOREA EDS-T-2254-2015 Leistungstests der Getriebesynchronisierung und des internen Schaltmechanismus (2. Auflage; Englisch/Koreanisch)
• GMKOREA EDS-T-7724-2011 Beständigkeit gegen Oxidation der Bremsflüssigkeit (Version 4; Englisch/Koreanisch; Nicht für neues Programm verwenden; Kein Ersatz)
• GMKOREA EDS-T-2582-2010 Niedrige Querlenker für Kompakt-SUV, vordere und hintere Buchsen, 3-Achsen-Haltbarkeit (Version: 2; Englisch/Koreanisch)
• GMKOREA EDS-T-7709-2011 Testmethode für die Fließfähigkeit von Dichtmitteln (Version 4; Englisch/Koreanisch; Nicht für neues Programm verwenden; Kein Ersatz)
• GMKOREA EDS-T-7435-2014 Prüfverfahren für die Beständigkeit von Motorentlüftungsschläuchen gegenüber Stickoxidgasen (2. Auflage; Englisch/Koreanisch)
• GMKOREA EDS-T-7756-2011 Testmethode zur Bestimmung der Abriebfestigkeit organischer Beschichtungen (VERSION: 3; Englisch/Koreanisch; Nicht für neues Programm verwenden; Kein Ersatz)
• GMKOREA EDS-T-7749-2011 Die Messmethode zur Mischungslagerstabilität in Frostschutzmitteln (VERSION: 4; Englisch/Koreanisch; Nicht für neues Programm verwenden; Kein Ersatz)
• GMKOREA EDS-T-7422-2016 Test Method for Weathering Resistance of Metallic or Polymeric Base Metal Organic Coatings (6. Auflage; Englisch/Koreanisch; nicht zur Verwendung in neuen Verfahren; nicht als Ersatz)

GM Global, weibliches Englisch

• GMW 17081-2014 Kunststoffteileigenschaften Englisch; Fehler 1
• GMW 14744-2011 Elastomer für Tüllen Ausgabe 2; Englisch
• GMW 14717-2011 Elastomer-Kugelgelenkmanschetten Ausgabe 2; Englisch
• GMW 16233-2012 Thermoplastische Elastomere – Styrol, Außenausgabe 3; Englisch
• GMW 3286-2011 Neutraler Salzsprühtest (NSS) Englisch; Ausgabe 2
• GMW 14638-2011 Thermoplastische Kraftstoffschläuche Ausgabe 2; Englisch
• GMW 16613-2012 Hochleistungs-Hydraulikflüssigkeit Ausgabe 2; Englisch
• GMW 14445-2011 Resistenz gegen Sonnenschutzmittel und Insektenschutzmittel, Problem 2; Englisch
• GMW 14723-2011 Elastomer für Rücklauf-Fluttor Ausgabe 2; Englisch
• GMW 15423-2011 Leistungsprüfung von Kraftstoffschläuchen Englisch; Ausgabe 2
• GMW 16569-2011 Kompatibilitätsproblem 1 zwischen Farbe und Glas; Englisch
• GMW 14701-2011 Beständigkeit von Beschichtungen gegen chemisches Ätzen und Verformung Problem 2; Englisch
• GMW 15049-2011 Prozessproblem 3 des Schlüsselmerkmalsbezeichnungssystems; Englisch
• GMW 14661-2011 Elastomer für Dämpfungsteile Fahrwerk Ausgabe 2; Englisch
• GMW 15094-2011 Türsystem – Slam-Haltbarkeitstest, Ausgabe 2; Englisch
• GMW 15812-2011 Thermoplastische Elastomere – polyolefinisch, vollständig vernetzt, Außenbereich Ausgabe 3; Englisch
• GMW 16088-2012 Thermoplastische Elastomere – Chlorierte Ethylenlegierung, Außenausgabe 2; Englisch
• GMW 6754-2011 Bestimmung des elektrostatischen Verhaltens von Automobiltextilien Ausgabe 2; Englisch
• GMW 14390-2011 Haltbarkeitstest von Abgasrohrverbindungen Ausgabe 2; Englisch
• GMW 15080-2011 Türfenstersystem, Betriebsdauerproblem 2; Englisch
• GMW 3064-2011 Leistungsvalidierung der automatischen Klimaregelung, Problem 2; Englisch
• GMW 15150-2012 Haltbarkeitsproblem 2 des Kupplungspedallabors; Englisch
• GMW 14905-2011 Service-Kühlmittelfüllverfahren Problem 2; Englisch
• GMW 16666-2011 Messung des Reibungskoeffizienten für Elastomere Ausgabe 1; Englisch
• GMW 15010-2012 Globale Anforderungen an die Wartungsfreundlichkeit von Lieferanten, Ausgabe 3; Englisch
• GMW 14599-2012 Haltbarkeit des Hupenblasmechanismus, Lenkradproblem 2; Englisch
• GMW 15078-2011 Strukturelle Integrität von Fensterheberkomponenten Problem 2; Englisch
• GMW 16600-2011 Anfälligkeit für Chlorid-Spannungskorrosionsrisse Problem 1; Englisch
• GMW 15284-2011 Stichprobentest zur Ätzanfälligkeit von Edelstahl, Problem 2; Englisch
• GMW 3040-2011 Validierung der maximalen Leistung von Heizsystemen für Personenkraftwagen, Ausgabe 3; Englisch
• GMW 14782-2011 Luftseitige Eigenschaften des Klima- und Heizmoduls Ausgabe 2; Englisch
• GMW 16535-2011 Metallurgische und mechanische Eigenschaften von Radschrauben und -bolzen Ausgabe 1; Englisch
• GMW 14746-2011 Elastomermembran – Bremskraftverstärker Englisch; Problem 2 [Ersetzt: GME QE 050001]
• GMW 16720-2012 Polyethylen – lineares ultrahohes Molekulargewicht, Ram-Extrusion, Ausgabe 1; Englisch
• GMW 3214-2011 Durchbiegungsbeständigkeit von Automobiltextilmaterialien Englisch; Problem 2 [Ersetzt: GME GME 60332]
• GMW 3041-2011 Leistungsanforderungen für die Verklebung und Abdichtung von stationärem Automobilglas, Ausgabe 4; Englisch
• GMW 14721-2011 EPDM-Elastomer für hydraulische Bremsmanschetten Ausgabe 2; Englisch
• GMW 16381-2012 Leichte, verstärkte thermoplastische Unterbodenplattenmaterialien Ausgabe 1; Englisch
• GMW 16688-2012 Leistungsanforderungen: Emblem des adaptiven Tempomaten außen, Ausgabe 1; Englisch
• GMW 3402-2011 Schmutz- und Reinigungsmittelbeständigkeit von Automobilmaterialien, Ausgabe 4; Englisch [Ersetzt: GMW GMW3402]
• GMW 15329-2011 Bestimmung des Steifigkeitsmoduls bei Scherung für Klebstoffe, die in Glasklebeanwendungen verwendet werden, Ausgabe 2; Englisch
• GMW 15093-2011 Türscharniersystem – Belastung und Haltbarkeit des Scharnierzyklus prüfen Problem 2; Englisch
• GMW 16926-2013 Form- und Emblem-Haftungstest, Zupffestigkeit, Ausgabe 1; Englisch [Ersetzt: GMNA GM9774P, GMNA GM9774P]
• GMW 14140-2011 Wasserdampfdurchlässigkeit von Polsterbezugsmaterialien Englisch; Ausgabe 2 [Ersetzt: GME GME 60324]
• GMW 14742-2011 Elastomer für Belagbremspedal und Belagkupplungspedal Ausgabe 2; Englisch
• GMW 14551-2011 Haltbarkeitstest des elektronischen Drosselklappenpedals im Labor, Ausgabe 2; Englisch
• GMW 14671-2011 Leistung organischer Beschichtungen für Komponenten im Motorraum und Unterboden, Ausgabe 3; Englisch
• GMW 14725-2012 Elastomer zur Abdichtung zwischen Kraftstoffeinfüllrohr und Karosserieblech Ausgabe 2; Englisch

ISUZU - Isuzu Motors Ltd., weibliches Englisch

• ISC-A97-002A-2018 Zertifizierungsverfahren für Klebstoffeigenschaften (japanische/englische Version)
• ISC-A61-001A-2018 Zertifizierungsverfahren für Lackmaterialeigenschaften (japanische/englische Version)
• ISC-F22-020A-2017 Testverfahren für die grundlegende Leistung von Kunststoffteilen (japanische/englische Version)

Professional Standard - Agriculture, weibliches Englisch

• ISPM No.2(2007) Framework zur Schädlingsrisikoanalyse (Englisch)
• 97兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Melioidose-Komplementfixierungstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 112兽药典 三部-2015 Textinhaltsverzeichnis Diagnoseprodukte Maul- und Klauenseuche Zellneutralisationstestantigen, positives Serum und negatives Serum
• 131兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Trypanosomiasis-Agglutinationstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 113兽药典 三部-2015 Textinhaltsverzeichnis Diagnostische Produkte Blauzungen-Agar-Diffusionstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 115兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Equine Infectious Anemia Agar Diffusion Test Antigen, Positive Serum und Negative Serum
• 104兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Neutralisationstestantigen für infektiöse bovine Rhinotracheitis, positives Serum und negatives Serum
• 99兽药典 三部-2015 Textinhaltsverzeichnis Diagnoseprodukte Brucellose-Komplement-Fixierungstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 116兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Rinderleukämie-Agar-Diffusionstestantigen, positives Serum und negatives Serum
• 119兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Bovines Paratuberkulose-Komplementfixierungstestantigen, positives Serum und negatives Serum
• 132兽药典 三部-2015 Textinhaltsverzeichnis Diagnostische Produkte Chlamydien-Komplementfixierungstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 123兽药典 三部-2015 Textinhaltsverzeichnis Diagnostische Produkte Agglutinationstestantigen, positives Serum und negatives Serum für Schistosomiasis japonicum
• 133兽药典 三部-2015 Textinhaltsverzeichnis Diagnoseprodukte Chlamydiose Indirekter Hämagglutinationstest Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 102兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Brucellose-Reagenzglas-Agglutinationstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 117兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Neutralisationstest für Rinderviraldurchfall und Schleimhauterkrankungen, Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 120兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Paratuberkulose-Komplementfixierungstest für Rinder und Schafe, Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 125兽药典 三部-2015 Text Inhaltsverzeichnis Diagnostische Produkte Salmonella Equine Abortion Agglutination Test Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 130兽药典 三部-2015 Haupttext Inhaltsverzeichnis Diagnostische Produkte Trypanosomiasis-Komplement-Fixierungstestantigen, positives Serum und negatives Serum
• 118兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Bovine Infektiöse Pleuropneumonie Komplementfixierungstestantigen, positives Serum und negatives Serum
• 139兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Mykoplasmen-Pneumonie Mikroindirekter Hämagglutinationstest Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 138兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Bordetella Porcine Bronchiseptica Agglutinationstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 107兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Mycoplasma Gallisepticum Tiger Red Serum Plattenagglutinationstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 108兽药典 三部-2015 Textinhalte Diagnoseprodukte Mycoplasma Gallisepticum Crystal Violet Serum Plattenagglutinationstest-Antigen, positives Serum und negatives Serum
• 106兽药典 三部-2015 Inhalt des Textes Diagnoseprodukte Pullorum, multivalentes Hühnertyphus-Färbeplatten-Agglutinationstestantigen, positives Serum und negatives Serum

European Standard for Electrical and Electronic Components, weibliches Englisch

• CECC 50 001- 065 BS CECC 50 001-065 Ausgabe 1; Hochgeschwindigkeits-Schaltdiodenpaar mit Silizium-Umgebungsschutz (gemeinsame Kathode) in Kunststoffkapselung (En)

American National Standards Institute （ANSI), weibliches Englisch

• PD ISO/TS 21139-22:2023 Permanence and durability of commercial prints Part 22: Backlit display in indoor or shaded outdoor conditions — Light stability (British Standard)

AT-OVE/ON, weibliches Englisch

• OVE EN IEC 62722-1:2021 Leuchtenleistung – Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 34D/1622/CDV) (englische Version)
• OVE EN IEC 62471-6:2021 Photobiologische Sicherheit von UV-Lampenprodukten (IEC 76/680/CDV) (englische Version)
• OVE EN IEC 63370:2021 Lithium-Ionen-Batterien und Ladesysteme – Sicherheit (IEC 116/493/CDV) (englische Version)
• OVE EN IEC 60034-1:2021 Rotierende elektrische Maschinen – Teil 1: Bemessung und Leistung (IEC 2/2043/CDV) (englische Version)
• OVE EN IEC 60444-6:2021 Messung von Quarzkristall-Einheitsparametern – Teil 6: Messung der Antriebspegelabhängigkeit (DLD) (IEC 49/1354/CDV) (englische Version)
• OVE EN IEC 60118-0:2021 Elektroakustik - Hörgeräte - Teil 0: Messung der Leistungsmerkmale von Hörgeräten (IEC 29/1081/CDV) (englische Version)
• OVE EN 50121-3-2-2021 Bahnanwendungen – Elektromagnetische Verträglichkeit – Teil 3-2: Schienenfahrzeuge – Geräte (englische Version)
• OVE EN IEC 60079-17:2021 Explosionsfähige Atmosphären – Teil 17: Inspektion und Wartung elektrischer Anlagen (IEC 31J/312/CDV) (englische Version)
• OVE EN IEC 60086-5:2020 Primärbatterien - Teil 5: Sicherheit von Batterien mit wässrigem Elektrolyt (IEC 35/1455/CDV) (englische Fassung)
• OVE EN 50121-3-1-2021 Bahnanwendungen – Elektromagnetische Verträglichkeit – Teil 3-1: Schienenfahrzeuge – Zug und Gesamtfahrzeug (englische Version)
• OVE EN IEC 63284:2021 Halbleiterbauelemente – Zuverlässigkeitstestverfahren durch induktives Lastschalten für Galliumnitrid-Transistoren (IEC 47/2681/CDV) (englische Version)
• OVE EN IEC 60810/A2:2021 Lampen, Lichtquellen und LED-Pakete für Straßenfahrzeuge – Leistungsanforderungen (IEC 34A/2243/CDV) (Änderung) (englische Version)
• OVE EN IEC 61855:2021 Elektrische Haarpflegegeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Methoden zur Messung der Leistung (IEC 59L/207/CDV) (englische Version)

NATO - North Atlantic Treaty Organization, weibliches Englisch

• STANAG 3800-1985 Designkriterien für die Beleuchtungskompatibilität von Nachtsichtbrillen (englische Version) (ED 1 AMD 3)

未注明发布机构, weibliches Englisch

• DIN SPEC 92001-3:2023-08 Lebenszyklusprozesse und Qualitätsanforderungen künstlicher Intelligenz Teil 3: Erklärbarkeit; Text auf Englisch

Sonstige:   Negativ, dreifach negativ, positiv negativ, weibliches Englisch, negativ negativ, Durchflusszytometrie + negativer Peak, negative Gruppe, sofort negativ, Negativ verwenden, Gramnegativ, v+ negativ, negativ und positiv, Gramnegativ, negativer Höhepunkt, positiv negativ, negativ und positiv, positiv und negativ, Durchflusszytometrie negativ, Durchflusszytometrie + negativ.