La présente Norme européenne spécifie les essais dynamiques pour la vérification de la stabilité latérale des chariots élévateurs en porte-à-faux conformes à l'EN ISO 3691-1 ayant un poste de conduite central, assis, sans élévation de l'opérateur et d'une capacité nominale inférieure ou égale à 5 000 kg, lorsque le chariot se déplace sur un sol lisse et plan avec les fourches en position de déplacement. La norme n'est pas applicable aux chariots tout-terrain élévateurs à fourche.