rein elektrisch

Für die rein elektrisch gibt es insgesamt 154 relevante Standards.

In der internationalen Standardklassifizierung umfasst rein elektrisch die folgenden Kategorien: Spezialfahrzeuge, Nutzfahrzeuge, Motorräder und motorisierte Fahrräder, Transport, Straßenfahrzeug umfassend, Inspektions-, Reparatur- und Prüfgeräte, Straßenfahrzeuggerät, Ausrüstung für den Bau und die Instandhaltung von Eisenbahnen/Seilbahnen, Straßenbahn, Luftqualität, Integrierter Schiffbau und Offshore-Strukturen, Pkw, Wohnwagen und leichte Anhänger, Landmaschinen, Werkzeuge und Geräte, Aufschlag, Wortschatz, Umweltschutz, Elektrische und elektronische Prüfung, Rotierender Motor, Umfangreiche elektronische Komponenten, Straßenfahrzeugtechnik, Technische Produktdokumentation, (kein Titel), Batterien und Akkus, Elektrotechnik, Terminologie (Grundsätze und Koordination).

Group Standards of the People's Republic of China, rein elektrisch

T/HEBQIA 199-2023 Rein elektrisches Reinigungs- und Kehrfahrzeug
T/SZBX 013-2021 10 Meter reine Elektrobusse
T/ZZB 0391-2018 Mikroelektrische Personenkraftwagen der Klasse A00
T/ZS 0146-2020 Managementvorgabe für den Betrieb eines vollelektrischen Busses
T/CEC 699-2022 Austauschbarer Batteriekastenanschluss für rein elektrische Schwerlast-Lkw
T/CRT 0004-2022 Technische Bedingungen für batteriebetriebene Stadttriebwagen
T/GHDQ 2-2017 Technische Bedingungen für batterieelektrische Busse in kalten Regionen
T/CAS 581-2022 Wartungsleistungsspezifikation für kleine Elektrofahrzeuge
T/FZWLW 12-2020 Technische Spezifikationen für Automatikgetriebe von Elektrofahrzeugen
T/QGCML 1614-2023 Technische Spezifikationen für die Installation von Batteriepaketen für reine Elektroschlepper
T/CASME 1331-2024 Spezifikation für Antriebsmotor für batterieelektrische Fahrzeuge mit niedriger Geschwindigkeit
T/CAAMTB 23-2020 Vorreiter-Standardbewertungsanforderungen – Batterieelektrische Fahrzeuge
T/JSSAE 004-2021 Technische Spezifikationen des elektrischen, intelligenten Hygienefahrzeugs
T/GHDQ 53-2020 Technische Bedingungen für batterieelektrische Logistik-Lkw in kalten Regionen
T/GHDQ 1-2017 Technische Bedingungen für batterieelektrische Personenkraftwagen in kalten Regionen
T/NJ 1309-2024 Berechnungsmethode für den Leistungsindex eines reinen Elektrotraktors
T/BJQC 2019011-2023 Prüfmethoden für die Leistungsleistung batterieelektrischer Fahrzeuge bei niedrigen Temperaturen
T/BJQC 2019011-2021 Prüfmethoden für die Leistungsleistung batterieelektrischer Fahrzeuge bei niedrigen Temperaturen
T/GHDQ 21-2018 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung des batterieelektrischen Busses in kalten Regionen
T/GHDQ 40-2019 Technische Bedingungen für batterieelektrische Leicht-Lkw in kalten Regionen
T/CSAE 222-2021 Allgemeine Anforderungen an batterieelektrische Pkw-integrierte Schaltkreise für Kraftfahrzeuge
T/GHDQ 18-2018 Technische Bedingungen batterieelektrischer konventioneller Lkw in kalten Regionen
T/SHJX 033-2021 Anforderungen an die Typauswahl eines batterieelektrischen Nutzfahrzeugs für den Transport leichter Güter
T/CDAIA 0006-2023 Anforderungen an die Typauswahl batterieelektrischer Bauschutttransportfahrzeuge
T/CASME 1329-2024 Spezifikation für elektrische Maschinensteuerung für batterieelektrische Fahrzeuge mit niedriger Geschwindigkeit
T/CASME 1330-2024 Spezifikation für die Batteriemontage für batterieelektrische Fahrzeuge mit niedriger Geschwindigkeit
T/CSTE 0118-2021 Bewertungsanforderungen für den Vorläuferstandard – Batterieelektrische öffentliche Busse
T/BJQC 201901-2020 Leistungsanforderungen und Testmethoden für die Heizleistung von batterieelektrischen Fahrzeugen
T/BJQC 201901-2023 Leistungsanforderungen und Testmethoden für die Heizleistung von batterieelektrischen Fahrzeugen
T/GHDQ 54-2020 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung des batterieelektrischen Logistik-Lkw in kalten Regionen
T/GHDQ 55-2020 Technische Bedingungen für elektrische Personenkraftwagen mit Mikrobatterie in kalten Regionen
T/CADA 17-2021 Technische Spezifikationen zur Bewertung und Bewertung batterieelektrischer Gebrauchtwagen
T/BJQC 2019012-2021 Prüfmethoden für die Straßentauglichkeit batterieelektrischer Fahrzeuge bei niedrigen Temperaturen
T/GHDQ 22-2018 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung des batterieelektrischen Pkw in kalten Regionen
T/GHDQ 51-2020 Technische Bedingungen für batterieelektrische Sanitäranlagen? Kehren in kalten Regionen
T/CSTE 0119-2021 Bewertungsanforderungen für den Vorläuferstandard – Batterieelektrische leichte Transportfahrzeuge
T/GHDQ 72-2021 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung rein elektrischer Müllwagen in kalten Regionen
T/CDAIA 0005-2023 Auswahlanforderungen für rein elektrische Betonmischtransportfahrzeuge
T/GDLIA 6-2021 Doppeltes elektrisches Binnenfluss-Schiffsstromsystem (Lithium-Ionen-Batterie, Superkondensator).
T/SAMRA 001-2024 „Vorgaben zum Wartungsprozess für rein elektrische (Plug-in) Nutzfahrzeuge“
T/CSAE 143-2020 Prüf- und Bewertungsvorgaben für integrierte elektrische Antriebssysteme batterieelektrischer Personenkraftwagen
T/GHDQ 59-2020 Anpassungsfähigkeitstestmethode für rein elektrische Personenkraftwagen in Alpenregionen
T/GHDQ 41-2019 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung des batterieelektrischen Leicht-Lkw in kalten Regionen
T/GHDQ 20-2018 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung des batterieelektrischen konventionellen Lkw in kalten Regionen
T/GHDQ 17-2018 Technische Bedingungen für batterieelektrische Sattelschlepper in kalten Regionen
T/BJQC 2019013-2021 Subjektive Bewertungsmethoden für die Fahrzeugleistung batterieelektrischer Fahrzeuge bei niedrigen Temperaturen
T/ACREI CREIS34004-2022 Kapazitiver Ni-MH-Akku für rein elektrische Großstadtbusse
T/BJQC 201902-2020 Batterieelektrisches Fahrzeug – Laden in einer Umgebung mit niedrigen Temperaturen – Leistungsanforderungen und Prüfmethoden
T/CEC 277-2019 Technische Bedingungen für das kabellose Ladesystem für Fahrzeuge im rein elektrischen Feld (Werk)
T/JSQX 0012-2022 Kommunikationsprotokoll für den Austausch von Batteriepaketen rein elektrischer Schwerlastkraftwagen in der Provinz Jiangsu
T/CSAE 229-2021 Straßentestverfahren für eine batterieelektrische Pkw-Steuerung mit integriertem Schaltkreis für ein fertiges Fahrzeug
T/CSAE 119-2019 Technische Spezifikation für die Bewertung umweltfreundlicher Produkte – Batterieelektrisches Fahrzeug
T/CSAE 230-2021 Straßentestverfahren für batterieelektrische Pkw-Kommunikation mit integriertem Schaltkreis für fertiges Fahrzeug
T/CSAE 225-2021 Umweltfunktionstestverfahren für eine integrierte Steuerungsschaltung für batterieelektrische Personenkraftwagen
T/GHDQ 52-2020 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung der batterieelektrischen Sanitär-Kehrmaschine in kalten Regionen
T/CSAE 226-2021 Umweltfunktionstestverfahren für eine integrierte Kommunikationsschaltung für batterieelektrische Personenkraftwagen
T/CAAMTB 110-2022 Energieeffizienzklassen und Prüfmethoden für rein elektrische Straßenkehrmaschinen und Kehrmaschinen
T/CAAMTB 123-2023 Qualitätsklassifizierungs- und „Leader“-Bewertungsanforderungen für rein elektrische Personenkraftwagen
T/BJQC 201903-2020 Batterieelektrische Fahrzeuge – Kaltstart bei niedrigen Temperaturen – Leistungsanforderungen und Prüfmethoden
T/QGCML 1612-2023 Technische Spezifikationen für die Installation eines Lithium-Batterie-Zentralkühlers für reine Elektroschlepper
T/QGCML 1613-2023 Technische Spezifikationen für den Einbau von Permanentmagnetmotoren für rein elektrische Schlepperantriebssysteme
T/BJQC 201904-2020 Leistungsanforderungen und Testmethoden für die Batterieheizleistung für batterieelektrische Fahrzeuge
T/GHDQ 19-2018 Umfassender Bewertungsindex zum batterieelektrischen Sattelzugfahrzeug in kalten Regionen
T/ZSA 106-2021 Batterieelektrisches Personenkraftfahrzeug – Integrierter Schaltkreis in elektronischer Steuereinheit – Prüfverfahren
T/GHDQ 119-2023 Vorreiter-Standardbewertungsanforderungen – Batterieelektrisches Fahrzeug in kalten Regionen
T/CSAE 228-2021 Simulationstestverfahren für die Umgebungssimulation einer batterieelektrischen Pkw-Kommunikation für integrierte Schaltkreise für ein fertiges Fahrzeug
T/CSAE 227-2021 Testverfahren zur Simulation der Umgebungssimulation einer batterieelektrischen Pkw-Steuerung für integrierte Schaltkreise für ein fertiges Fahrzeug
T/GHDQ 71-2021 Leistungsanforderungen und Testmethoden für rein elektrische Müllwagen in kalten Regionen
T/NHQW 6-2022 Wartungsstundenkontingent für reine Elektrofahrzeuge (Pkw, Busse, Lkw)
T/CMAX 118-2019 Technische Spezifikation eines batterieelektrischen Spezialkleinbusses für autonomes Fahren in definierten Bereichen
T/JSQX 0011-2022 Technische Spezifikation für ein Batteriepacksystem für rein elektrische Schwerlastkraftwagen in der Provinz Jiangsu
T/CSAE 244-2021 Anforderungen und Prüfverfahren für die Antikollisionsfähigkeit der Unterseite batterieelektrischer Personenkraftwagen
T/GHDQ 56-2020 Umfassender Bewertungsindex zur Leistung des Mikro-Elektro-Pkw in kalten Regionen
T/ZJVITIA 02-2022 Gruppenstandard „Recycling-Werkstattmanagement für reine Elektrofahrzeugteile“.
T/CSAE 224-2021 Funktionale Sicherheitsanforderungen und Testspezifikation für integrierte Kommunikationsschaltkreise in batterieelektrischen Personenkraftwagen
T/GZBC 29-2020 Spezifikation von batterieelektrischen Personenkraftwagen in subtropischem Feucht-Hitze-Klima
T/ZSA 105-2021 Batterieelektrisches Personenkraftfahrzeug – Integrierte Steuerungs- und Kommunikationsschaltung – Simulation eines Fahrzeugtestverfahrens
T/CSAE 223-2021 Funktionale Sicherheitsanforderungen und Testspezifikation für integrierte Steuerschaltungen in batterieelektrischen Personenkraftwagen
T/ZJSAE 011-2023 Technische Werkssicherheitsspezifikationen für reine Elektrofahrzeuge Teil 1: Hochspannungsabteilung
T/CECA-G 0231-2023 Technische Anforderungen und Prüfmethoden für die Energieeffizienz von Klimaanlagen für reine Elektrofahrzeuge
T/FJAS 028-2023 Technische Spezifikationen für die Sicherheitsleistungsprüfung von batterieelektrischen Bussen im Betrieb
T/FJAS 028-2024 Technische Spezifikationen für die Sicherheitsleistungsprüfung von batterieelektrischen Bussen im Betrieb
T/CSAE 44-2015 Bewertungs- und Testverfahren für die Rückgewinnungsrate der regenerativen Bremsenergie rein elektrischer Personenkraftwagen
T/GHDQ 120-2023 Bewertungsanforderungen für Qualitätseinstufung und Vorläufer – Batterieelektrisches Fahrzeug in kalten Regionen
T/GHDQ 3-2017 Leistungsanforderungen und Testmethoden von Traktionsbatterien für batterieelektrische Fahrzeuge in kalten Regionen
T/CSAE 76-2018 Schnelle Bewertungs- und Testmethoden für die Wirksamkeit der Energierückgewinnung beim regenerativen Bremsen für batterieelektrische Fahrzeuge
T/ZJSAE 012-2023 Technische Spezifikationen zur Werkssicherheit von reinen Elektrofahrzeugen Teil 2: Elektrische Servolenkungssysteme
T/KQP 5.2-2023 Erweiterte Anforderungen sowie Test- und Bewertungsmethoden für batterieelektrische Personenkraftwagen – Teil 2: CO2-arm
T/KQP 5.1-2023 Erweiterte Anforderungen sowie Test- und Bewertungsmethoden für batterieelektrische Personenkraftwagen – Teil 1: Energieeffizienz
T/KQP 5.3-2023 Erweiterte Anforderungen sowie Test- und Bewertungsmethoden für batterieelektrische Personenkraftwagen – Teil 3: Intelligentes Fahren
T/KQP 5.4-2023 Erweiterte Anforderungen sowie Test- und Bewertungsmethoden für batterieelektrische Personenkraftwagen – Teil 4: Intelligente Steuerung
T/CMAX 21003.1-2021 Autonom fahrender batterieelektrischer Kleinbus für besondere Zwecke in definierten Bereichen – Teil 1 Technische Spezifikation des Fahrzeugs
T/CSAE 288-2022 Prüfmethoden und Anforderungen für transiente Phänomene am Stromversorgungsanschluss von 60-V- bis 1000-V-Komponenten von Elektrofahrzeugen
T/CRTAS 2.2-2023 Datenerfassungsspezifikation für CAN von Stadtbussen und Oberleitungsbussen – Teil 2: Batterieelektrisches Fahrzeug
T/SDQX 001-2023 Technische Standardspezifikationen der Shandong Automobile Industry Association Group für das Batteriewechselsystem für rein elektrische Leicht-Lkw
T/GHDQ 4-2017 Leistungsanforderungen und Testmethoden von Lithium-Ionen-Batteriepaketen für Elektrofahrzeuge in kalten Regionen
T/GDCIE 001-2023 Bewertungs- und Testmethoden zur Verbesserung der Energierückkopplungsauslastung durch Bremskraftmanagement rein elektrischer Nutzfahrzeuge
T/CMAX 21003.2-2021 Technische Spezifikation eines batterieelektrischen Spezialkleinbusses für autonomes Fahren in definierten Bereichen – Teil 2: Testinhalte und -methoden für die Funktion des automatisierten Fahrens

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会, rein elektrisch

GB/T 34585-2017 Batterieelektrische Nutzfahrzeuge – Spezifikationen
GB 22757.2-2017 Energieverbrauchskennzeichnung für leichte Nutzfahrzeuge – Teil 2: Für außerhalb des Fahrzeugs aufladbare Hybrid-Elektrofahrzeuge und reine Elektrofahrzeuge

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, rein elektrisch

GB/T 28382-2012 Batterieelektrische Personenkraftwagen. Technische Daten
GB 22757.2-2023 Kennzeichnung des Energieverbrauchs von leichten Fahrzeugen, Teil 2: Extern aufladbare Hybrid-Elektrofahrzeuge und reine Elektrofahrzeuge

Henan Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB41/T 1756-2019 Technische Bedingungen der rein elektrischen Straßenkehrmaschine
DB41/T 1330-2016 Technische Bedingungen für rein elektrische Sanitärfahrzeuge

Professional Standard - Energy, rein elektrisch

NB/SH/T 6042-2021 Reines Getriebeöl für Elektrofahrzeuge
NB/T10434-2020 Allgemeine technische Anforderungen an fahrgestellartige Batteriewechselsysteme für rein elektrische Personenkraftwagen
NB/T 10434-2020 Allgemeine technische Anforderungen an fahrgestellartige Batteriewechselsysteme für rein elektrische Personenkraftwagen

Professional Standard - Traffic, rein elektrisch

JT/T 1011-2015 Routineinspektionsmethoden für batterieelektrische Fahrzeuge
JT/T 1026-2016 Allgemeine technische Spezifikationen für batterieelektrische Linienbusse

Guangdong Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB44/T 1198-2013 Allgemeine technische Anforderungen für rein elektrisch umgebaute Fahrzeuge
DB44/T 1197-2013 Allgemeine technische Anforderungen für rein elektrische Personenkraftwagen im Kurzstreckenverkehr
DB4403/T 98-2020 Technische Spezifikationen für die Reparatur und Wartung reiner Elektrotaxis
DB44/T 1775-2015 Allgemeine technische Anforderungen an den Leichtbau reiner Elektrofahrzeuge
DB4403/T 53-2020 Richtlinien für das Energiemanagement reiner Elektrobusbetreiber
DB44/T 1781-2015 Allgemeine technische Anforderungen an Fahrgestelle für rein elektrische Stadtbusse
DB44/T 1779-2015 Testmethode für die Energieübertragungseffizienz eines reinen Elektrofahrzeug-Antriebssystems
DB44/T 1767.2-2015 Allgemeine technische Bedingungen für den Betrieb von Elektrofahrzeugen Teil 2: Reines Elektrotaxi
DB44/T 1767.1-2015 Allgemeine Technische Bedingungen für den Betrieb von Elektrofahrzeugen Teil 1: Reine Elektrobusse

Shanghai Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB31/T 1362-2022 Technische Wartungsanforderungen für reine Elektrobusse
DB31/T 310021-2024 Betriebs- und Managementspezifikationen für reine Elektrobusse

工业和信息化部, rein elektrisch

QC/T 1087-2017 Technische Bedingungen rein elektrischer städtischer Sanitärfahrzeuge

Jiangsu Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB32/T 310021-2024 Betriebs- und Managementspezifikationen für reine Elektrobusse

Zhejiang Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB33/T 310021-2024 Betriebs- und Managementspezifikationen für reine Elektrobusse
DB3305/T 272-2023 CO2-inklusive Bilanzierungsstandards zur Reduzierung der CO2-Emissionen bei Reisen mit reinen Elektrofahrzeugen

SAE - SAE International, rein elektrisch

SAE R-122-1993 Geschichte der rein batteriebetriebenen Elektroautos

交通运输部, rein elektrisch

JT/T 1026-2021 Allgemeine technische Bedingungen für rein elektrische Stadtbusse
JT/T 1344-2020 Technische Spezifikationen für Wartung, Prüfung und Diagnose reiner Elektrofahrzeuge

European Committee for Standardization (CEN), rein elektrisch

(EU) 134/2014 Energieverbrauchstest von reinen Elektrofahrzeugen
EN 1986-1:1997 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Energieleistung – Teil 1: Reine Elektrofahrzeuge

Beijing Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB11/T 1633-2019 Technische Anforderungen für den Betrieb rein elektrischer Taxi-Personenkraftwagen

British Standards Institution (BSI), rein elektrisch

BS EN 1986-1:1997 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Energieleistung – Reine Elektrofahrzeuge
BS EN 1821-1:1997 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Straßentauglichkeit – Reine Elektrofahrzeuge

Tianjin Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB12/T 674-2016 Technische Spezifikationen für Wartung, Prüfung und Diagnose reiner Elektrofahrzeuge

CN-QIYE, rein elektrisch

Q/GDW 686-2011 Allgemeine technische Anforderungen an Schnellwechsel-Batteriekästen für reine Elektrobusse
Q/GDW 685-2011 Allgemeine technische Anforderungen an Schnellwechsel-Batteriekästen für rein elektrische Personenkraftwagen

Professional Standard - Automobile, rein elektrisch

QC/T 1022-2015 Technische Spezifikation für Untersetzungsgetriebe von batterieelektrischen Personenkraftwagen
QC/T 1201.3-2023 Kompatibilität des Bordbatteriewechselsystems für batterieelektrische Nutzfahrzeuge – Teil 3: Batteriewechselmechanismus
QC/T 1201.1-2023 Kompatibilität des Bordbatteriewechselsystems für batterieelektrische Nutzfahrzeuge – Teil 3: Batteriewechselmechanismus
QC/T 1201.4-2023 Kompatibilität des Bordbatteriewechselsystems für batterieelektrische Nutzfahrzeuge – Teil 4: Austauschbarer Batteriesatz
QC/T 1201.2-2023 Kompatibilität des Bordbatteriewechselsystems für batterieelektrische Nutzfahrzeuge – Teil 2: Batteriewechsel-Kühlschnittstelle
QC/T 1201.5-2023 Kompatibilität des Bordbatteriewechselsystems für batterieelektrische Nutzfahrzeuge – Teil 5: Kommunikation zwischen dem Fahrzeug und dem Batteriepaket

Society of Automotive Engineers (SAE), rein elektrisch

SAE J1634-2017 Testverfahren für den Energieverbrauch und die Reichweite von Batterie-Elektrofahrzeugen

German Institute for Standardization, rein elektrisch

DIN EN 1986-1:1997 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Energieeffizienz – Teil 1: Reine Elektrofahrzeuge; Deutsche Fassung EN 1986-1:1997

Jilin Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB22/T 3411-2022 Umfassendes Bewertungsindexsystem für die Leistung reiner Elektrofahrzeuge in alpinen Regionen
DB22/T 3410-2022 Leistungsanforderungen und Testmethoden bei niedrigen Temperaturen für Traktionsbatterien für reine Elektrofahrzeuge in alpinen Regionen

SCC, rein elektrisch

NS-EN 1986-1:1997 Electrically propelled road vehicles — Measurement of energy performances — Part 1: Pure electric vehicles
UNE-EN 1821-1:1997 ELECTRICALLY PROPELLED ROAD VEHICLES. MEASUREMENT OF ROAD OPERATING ABILITY. PART 1: PURE ELECTRIC VEHICLES.

Association Francaise de Normalisation, rein elektrisch

NF R52-021:1998 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge. Messung der Energieleistung. Teil 1: reine Elektrofahrzeuge. Teil 1: reine Elektrofahrzeuge.
NF R52-011:1996 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge. Messung der Straßentauglichkeit. Teil 1: reine Elektrofahrzeuge.

Danish Standards Foundation, rein elektrisch

DS/EN 1986-1:1998 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Energieleistung – Teil 1: Reine Elektrofahrzeuge
DS/EN 1821-1:1997 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Straßentauglichkeit – Teil 1: Reine Elektrofahrzeuge

Lithuanian Standards Office , rein elektrisch

LST EN 1986-1-2002 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Energieleistung – Teil 1: Reine Elektrofahrzeuge
LST EN 1821-1-2002 Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge – Messung der Straßentauglichkeit – Teil 1: Reine Elektrofahrzeuge

Fujian Provincial Standard of the People's Republic of China, rein elektrisch

DB35/T 1875-2019 Leistungsanforderungen und Testmethoden des drahtlosen Fahrzeugladesystems im rein elektrischen Feld (Werk)