TESCAN TEM倒计时 | 揭秘（一）：首发两台BETA版客户
位于德国Jülich的Ernst Ruska-Centre电子显微学和光谱学中心的Rafar Dunin-Borkowski教授和鲁鹏翰博士接受采访，并表示与TESCAN合作开发TEM前沿解决方案，令其感到兴奋。
Ernst Ruska-Centre
采访原文
尊敬的Rafal 和鲁鹏翰教授， 感谢你们接受采访。能介绍一下自己、Ernst Ruska-Centre以及TEM应用和仪器开发中心的使命吗？
[Rafal]: 首先介绍我们自己。我是德国Jülich的Ernst Ruska-Centre电子显微和光谱学中心的主任之一。这是我的同事鲁鹏翰教授，他是我们研究所的科学家之一。
Ernst Ruska-Centre是Jülich研究中心的一个研究所。而Jülich研究中心是德国Helmholtz协会的一员，该协会以为社会谋福祉作为驱动力，并运营大型基础设施，包括材料表征的技术。
Ernst Ruska-Centre是一家有影响力的电子显微镜中心，并且也提供给用户体验。其最先进的仪器可同时供内部和外部用户使用，他们会提出新的科学问题，并与我们经验丰富的科研人员一起协作解决这些问题。其中许多问题不仅涉及应用先进的电子显微技术，还涉及与用户和仪器制造商合作进一步开发这些技术。
Ernst Ruska-Centre 现涉及三个领域。我负责 “纳米级系统物理学”的部分，而我的同事Joachim Mayer 和 Carsten Sachse负责“材料科学与技术”和“结构生物学”。
图1：Rafar Dunin-Borkowski教授（左3）和鲁鹏翰博士（左2），与TESCAN TEM研发团队的几位核心成员。Ernst Ruska-Centre以最先进的TEM系统阵容而闻名。您能否详细说明该中心今天和过去参与的一些TEM研发？
[Rafal] :Ernst Ruska-Centre作为用户使用中心已经存在了大约18年。它的优势在很大程度上受益于TEM的像差校正的发展，这是由Darmstadt的Harald Rose，海德堡的Max Haider和我在Ernst Ruska-Centre的前任Knut Urban开创的。
Ernst Ruska-Centre同时还拥有许多其他仪器，软件和技术开发也一直处于最前沿，以解决新材料问题。这些开发是与提供仪器或显微镜组件的公司合作进行的。这些研究和技术通常被授权回公司并允许出售给其客户。通过这种方式，Ernst Ruska-Centre开发的方法、技术和设备使所有电子显微镜的用户和所有者受益。
除了像差校正之外，还应该提到我们研究所开发的用于诊断电子显微镜光学性能并校正其对中的软件。该软件有助于仪器的日常操作，并在Ernst Ruska-Centre开发后已传递给其他用户。
技术开发中的此类活动仍在继续。然而，现在越来越强调STEM而不是TEM技术。鲁鹏翰 - 我在这里的同事 - 正在研究4D STEM和叠加成像等技术。我们发现，这些技术对于在现代仪器上组合表征材料的晶体结构、化学成分和功能特性特别有价值。
我们非常荣幸贵中心选择与TESCAN合作，为我们的第一个TEM解决方案开发应用程序。您能详细说说您对我们系统应用的看法吗？
[Rafal]: 首先要说的是Ernst Ruska-Centre拥有来自许多不同公司的仪器。我们与每家公司在电子显微镜应用、技术和仪器开发的不同方面建立了良好的关系。
通过TESCAN，我们在表征半导体器件、电池、燃料电池和软材料等材料的晶体结构、缺陷、化学成分和功能特性方面看到了特别强的关系。TESCAN仪器具有直观的用户界面，以及灵敏的电子光学元件，旨在解决动态衍射对记录对比度的影响等问题，同时测量各种信号。
值得一提的是，TESCAN系统的采购是ER-C 2.0项目的一部分。通过这项资助计划，我们非常荣幸能与TESCAN合作。ER-C 2.0项目在德国大型基础设施国家路线图的框架内为电子显微镜提供资金。它开创了将电子显微镜置于其他国家类似国家路线图上的先例，同时也提高了电子显微镜在德国和全球的可见性。TESCAN仪器是我们的ER-C 2.0国家路线图基础设施项目中提供的显微镜之一。
该中心是否也为新TEM用户的科学家提供便利？如果是这样的话，您预计TESCAN系统将如何为这一使命做出贡献？
[Rafal]: Ernst Ruska-Centre与来自不同背景的用户合作，从经验丰富的科学家到新手或不熟悉某些技术的用户。由于这些用户通常会前往Ernst Ruska中心进行实验，因此他们必须快速熟悉仪器和技术，然后才能回去分析他们记录的数据。因此，使用直观的仪器有助于提升我们的用户设施使用效率，同时有助于用户更便捷的在各种材料系统上进行更具挑战的实验。
由于TESCAN从零开始开发TEM解决方案，因此在设计阶段就考虑了用户界面和不同技术的可用性，而不是在电子显微镜镜筒已经出售给客户之后再将不同的技术结合在一起。
另一个重要的一点是，我们的一些用户看重界面交互性和如何获得更快速的学习曲线，而另一些用户则希望获得有关显微镜如何工作的更高级信息。通过与TESCAN的工程师合作，我们已经确定这两个要求都可以得到满足。
[鲁鹏翰教授]：我们已经体验到许多功能都非常直观。即使是在TEM方面没有太多经验的新用户也会发现它很简单。
您能谈谈您迄今为止与TESCAN同事合作以实现了哪些共同目标吗？
[Rafal]:与TESCAN合作的经历非常有趣。这部分是因为TESCAN的同事们正在考虑如何从基本原理设计TEM系统。他们正在经历一个对他们来说是一个学习曲线的过程。但是，可以看出他们非常享受这个过程。在我们与他们的互动中，他们对我们的反馈积极响应，并且对于一些更基本或更高级的功能要求非常耐心的聆听。
在演示仪器方面的体验超出了我们的预期。这部分是因为我们习惯于使用现有的工具。在这些方面，我们可以看到，TESCAN TEM已经考虑和解决了其中一些缺点。
