本文件以 CEN 和 CENELEC 三种官方语言给出了机械安全的等效术语及其定义。所包含的术语是那些被确定为机械安全标准的基本术语，因为它们的等效性和定义对于避免歧义和确保使用的一致性是必要的。这些定义是从 A 和 B 强制标准中提取的，未做任何更改。在定义的英文版本下，通过给出带有 elause 和 subclause 的 EN 编号来精确地表明其起源。起草机械安全标准时应使用所给出的术语和定义。注 I：除了 CEN/CENELEC 三种官方语言（英语、法语和德语）中使用的术语之外，本欧洲预标准还提供了丹麦语、荷兰语、芬兰语、意大利语、挪威语、西班牙语和瑞典语中的等效术语；这些是在丹麦、芬兰、意大利、荷兰国家委员会/成员机构的负责下出版的。挪威、西班牙和瑞典。然而，只有官方语言中给出的术语和定义才能被视为 EN 术语和定义。注 2：语言名称的表示代码符合 ISO 639。