La méthode est applicable à toutes les eaux contenant entre 0,01 et 0, 2 5mg d'azo-te nitreux par litre ou ramenées à cette concentration par dilution.
La méthode peut être inapplicable en pré-sence d'ions antimoine, bismuth, plomb, mercure (II) et métavanadate par suite de la formation d'un précipité. Le fer (III) n'interfère pas jusqu'à une concentration de 20 mg/1.
Le trichlorure d'azote produit une colo-ration rouge?tre qui pourrait être confon-due avec celle produite par les nitrites. Cependant en raison d'incompatibilité chi-mique, il est invraisemblable que les ni-trites subsistent en présence de trichlo-rure d'azote ou de chlore libre.