掌握质谱核心技术和推动质谱仪器产业化需要政府、科研单位、投资方、企业和用户的共同努力和支持。值得欣慰的是，在最近十几年“唯SCI论文”、“唯人オ帽子风向下,仍有一批专家学者、工程师和研究生们,冒着不发国际论文、晋升和毕业国难的风险，在第一线从事质谱的基础、高技术产品研发和产业化的工作，使我国的质谱仪器研发工作达到了较高的水准。纵观中国的质谱仪器研发和制造，在掌握核心技术方面ICP-MS、四极杆技术和三重四极杆质谱、微生物 MALDI-TOF质谱等均已达到业界认可的程度，在创新质谱技术方面，大气微粒分析质谱等已经在国际上享有一定的声誉。
杨芃原教授在序言结尾写道：我衷心希望《质谱学报》的读者喜欢这些凝聚了质谱研制工作者心血的论文，也非常感谢所有认真地把研究工作的结果“写在祖国大地上”的研究生和导师。
