La présente Norme européenne prescrit une méthode de détermination de la teneur en substances non dissoutes, référencée comme contamination totale, dans les distillats moyens, dans les gazoles contenant jusqu'à 30 % (V/V) d'esters méthyliques d'acides gras (EMAG) et dans les EMAG purs. Le domaine d'application s'étend sur un intervalle de teneurs en contaminants allant de 12 mg/kg jusqu'à 30 mg/kg ; celui-ci a été établi au moyen d'une étude interlaboratoires conformément à l'EN ISO 4259.